Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tadeusz Woźniak
Tadeusz Woźniak - Pośrodku świata
Pośrodku świata
Tekst dodał(a): anius19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maxvel7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izolatorek2223
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stoisz sam pośrodku świata
Dookoła tysiąc spraw,
Minął dzień, mijają lata
Jutro mieni się od barw.
Refren:
Na tej ziemi, pod tym niebem
Życie nasze toczy się.
Dzień jak co dzień, dzień po dniu
Wciąż się dzieje życia cud.
Idziesz losu korytarzem
W niecodziennych życia tłach
Odpoczywać będziesz w biegu
Póki serce w piersi gra
Na tej ziemi, pod tym niebem
Życie nasze toczy się,
Dzień jak co dzień, dzień po dniu
Wciąż się dzieje, życia cud
Wspomnieniami, marzeniami
Kończy się kolejny dzień
To co było - jest za nami
To co ważne - stanie się.
Na tej ziemi, pod tym niebem
Życie nasze toczy się,
Dzień jak co dzień, dzień po dniu
Wciąż się dzieje, życia cud
Dzień jak co dzień, nowy dzień
Kiedy wszystko staje się...
Dookoła tysiąc spraw,
Minął dzień, mijają lata
Jutro mieni się od barw.
Refren:
Na tej ziemi, pod tym niebem
Życie nasze toczy się.
Dzień jak co dzień, dzień po dniu
Wciąż się dzieje życia cud.
Idziesz losu korytarzem
W niecodziennych życia tłach
Odpoczywać będziesz w biegu
Póki serce w piersi gra
Na tej ziemi, pod tym niebem
Życie nasze toczy się,
Dzień jak co dzień, dzień po dniu
Wciąż się dzieje, życia cud
Wspomnieniami, marzeniami
Kończy się kolejny dzień
To co było - jest za nami
To co ważne - stanie się.
Na tej ziemi, pod tym niebem
Życie nasze toczy się,
Dzień jak co dzień, dzień po dniu
Wciąż się dzieje, życia cud
Dzień jak co dzień, nowy dzień
Kiedy wszystko staje się...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou stand alone in the middle of the world
Around a thousand things
Day passed, years passed
Tomorrow is glistering in colors.
chorus:
On this land, under this sky
We are living on,
A day like any day, day after day
The miracle of life goes on
You go down the hall of fate
In the unusual backgrounds of life
You will rest on the run
As long as the heart beats
On this land, under this sky
We are living on,
A day like any day, day after day
The miracle of life goes on
With memories, dreams
Another day ends
What was - is behind us
What is important - will happen.
On this land, under this sky
We are living on,
A day like any day, day after day
The miracle of life goes on
A day like any day, a new day
When everything becomes...
Around a thousand things
Day passed, years passed
Tomorrow is glistering in colors.
chorus:
On this land, under this sky
We are living on,
A day like any day, day after day
The miracle of life goes on
You go down the hall of fate
In the unusual backgrounds of life
You will rest on the run
As long as the heart beats
On this land, under this sky
We are living on,
A day like any day, day after day
The miracle of life goes on
With memories, dreams
Another day ends
What was - is behind us
What is important - will happen.
On this land, under this sky
We are living on,
A day like any day, day after day
The miracle of life goes on
A day like any day, a new day
When everything becomes...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bogdan Chorążuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tadeusz Woźniak |
| Rok wydania: |
10 sierpnia 2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tadeusz Woźniak (2000) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Woźniak Tadeusz - Muzyka Do Serialu Plebania, 2005 (Telewizja Polska S.A., brak nr. kat. - PL); |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu "Plebania". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):