Teksty piosenek > S > Szymon Chodyniecki > Sam na sam
2 538 308 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 459 oczekujących

Szymon Chodyniecki - Sam na sam

Sam na sam

Sam na sam

Tekst dodał(a): siewiorka98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bednarek436 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Zamknięty ból
Stłumiony gniew
Bezgłośny krzyk
Zimny dreszcz
Suche łzy
W morzu łez
Martwy punkt
Ciemno w dzień

Sam na sam
Z samotnością twarzą w twarz
Ciebie nie ma
Został żal
I niedopowiedzenia
Na dnie zmarzniętego serca
Obok leży twoja łza
/2x

Sam na sam

Zamknięty ból
Trudny sen
Ze skały mur
Skryty lęk
Tylko chłód (tylko chłód)
W jasny dzień (w jasny dzień)
Martwy punkt (martwy punkt)
Czarna biel

Sam na sam
Z samotnością twarzą w twarz
Ciebie nie ma
Został żal
I niedopowiedzenia
Na dnie zmarzniętego serca
Obok leży twoja łza
/2x

Sam na sam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Locked pain
Muffled anger
Soundless scream
Cold shiver
Dry tears
In sea of tears
Dead center
Its dark meanwhile day

Alone
With loneliness face to face
You are not here
Grief is left
And understatements
At the bottom of frozen heart
Next to it is your tear
/ 2x

Alone

Locked pain
Delusive dream
From the rock wall
Hidden fear
Only the chill
On a clear day
Blind spot
Black white

Alone
With loneliness face to face
You are not here
Grief is left
And understatements
At the bottom of frozen heart
Next to it is your tear
/ 2x

Alone

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Szymon Chodyniecki

Płyty:

Muzyka Radia ZET - Vol.10 (2 x CD, składanka, 2015); Przeciwności (CD, 07.10.2016)/Sony Music;

Komentarze (9):

Kina535 2.02.2016, 19:32
(0)
To cudowna piosenka a on ma boski glos:)

klaudiac91 19.01.2016, 20:44
(0)
@iloverick: mi na początku też się nie podobało... ale tak jak mówisz po wsłuchaniu się w słowa zajebista nuta a zwłaszcza jeśli pasuje na maxa do Twojej obecnej sytuacji życiowej....

Pokaż powiązany komentarz ↓

ewelinka26 15.01.2016, 12:56
(0)
hello super

klaudiac91 12.11.2015, 18:34
(+1)
Uwielbiam :D nie mogę przestać słuchać :) :D

aga87 26.09.2015, 17:51 (edytowany 1 raz)
(0)
A mnie się podoba i to bardzo :) Jak na ten wiek to chłopak ma bardzo dojrzały głos. Gdy po raz pierwszy usłyszałam tą piosenkę w radiu byłam przekonana na 100 % że to śpiewa Łukasz Zagrobelny, a tu taka niespodzianka :)

Music1234567 5.09.2015, 11:39
(0)
Wciągające, wpada w ucho łatwo zapamiętać słowa

PaniZima 23.08.2015, 11:46
(+1)
Świetna poruszająca piosenka, na początku myślałam że to piasek śpiewa. Genialny głos :)

iloverick 31.07.2015, 18:43
(+2)
Na początku mi się nie podobało, zwrotki zalatują Patrycją Markowską "Gdy zgasną światła", ale po wsłuchaniu się podoba mi się, zwłaszcza muzyka :)

lukaszmusic 23.06.2015, 11:23
(+1)
Super, fajne

tekstowo.pl
2 538 308 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności