Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TABB & Sound'N'Grace
Popularne teksty
TABB & Sound'N'Grace - Niebo
Niebo
Tekst dodał(a): leonidas35
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leonidas35
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinia11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Niebo
To kolejny raz,
znów połykam łzy.
Serce rwie na pół.
Gdyby cofnąć czas,
gdyby tak, gdyby tylko,
którąś bym zmieniła z ról
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
a gdy cichnie sztorm niedaleko stąd
jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
Ona jest jak lek, upragniony brzeg,
jak wielka wygrana.
I cała przeszłość już opada, tak jak kurz
odchodzi i nie wraca, nigdy nie wraca.
Ile było dni, gdy myślałeś że
miłość jest jak szkło,
krucha ale kłuć, ale ranić umie mocno.
Czy Cię powstrzymało to?
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
Niedaleko jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
To będzie moja największa wygrana.
I cała przeszłość już, opada tak jak kurz
odchodzi i nie wraca, nigdy nie wraca.
Nie żałuje przeszłych dni
kim się stałam dzięki nim.
Stałam się kim chciałam być
metodą prób.
Nie żałuję przeszłych dni
kim się stałam dzięki nim
Stałam się kim chciałam być
metodą prób.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
Niedaleko jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
To będzie moja największa wygrana.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
Niedaleko jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
To będzie moja największa wygrana.
To kolejny raz,
znów połykam łzy.
Serce rwie na pół.
Gdyby cofnąć czas,
gdyby tak, gdyby tylko,
którąś bym zmieniła z ról
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
a gdy cichnie sztorm niedaleko stąd
jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
Ona jest jak lek, upragniony brzeg,
jak wielka wygrana.
I cała przeszłość już opada, tak jak kurz
odchodzi i nie wraca, nigdy nie wraca.
Ile było dni, gdy myślałeś że
miłość jest jak szkło,
krucha ale kłuć, ale ranić umie mocno.
Czy Cię powstrzymało to?
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
Niedaleko jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
To będzie moja największa wygrana.
I cała przeszłość już, opada tak jak kurz
odchodzi i nie wraca, nigdy nie wraca.
Nie żałuje przeszłych dni
kim się stałam dzięki nim.
Stałam się kim chciałam być
metodą prób.
Nie żałuję przeszłych dni
kim się stałam dzięki nim
Stałam się kim chciałam być
metodą prób.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
Niedaleko jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
To będzie moja największa wygrana.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart
Niedaleko jej cień się wyłania.
Czekam na niebo, bo jestem tego wart.
To będzie moja największa wygrana.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHeaven.
It once again,
then again I am swallowing back my tears.
The heart is causing shooting pain in half.
If to turn back the time,
if yes, if only,
some I would change from ways.
I am waiting for the heaven, because I am worth it
and when a storm is dying away nearby from here
for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
She is like the medicine, longed-for edge,
as the great win.
And the entire past is already falling, the same as dust
he is diverging and isn't coming back, is never coming back.
How many was days, when you thought that
love is like glass,
brittle but to prick, but to wound can firmly.
Did it stop you?
I am waiting for the heaven, because I am worth it
Nearby for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
It will be my greatest win.
And the entire past already, is falling the same as dust
he is diverging and isn't coming back, is never coming back.
I don't miss last days
whom I became thanks to them.
I happened whom I wanted to be
with method of attempts.
I don't miss last days
whom I became thanks to them
I happened whom I wanted to be
with method of attempts
I am waiting for the heaven, because I am worth it
Nearby for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
It will be my greatest win.
I am waiting for the heaven, because I am worth it
Nearby for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
It will be my greatest win.
It once again,
then again I am swallowing back my tears.
The heart is causing shooting pain in half.
If to turn back the time,
if yes, if only,
some I would change from ways.
I am waiting for the heaven, because I am worth it
and when a storm is dying away nearby from here
for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
She is like the medicine, longed-for edge,
as the great win.
And the entire past is already falling, the same as dust
he is diverging and isn't coming back, is never coming back.
How many was days, when you thought that
love is like glass,
brittle but to prick, but to wound can firmly.
Did it stop you?
I am waiting for the heaven, because I am worth it
Nearby for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
It will be my greatest win.
And the entire past already, is falling the same as dust
he is diverging and isn't coming back, is never coming back.
I don't miss last days
whom I became thanks to them.
I happened whom I wanted to be
with method of attempts.
I don't miss last days
whom I became thanks to them
I happened whom I wanted to be
with method of attempts
I am waiting for the heaven, because I am worth it
Nearby for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
It will be my greatest win.
I am waiting for the heaven, because I am worth it
Nearby for her the shadow is emerging.
I am waiting for the heaven, because I am worth it.
It will be my greatest win.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patrycja Kosiarkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bartosz |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sound'N'Grace |
| Płyty: |
Tabb & Sound'n'Grace – Atom (CD, 2015) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):