Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
T.Love
Popularne teksty
T.Love - 133
133
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Patrzysz na święty obraz.
Co chcesz widzieć w nim?
Twoje oczy chcą rozmowy.
A o co prosisz ty?
Patrzysz w twarz demona.
Co zobaczysz tam?
Już wypiłeś drinka z nią,
dłoń musnęła dłoń.
Musisz kiedyś wybrać,
tak się nie da grać.
Musisz stanąć bliżej,
mroku albo dnia.
Rzeczy ostateczne.
Nie oszukasz ich.
Nie udawaj akrobaty.
Nie uciekaj im
Wyobraź sobie, że
jest słoneczny dzień.
Jak w piosence z radia,
wszystko się udaje.
Wyobraź sobie, że
miłość którą chowasz
musi w tobie dojrzeć.
I musi eksplodować.
Ja mogę ci obiecać,
że nie zmienię się.
Wszystkie moje słowa,
są jak moja głowa.
Ja mogę ci obiecać,
jeszcze jedną rzecz.
Wierzę w przeznaczenie,
wierzę że ma sens.
Co chcesz widzieć w nim?
Twoje oczy chcą rozmowy.
A o co prosisz ty?
Patrzysz w twarz demona.
Co zobaczysz tam?
Już wypiłeś drinka z nią,
dłoń musnęła dłoń.
Musisz kiedyś wybrać,
tak się nie da grać.
Musisz stanąć bliżej,
mroku albo dnia.
Rzeczy ostateczne.
Nie oszukasz ich.
Nie udawaj akrobaty.
Nie uciekaj im
Wyobraź sobie, że
jest słoneczny dzień.
Jak w piosence z radia,
wszystko się udaje.
Wyobraź sobie, że
miłość którą chowasz
musi w tobie dojrzeć.
I musi eksplodować.
Ja mogę ci obiecać,
że nie zmienię się.
Wszystkie moje słowa,
są jak moja głowa.
Ja mogę ci obiecać,
jeszcze jedną rzecz.
Wierzę w przeznaczenie,
wierzę że ma sens.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou're looking at the holy picture
What do you want to see on it?
Your eyes are willing to talk
But what do you ask for?
You're looking in the face of the devil
What will you see in there?
You already had a drink with her
Hand has nicked a hand
You've to choose someday
You can't play like this forever
You have to stand closer
to the darkness or the day
The ultimate things -
you can't trick them
Don't act like an acrobat
Don't flee from them
Imagine that
it's a sunny day
Like in the radio's song
Everything is fine
Imagine that
the love that you're hiding
has to mature in you
and it has to explode
I can promise you
that I won't ever change
All of my words
are just like my head
I can promise you
one more thing
I believe in destiny
I believe that it has a sense
What do you want to see on it?
Your eyes are willing to talk
But what do you ask for?
You're looking in the face of the devil
What will you see in there?
You already had a drink with her
Hand has nicked a hand
You've to choose someday
You can't play like this forever
You have to stand closer
to the darkness or the day
The ultimate things -
you can't trick them
Don't act like an acrobat
Don't flee from them
Imagine that
it's a sunny day
Like in the radio's song
Everything is fine
Imagine that
the love that you're hiding
has to mature in you
and it has to explode
I can promise you
that I won't ever change
All of my words
are just like my head
I can promise you
one more thing
I believe in destiny
I believe that it has a sense
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zygmunt Staszczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jarosław Polak |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
T.Love |
| Płyty: |
Antyidol (1999) |
Komentarze (0):