Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Talking Heads
Popularne teksty
Talking Heads - New Feeling
New Feeling
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarnylotos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's not...yesterday...anymore
I go visiting, I talk loud
I try to make myself clear
In front...of a face...that's nearer
Than it's ever been before
Not this close before
Nearer than before
Not this close before
It is...is a million...years ago
I hear music...and it sounds like bells
I feel like my head is high
I wish...I could meet...every one
Meet them all over again
Bring them up to my room
Meet them all over again
Everyone's up in my room
And now...Now I'm busy...Busy again
I feel like sitting down but
I'm still thinking...Thinking about my friends
In my garden...moments
But now I'm speaking out
Speaking about my friends
Now I'm speaking out
Thinking about my friends
I go visiting, I talk loud
I try to make myself clear
In front...of a face...that's nearer
Than it's ever been before
Not this close before
Nearer than before
Not this close before
It is...is a million...years ago
I hear music...and it sounds like bells
I feel like my head is high
I wish...I could meet...every one
Meet them all over again
Bring them up to my room
Meet them all over again
Everyone's up in my room
And now...Now I'm busy...Busy again
I feel like sitting down but
I'm still thinking...Thinking about my friends
In my garden...moments
But now I'm speaking out
Speaking about my friends
Now I'm speaking out
Thinking about my friends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo już nie wczoraj... nigdy więcej
Idę na wizytę, mówię głośno
Staram się oczyścić
Z przodu..twarzy... to jest bliżej
Niż kiedykolwiek
Nie tak blisko jak kiedyś
Bliżej niż kiedyś
Nie tak blisko jak kiedyś
To jest...jak milion lat temu
Słyszę muzykę, która brzmi jak dzwonki
Czuję, że moja głowa jest wysoko
Chciałbym spotkać...wszystkich
Spotkać ich znowu
Przyprowadzić ich do mojego pokoju
Spotkać ich znowu
Wszystkich w moim pokoju
A teraz... teraz jestem zajęty... znowu
Czuję, że siadam
Ciągle myślę, myślę o moich przyjaciołach
W moim ogrodzie... chwilami
Ale teraz wypowiadam się
Mówię o moich przyjaciołach
Teraz wypowiadam się
Myśląc o moich przyjaciołach
Idę na wizytę, mówię głośno
Staram się oczyścić
Z przodu..twarzy... to jest bliżej
Niż kiedykolwiek
Nie tak blisko jak kiedyś
Bliżej niż kiedyś
Nie tak blisko jak kiedyś
To jest...jak milion lat temu
Słyszę muzykę, która brzmi jak dzwonki
Czuję, że moja głowa jest wysoko
Chciałbym spotkać...wszystkich
Spotkać ich znowu
Przyprowadzić ich do mojego pokoju
Spotkać ich znowu
Wszystkich w moim pokoju
A teraz... teraz jestem zajęty... znowu
Czuję, że siadam
Ciągle myślę, myślę o moich przyjaciołach
W moim ogrodzie... chwilami
Ale teraz wypowiadam się
Mówię o moich przyjaciołach
Teraz wypowiadam się
Myśląc o moich przyjaciołach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Byrne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Byrne |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Talking Heads |
| Płyty: |
Talking Heads: 77 (LP, 1977), The Name of This Band Is Talking Heads (Disc.1/1982), Once in a Lifetime (Disc.1/2003), Bonus Rarities and Outtakes (2006) |
Komentarze (0):