Teksty piosenek > T > Tall Heights > Only
2 570 201 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 433 oczekujących

Tall Heights - Only

Only

Only

Tekst dodał(a): gossard Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika720 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gossard Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If it was only in our heads, only in our dreams
Nothing we ever spoke of, nothing evergreen
I dreamed we were hunted by lions, thirsting for red,
so we hid out in the brambles, played like we were dead
never terrified of what that might mean

Why is it clinging to life, this longing that should now be dead?
Why do I need you, feelin' your claws in my back?
I got a few ideas, and an image of you in my bed

If it was only a mirage, a hopeless scene
Nothing close to water, nothing so serene
You know I dreamed we were walking a wire across a ravine
locked in on each other, then I hear you scream
but I never saw you open your mouth

Why is it clinging to life, this longing that should now be dead?
Why do I need you, feelin' your claws in my back?
I got a few ideas, and an image of you in my bed

If it was only for the foolish, decision to careen
nothing that you walk from, nothing so clean
You know I dreamed of the end of the world, that old nightmare routine
I found you in a closet with you mother's old tureen
you said here's one fear I had not confirmed

Why is it clinging to life, this longing that should now be dead?
Why do I need you, feelin' your claws in my back?
I got a few ideas, and an image of you in my bed
I got two ideas, and an image of your claws in my back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeżeli byłoby to jedynie w naszych głowach, jedynie w naszych snach
Nic, o czym kiedykolwiek rozmawialiśmy, nic wiecznie zielonego
Śniłem, że byliśmy tropieni przez lwy, łaknące czerwieni
Więc skryliśmy się w jeżynach, udając martwych
Bez obaw, jakie to może mieć znaczenie

Po co to trzymanie się życia, tego utęsknienia, co powinno zniknąć?
Czemu cię potrzebuję, czując twoje pazury na plecach?
Mam kilka pomysłów i wizję ciebie w moim łóżku

To była tylko fatamorgana, beznadziejna scena
Nic bliskiego wody, nic tak spokojnego
Wiesz, śniłem, że chodziliśmy po drucie przecinającym jar
Zamknięci na siebie, potem usłyszałem twój krzyk
Ale nigdy nie widziałem byś poruszała ustami

Po co to trzymanie się życia, tego utęsknienia, co powinno zniknąć?
Czemu cię potrzebuję, czując twoje pazury na plecach?
Mam kilka pomysłów i wizję ciebie w moim łóżku

Jeżeli byłoby to jedynie dla głupców, decyzja do przechylenia
Nic, od czego odejdziesz, nic tak czystego
Wiesz, śniłem o końcu świata, w tej starej koszmarnej rutynie
Znalazłem cię w szafie z leciwą wazą twojej mamy
Powiedziałaś: w niej jest jedna obawa, do której się nie przyznałam

Po co to trzymanie się życia, tego utęsknienia, co powinno zniknąć?
Czemu cię potrzebuję, czując twoje pazury na plecach?
Mam kilka pomysłów i wizję ciebie w moim łóżku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Tall Heights

Płyty:

Holding On, Holding Out

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 570 201 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności