Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Talk Talk
Popularne teksty
Talk Talk - It's So Serious
It's So Serious
Tekst dodał(a): Hollis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruphi0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've given everything
With nothing in return
I'm filled with images
That play on every word
No-one to tell me
There's a cloud before my eyes
Not only broken,
I don't know the reason why
It's so serious
This endless sea of tears
The feeling that I'll drown
I'd try to catch them
But they're sure to touch the ground
My world of emptiness
A child without a toy
Forgiving anything
Restore me to my joy
It's so serious
With nothing in return
I'm filled with images
That play on every word
No-one to tell me
There's a cloud before my eyes
Not only broken,
I don't know the reason why
It's so serious
This endless sea of tears
The feeling that I'll drown
I'd try to catch them
But they're sure to touch the ground
My world of emptiness
A child without a toy
Forgiving anything
Restore me to my joy
It's so serious
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOddałem wszystko
Za nic w zamian
Wypełniają mnie obrazy
Malowane każdym słowem
Nie ma nikogo kto by mi powiedział
Że błądzę w obłokach
Nie całkiem złamany
Nie wiem dlaczego
To takie poważne
To niekończące się morze łez
Uczucie że utonę
Próbowałbym je schwytać
Ale one i tak sięgną dna
Mój świat wypełniony pustką
Dziecko pozbawione zabawki
Przebaczając wszystko
Przywrócę swoją radość
To takie poważne
Za nic w zamian
Wypełniają mnie obrazy
Malowane każdym słowem
Nie ma nikogo kto by mi powiedział
Że błądzę w obłokach
Nie całkiem złamany
Nie wiem dlaczego
To takie poważne
To niekończące się morze łez
Uczucie że utonę
Próbowałbym je schwytać
Ale one i tak sięgną dna
Mój świat wypełniony pustką
Dziecko pozbawione zabawki
Przebaczając wszystko
Przywrócę swoją radość
To takie poważne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mark Hollis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lee Harris / Mark Hollis / Paul Webb / Simon Brenner |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Talk Talk (1982) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Talk Talk - Today / It's So Serious, 1982 (EMI, EMI 5314 - Wielka Brytania), The Party's Over (LP, 1982) |
Komentarze (1):