Teksty piosenek > T > Talking Heads > With Our Love
2 552 967 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 446 oczekujących

Talking Heads - With Our Love

With Our Love

With Our Love

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bepa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's just a look, and it makes the boys quiver.
Yes, it's just the look, and now they remember.
Had they forgotten ... what this all means?
I think they want to forget,
And they hope that this time.

(CHORUS)
I won't look, I've got other things to do now.
I forgot what it was, I've got to get to work now.
(And they) set an example for us (I see it!).
It can happen to me too.
(And it) didn't make any difference to us (But I)
Forgot the trouble, that's the trouble.
Forgot the trouble, that's the trouble.
Forgot the trouble, that's the trouble.
Forgot the trouble, that's the trouble.
With our love,
With our love,
WITH OUR LOVE
They hear the words, such as "You're really special"
(And they) can't face the feeling.
(And they) can't really tell
I look out the window,
(And I) I call that education.
(And I) See all my friends standing out there
(And I) I call that education (sophistication)

(REPEAT CHORUS)
Had the forgotten...what this all means?
Things come and go (and I see 'em)
And I wont be neglected (not this time!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To tylko spojrzenie, i ono sprawia że drżą
Tak to tylko spojrzenie i przypominają sobie
Zapomnieli.. Co to znaczy?
Myślę że chcą zapomnieć
I myślą że tym razem..

Nie będe patrzył, mam inne rzeczy do zrobienia
Nie pamiętam co to było, mam teraz robotę
(A oni) sa dla nas przykładem (widzę to)
To może się też przydarzyć mi
(I to) nie robiło nam różnicy (ale ja)
Zapomniałem o kłopotach, to jest kłopot
Zapomniałem o kłopotach, to jest kłopot
Zapomniałem o kłopotach, to jest kłopot
Zapomniałem o kłopotach, to jest kłopot
Z naszą miłością
Z naszą miłością
Z NASZĄ MIŁOŚCIĄ
Słyszą słowa, coś w stylu "Jesteś na prawdę wyjątkowy"
(I oni) Nie mogą zwalczyć uczucia
(I oni) Nie mogą na prawdę powiedzieć
Patrzę przez okno
(I ja) Nazywam to edukacją
(I ja) Widzę wszystkich moich przyjaciół stojących tam
(I ja) Nazywam to edukacją(zaawansowaną)

Gdyby tak zapomnieć.. co to znaczy?
Wszystko przychodzi i odchodzi( widzę to)
Nie będę tego lekceważyć( nie tym razem! )

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Byrne

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Byrne

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Talking Heads

Płyty:

More Songs About Buildings and Food (1978)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 967 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności