Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tanita Tikaram
Popularne teksty
Tanita Tikaram - Make the day
Make the day
Tekst dodał(a): gigman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gigman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gigman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I could make the day
Adjust to where I've been
That's holding you close
Like a new beginning
If I can say the words
That make you come to me
I'd talk endlessly
I'd talk endlessly
If I can make the sun
Shine on everything we do
By hoping that you see
What you mean to me
If I can say the words
In all my tenderness
I'd talk endlessly
I'd talk endlessly
Like you came around last night
You came 'round just in time
And I never thought that I'd be the one
Be the one to change your mind
If I could make believe
Bring a smile to everyone
By holding you closely
Till the morning comes
If I can find a way
To be free of everything
I'd talk endlessly
I'd talk endlessly
Like you never know what you'll find
Just to scared to open your eyes
And I never thought that I'd be the one
be the one to change your mind
Adjust to where I've been
That's holding you close
Like a new beginning
If I can say the words
That make you come to me
I'd talk endlessly
I'd talk endlessly
If I can make the sun
Shine on everything we do
By hoping that you see
What you mean to me
If I can say the words
In all my tenderness
I'd talk endlessly
I'd talk endlessly
Like you came around last night
You came 'round just in time
And I never thought that I'd be the one
Be the one to change your mind
If I could make believe
Bring a smile to everyone
By holding you closely
Till the morning comes
If I can find a way
To be free of everything
I'd talk endlessly
I'd talk endlessly
Like you never know what you'll find
Just to scared to open your eyes
And I never thought that I'd be the one
be the one to change your mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym mogła sprawić by ten dzień
Wrócił tam, gdzie tuliłam
Cię mocno
Jakby zacząć wszystko od nowa
Gdybym umiała wypowiedzieć słowa
Które sprawią, że do mnie przyjdziesz
Mówiłabym bez końca
Mówiłabym bez końca
Gdybym mogła sprawić by słońce
Świeciło na wszystko co robimy
Mam nadzieję, że zobaczyłbyś
Ile dla mnie znaczysz
Gdybym umiała wypowiedzieć słowa
które wyrażą moją czułość
Mówiłabym bez końca
Mówiłabym bez końca
Jak, gdy przyszedłeś uiegłej nocy
Przyszedłeś w samą porę
I nigdy nie myślałam, że ja
Będę tą, będę tą
która sprawi, że zmienisz zdanie
Gdybym potrafiła udawać
Do każdego się uśmiechać
Tuląc cię mocno
Aż po świt
Gdybym umiała znaleźć sposób
By być wolną od wszystkiego
Mówiłabym bez końca
Mówiłabym bez końca
Nigdy nie wiesz co cię czeka
Po prostu boisz się otworzyć oczy
I nigdy nie sądziłam, że ja
Będę tą, będę tą
która sprawi, że zmienisz zdanie
Wrócił tam, gdzie tuliłam
Cię mocno
Jakby zacząć wszystko od nowa
Gdybym umiała wypowiedzieć słowa
Które sprawią, że do mnie przyjdziesz
Mówiłabym bez końca
Mówiłabym bez końca
Gdybym mogła sprawić by słońce
Świeciło na wszystko co robimy
Mam nadzieję, że zobaczyłbyś
Ile dla mnie znaczysz
Gdybym umiała wypowiedzieć słowa
które wyrażą moją czułość
Mówiłabym bez końca
Mówiłabym bez końca
Jak, gdy przyszedłeś uiegłej nocy
Przyszedłeś w samą porę
I nigdy nie myślałam, że ja
Będę tą, będę tą
która sprawi, że zmienisz zdanie
Gdybym potrafiła udawać
Do każdego się uśmiechać
Tuląc cię mocno
Aż po świt
Gdybym umiała znaleźć sposób
By być wolną od wszystkiego
Mówiłabym bez końca
Mówiłabym bez końca
Nigdy nie wiesz co cię czeka
Po prostu boisz się otworzyć oczy
I nigdy nie sądziłam, że ja
Będę tą, będę tą
która sprawi, że zmienisz zdanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mark Creswell/Tanita Tikaram Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mark Creswell/Tanita Tikaram |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tanita Tikaram (2012) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Tanita Tikaram - Can't Go Back, 2012 (Ear Music, 0207960ERE - Europa); |
Komentarze (0):