Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taeyang
Taeyang - Friend ft. T.O.P
Friend ft. T.O.P
Tekst dodał(a): kasia12114
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia12114
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KeadeMisaki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah TOP right here (with SOL)
And its been awhile you see (long time no see)
I still remember them days
You remember?
Reminiscing over you (over you)
But I'm aint
Like always
ooseupgeh bwatdagah buhlssuh ggeuti nanabwah
majimak machimpyo
jjikuhnwatduhn na-eh jido
da jjitgo dashi gilguhriro
hemeh hemeneungeh anyah
nal chaja ganeun guhshiji
mwuhl domanggah?
poreun badah geu wireul
uhmchyuh-uhmchyuh he-uhmchyuh ganeun gorae-eh ggoom
uhsaekhaessuhtduhn chuht daemyuhn
ogogaduhn suhro-eh baeryuh
uhneu duht hamggehan sewuhl
gaggeumeh galdeunggwah
oori hamggeh bam saemyuh
oori-ehyuhksaneun saebyuhk
saero-oon oojuhngeul dajimhaneh ddaeddaeron
nado andago uhrisuhkuhtduhn babo
nalkaro-oon jijuhkeh chinguwah iyahgihagodoh
majimakiraneun yaksok
ajik nado jikyuhjiljin molla (molla)
nado jal (molla)
jal mollasuh geuraesuh gonranhae
chinguyuhjanhah
oori hamggehramyuhn
uhrin ae manyang
ijeh naega uhdi-ineunji uhdil ganeunji molla
(duhook duh hajuhnhae yuhjuhnhae)
banghwanghajanhah
nuhl dduhnabonaen hoo-en
ggamggamhajanhah
ijeh niga uhdi-ineunji uhdi ganeunji nan molla
(ajikdo yuhnjuhnhae huhjuhnhae)
chagapgo guhsen bijoolgiwah baram
ajik mareuji anneun haneulgwa ddangddang
ajoo orae boji mothan
byuhri bitnaneun bam bambam
Oh nareul bwah
naneun 1nyuhn, 2nyuhn, 10nyuhn, 100nyuhn, 1000nyuhni jinah
hoohweh uhbneun suhntaekiraneun hutdwin da guhjitmal
wae ijesuhyah hoohweh-haneun guhngah
dolahbomyuhn nae jwehga duh manha
sasasasah rallarangah
maesuhoon baramman sallangsallang
naegah buhrin gi-uhk boosuhjin gaksuhltang
boolpyuhnhan ggoomjari moki mallawah
Na-eh young love
ajikeun yuhryuhsuh
chuhmbuhng chuhmbuhng he-uhmman chineh
hemehineh I don't know
chinguyuhjanhah
oori hamggehramyuhn
uhrin ae manyang
ijeh naega uhdi-ineunji uhdil ganeunji molla
(duhook duh hajuhnhae yuhjuhnhae)
banghwanghajanhah
nuhl dduhnabonaen hoo-en
ggamggamhajanhah
ijeh niga uhdi-ineunji uhdi ganeunji nan molla
(ajikdo yuhnjuhnhae huhjuhnhae)
Long time no see
amoo boodam uhbshi
dduhnarago haetjiman
(nado oh nuhdo oh)
niga uhbshi saragah
naneun uhjji seulpeun weh giruhgi
(nado oh nuhdo oh)
chinguyuhjanhah
oori hamggehramyuhn
uhrin ae manyang
ijeh naega uhdi-ineunji uhdil ganeunji molla
(duhook duh hajuhnhae yuhjuhnhae)
banghwanghajanhah
nuhl dduhnabonaen hoo-en
ggamggamhajanhah
ijeh niga uhdi-ineunji uhdi ganeunji nan molla
(ajikdo yuhnjuhnhae huhjuhnhae)
And its been awhile you see (long time no see)
I still remember them days
You remember?
Reminiscing over you (over you)
But I'm aint
Like always
ooseupgeh bwatdagah buhlssuh ggeuti nanabwah
majimak machimpyo
jjikuhnwatduhn na-eh jido
da jjitgo dashi gilguhriro
hemeh hemeneungeh anyah
nal chaja ganeun guhshiji
mwuhl domanggah?
poreun badah geu wireul
uhmchyuh-uhmchyuh he-uhmchyuh ganeun gorae-eh ggoom
uhsaekhaessuhtduhn chuht daemyuhn
ogogaduhn suhro-eh baeryuh
uhneu duht hamggehan sewuhl
gaggeumeh galdeunggwah
oori hamggeh bam saemyuh
oori-ehyuhksaneun saebyuhk
saero-oon oojuhngeul dajimhaneh ddaeddaeron
nado andago uhrisuhkuhtduhn babo
nalkaro-oon jijuhkeh chinguwah iyahgihagodoh
majimakiraneun yaksok
ajik nado jikyuhjiljin molla (molla)
nado jal (molla)
jal mollasuh geuraesuh gonranhae
chinguyuhjanhah
oori hamggehramyuhn
uhrin ae manyang
ijeh naega uhdi-ineunji uhdil ganeunji molla
(duhook duh hajuhnhae yuhjuhnhae)
banghwanghajanhah
nuhl dduhnabonaen hoo-en
ggamggamhajanhah
ijeh niga uhdi-ineunji uhdi ganeunji nan molla
(ajikdo yuhnjuhnhae huhjuhnhae)
chagapgo guhsen bijoolgiwah baram
ajik mareuji anneun haneulgwa ddangddang
ajoo orae boji mothan
byuhri bitnaneun bam bambam
Oh nareul bwah
naneun 1nyuhn, 2nyuhn, 10nyuhn, 100nyuhn, 1000nyuhni jinah
hoohweh uhbneun suhntaekiraneun hutdwin da guhjitmal
wae ijesuhyah hoohweh-haneun guhngah
dolahbomyuhn nae jwehga duh manha
sasasasah rallarangah
maesuhoon baramman sallangsallang
naegah buhrin gi-uhk boosuhjin gaksuhltang
boolpyuhnhan ggoomjari moki mallawah
Na-eh young love
ajikeun yuhryuhsuh
chuhmbuhng chuhmbuhng he-uhmman chineh
hemehineh I don't know
chinguyuhjanhah
oori hamggehramyuhn
uhrin ae manyang
ijeh naega uhdi-ineunji uhdil ganeunji molla
(duhook duh hajuhnhae yuhjuhnhae)
banghwanghajanhah
nuhl dduhnabonaen hoo-en
ggamggamhajanhah
ijeh niga uhdi-ineunji uhdi ganeunji nan molla
(ajikdo yuhnjuhnhae huhjuhnhae)
Long time no see
amoo boodam uhbshi
dduhnarago haetjiman
(nado oh nuhdo oh)
niga uhbshi saragah
naneun uhjji seulpeun weh giruhgi
(nado oh nuhdo oh)
chinguyuhjanhah
oori hamggehramyuhn
uhrin ae manyang
ijeh naega uhdi-ineunji uhdil ganeunji molla
(duhook duh hajuhnhae yuhjuhnhae)
banghwanghajanhah
nuhl dduhnabonaen hoo-en
ggamggamhajanhah
ijeh niga uhdi-ineunji uhdi ganeunji nan molla
(ajikdo yuhnjuhnhae huhjuhnhae)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYeah jest tu T.O.P (wraz z SOL)
Minęło trochę czasu zanim to zobaczyłeś (długo niewidziani).
Ciągle pamiętam te dni.
Pamiętasz?
Ciągle cię wspominamy]
Lecz ze mną wszystko w porządku.
Jak zawsze
1.Nie bierz tego na poważnie
Myślę że wszystko jest już skończone
Ostatni okres
Twarz którą zaznaczyłem
Rozrywam wszystko.
Znowu powrót na ulicę
Nie szlajam się tam bez powodu,
tylko szukam Ciebie
Dlaczego nie pokoje zniknęły?
Wyjątkowy sen o pływaniu
w niebieskim oceanie
Nasze niezręczne pierwsze spotkanie
Wzrastająca potrzeba opiekowania się sobą
Wiele lat spędzonych razem
Czasami kiepsko umotywowanych
Wiele razem nie przespanych nocy
Nasza historia dopiero się zaczyna
Przysięga odnawiania przyjaźni
Mówiąc " też to wiem"
Co za głupi idiota
Ostre słowa krytyki mówione przyjaciołom
Ostatnie przyrzeczenie dane sobie nawzajem
Lecz wiem jeśli to przetrwa
Nie znam sam siebie
Jest trudno od czasu do czasu gdy nie wiem
Ref. Jesteśmy przyjaciółmi
Gdy jesteśmy razem, zachowujemy się niczym dzieci
Lecz teraz nie wiem gdzie jestem ani dokąd zmierzam
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
Przybyłem tu kiedy ty odszedłeś
Otaczają mnie ciemności
Nie wiem gdzie jesteś,
nie wiem gdzie zniknąłeś
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
2. Zimny, silny deszcz i wiatr
Niebo i Ziemia ciągle są mokre
Dawno nie widziana, usiana gwiazdami noc ( oh )
Spójrz na mnie
To kłamstwo, nie ma takich rzeczy,
których nie mógłbyś żałować
W 1 rok, 2 lata, 10 lat, 100 lat, 1000 lat
Czy teraz żałujesz?
Spójrz wstecz więcej rzeczy zrobiłem źle
Ma-ma-marzycielski
wiatr rani niczym nóż
Wspomnienia które zostawiłem za sobą
są niczym rozkruszona kostka cukru
Rzucam się i przewracam, nieszczęśliwy sen;
zaschło mi w gardle
Moja młodzieńcza miłość
Ciągle delikatna
Park wodny po prostu pływamy w koło
Zastanawiam się nad...(nie wiem)
Ref. Jesteśmy przyjaciółmi
Gdy jesteśmy razem, zachowujemy się niczym dzieci
Lecz teraz nie wiem gdzie jestem ani dokąd zmierzam
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
Przybyłem tu kiedy ty odszedłeś
Otaczają mnie ciemności
Nie wiem gdzie jesteś,
nie wiem gdzie zniknąłeś
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
3.Dawno się nie widzieliśmy
Kazałem Ci mnie zostawić
Nie ma powodu, aby czuć się winnym
(ty i ja razem)
Bez Ciebie...
Bez Ciebie jestem niczym samotny,
niemądry, szalony głupiec
(ty i ja razem)
Ref. Jesteśmy przyjaciółmi
Gdy jesteśmy razem, zachowujemy się niczym dzieci
Lecz teraz nie wiem gdzie jestem ani dokąd zmierzam
Wciąż czuje się bardziej samotny
Przybyłem tu kiedy ty odszedłeś
Otaczają mnie ciemności
Nie wiem gdzie jesteś,
nie wiem gdzie zniknąłeś
Wciąż czuje taki samotny
Minęło trochę czasu zanim to zobaczyłeś (długo niewidziani).
Ciągle pamiętam te dni.
Pamiętasz?
Ciągle cię wspominamy]
Lecz ze mną wszystko w porządku.
Jak zawsze
1.Nie bierz tego na poważnie
Myślę że wszystko jest już skończone
Ostatni okres
Twarz którą zaznaczyłem
Rozrywam wszystko.
Znowu powrót na ulicę
Nie szlajam się tam bez powodu,
tylko szukam Ciebie
Dlaczego nie pokoje zniknęły?
Wyjątkowy sen o pływaniu
w niebieskim oceanie
Nasze niezręczne pierwsze spotkanie
Wzrastająca potrzeba opiekowania się sobą
Wiele lat spędzonych razem
Czasami kiepsko umotywowanych
Wiele razem nie przespanych nocy
Nasza historia dopiero się zaczyna
Przysięga odnawiania przyjaźni
Mówiąc " też to wiem"
Co za głupi idiota
Ostre słowa krytyki mówione przyjaciołom
Ostatnie przyrzeczenie dane sobie nawzajem
Lecz wiem jeśli to przetrwa
Nie znam sam siebie
Jest trudno od czasu do czasu gdy nie wiem
Ref. Jesteśmy przyjaciółmi
Gdy jesteśmy razem, zachowujemy się niczym dzieci
Lecz teraz nie wiem gdzie jestem ani dokąd zmierzam
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
Przybyłem tu kiedy ty odszedłeś
Otaczają mnie ciemności
Nie wiem gdzie jesteś,
nie wiem gdzie zniknąłeś
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
2. Zimny, silny deszcz i wiatr
Niebo i Ziemia ciągle są mokre
Dawno nie widziana, usiana gwiazdami noc ( oh )
Spójrz na mnie
To kłamstwo, nie ma takich rzeczy,
których nie mógłbyś żałować
W 1 rok, 2 lata, 10 lat, 100 lat, 1000 lat
Czy teraz żałujesz?
Spójrz wstecz więcej rzeczy zrobiłem źle
Ma-ma-marzycielski
wiatr rani niczym nóż
Wspomnienia które zostawiłem za sobą
są niczym rozkruszona kostka cukru
Rzucam się i przewracam, nieszczęśliwy sen;
zaschło mi w gardle
Moja młodzieńcza miłość
Ciągle delikatna
Park wodny po prostu pływamy w koło
Zastanawiam się nad...(nie wiem)
Ref. Jesteśmy przyjaciółmi
Gdy jesteśmy razem, zachowujemy się niczym dzieci
Lecz teraz nie wiem gdzie jestem ani dokąd zmierzam
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
Przybyłem tu kiedy ty odszedłeś
Otaczają mnie ciemności
Nie wiem gdzie jesteś,
nie wiem gdzie zniknąłeś
Wciąż czuje się bardziej samotny niż kiedykolwiek
3.Dawno się nie widzieliśmy
Kazałem Ci mnie zostawić
Nie ma powodu, aby czuć się winnym
(ty i ja razem)
Bez Ciebie...
Bez Ciebie jestem niczym samotny,
niemądry, szalony głupiec
(ty i ja razem)
Ref. Jesteśmy przyjaciółmi
Gdy jesteśmy razem, zachowujemy się niczym dzieci
Lecz teraz nie wiem gdzie jestem ani dokąd zmierzam
Wciąż czuje się bardziej samotny
Przybyłem tu kiedy ty odszedłeś
Otaczają mnie ciemności
Nie wiem gdzie jesteś,
nie wiem gdzie zniknąłeś
Wciąż czuje taki samotny
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Taeyang ft. T.O.P |
| Płyty: |
- |
Komentarze (1):
Kocham ich <3