Teksty piosenek > T > T.Love > Pochodnia
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 319 oczekujących

T.Love - Pochodnia

Pochodnia

Pochodnia

Tekst dodał(a): piotrfantlove1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrfantlove1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Widziałem na żywo białego niedźwiedzia 2019 Spitsbergen.
Widziałem na żywo Dylana i Stonesów kilkanaście razy w swoim życiu to wiem.
Widziałem na żywo upadki i wzloty kosmiczne kobiety i kozaków na schwał.
Widziałem na żywo tak wielu idiotów, lecz wolałbym ich nawet nie znać on - line.

Jesteś bliżej ognia wiem, że tego chcesz
Płonę jak pochodnia wszak to ludzka rzecz
Coraz bliżej ognia wiem, że tego chcesz
Płonę jak pochodnia wszak to ludzka rzecz

Widziałem na żywo ocean Twych oczu, sukienek kolory i róże ust.
Widziałem na żywo oddechy Twych szminek, muzykę obcasów i skóry głód.
Poczułem na żywo zazdrości mej atak, napięcie godzin, samotność dat.
Słyszałem na żywo poezje Twych kłamstw.
Poczułem na żywo zapachów smak.

Jesteś bliżej ognia wiem, że tego chcesz
Płonę jak pochodnia wszak to ludzka rzecz
Coraz bliżej ognia wiem, że tego chcesz
Płonę jak pochodnia wszak to ludzka rzecz

Coraz bliżej ognia, płonę jak pochodnia
Coraz bliżej ognia, płonę jak pochodnia
Jestem bliżej ognia, płonę jak pochodnia
Coraz bliżej ognia, płonę jak pochodnia

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Saw the 2019 Spitsbergen white bear live.
I have seen Dylan and the Stones live several times in my life, I know that.
I saw the falls and the cosmic ups and downs of women and Cossacks live for glory.
I've seen so many idiots live, but I'd rather not even know them online.

ref: You're closer to the fire, I know you want it
I burn like a torch after all, it's a human thing X2

I saw the ocean of Your eyes live, dresses colors and lips pinks.
I saw the breath of your lipsticks live, the music of your heels and your hunger skin.
I felt the real jealousy of my attack, the tension of the hours, the loneliness of dates.
I have heard the poetry of your lies live.
I felt the smells taste live.

ref: You're closer to the fire, I know you want it
I burn like a torch after all, it's a human thing X2

I'm closer to the fire, I'm burning like a torch.
Closer to the fire, I'm burning like a torch.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zygmunt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jan Benedek

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

T.Love feat: Kasia Sienkiewicz(Kwiat Jabłoni)

Płyty:

Pochodnia (singiel 2022), Hau! Hau! (CD 2022)

Komentarze (2):

StrawberryGamer 22.05.2022, 18:17
(0)
@pborys: nie tu po prostu chodzi o to ze widzial na zywo bialego niedzwiedzia

Pokaż powiązany komentarz ↓

pborys 5.05.2022, 10:06
(0)
Lubię takie teksty, których interpretacja mnie męczy i jest niejednoznaczna :D
No więc jak to tu jest? Podmiot liryczny lubi zbliżać się do rzeczy pięknych, doniosłych, emocjonujących (białe niedźwiedzie, muzyka, polityka, kobiety) , potem zaczynają go parzyć (kobiety, idioci w polityce), a wycofać się nie potrafi ("poezja kłamstw", opis w teledysku o rzucaniu rocka). Jednak takie zachowanie to wszak ludzka rzecz i niejeden z nas tak postępuje, i pewnie niejeden z nas sobie podśpiewa w podobnej sytuacji refren ;)

tekstowo.pl
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności