Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tankard
Tankard - The Party Ain't Over 'Til We Say So
The Party Ain't Over 'Til We Say So
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Rock 'n' Rollers in wheelchairs"
That's what the headlines say
"Old geezers retire!"
Fuck off! We're here to stay!
FUCK OFF! WE'RE HERE TO STAY!
Even dead we'd want to play!
No! No cause to quit!
We're kickin' butt! Butt Kickin' lot!
[Chorus:]
The Party Ain't Over 'Til We Say So
The Party Ain't Over, The Party Ain't Over
The Party Isn't Over 'Til We Say So
It Isn't Over No!
The Party Ain't Over 'Til We Say So
The Party Ain't Over, The Party Ain't Over
The Party Isn't Over 'Til We Say So
That's what we're gonna show!
All you killjoys and moaners
We're back with amps to blast
Bring your bottles to safety
Cause boozing is our task!
CAUSE BOOZING IS OUR TASK!
Even dead we'd drink with class
Fight! It's time to fight!
Fight for your right! It's time to fight!
[Chorus]
We'll keep banging 'til the nurse comes
That's what we know for sure
Like The Stones of Thrash Metal
Remaining loud and pure
REMAINING LOUD AND PURE!
Even dead we'd go on tour!
No! No cause to quit!
We're kickin' butt! Butt Kickin' Lot!
[Chorus]
It Isn't Over No!
That's what we're gonna show
It Isn't Over No!
'Til We Say So!
It Isn't Over No!
That's what the headlines say
"Old geezers retire!"
Fuck off! We're here to stay!
FUCK OFF! WE'RE HERE TO STAY!
Even dead we'd want to play!
No! No cause to quit!
We're kickin' butt! Butt Kickin' lot!
[Chorus:]
The Party Ain't Over 'Til We Say So
The Party Ain't Over, The Party Ain't Over
The Party Isn't Over 'Til We Say So
It Isn't Over No!
The Party Ain't Over 'Til We Say So
The Party Ain't Over, The Party Ain't Over
The Party Isn't Over 'Til We Say So
That's what we're gonna show!
All you killjoys and moaners
We're back with amps to blast
Bring your bottles to safety
Cause boozing is our task!
CAUSE BOOZING IS OUR TASK!
Even dead we'd drink with class
Fight! It's time to fight!
Fight for your right! It's time to fight!
[Chorus]
We'll keep banging 'til the nurse comes
That's what we know for sure
Like The Stones of Thrash Metal
Remaining loud and pure
REMAINING LOUD AND PURE!
Even dead we'd go on tour!
No! No cause to quit!
We're kickin' butt! Butt Kickin' Lot!
[Chorus]
It Isn't Over No!
That's what we're gonna show
It Isn't Over No!
'Til We Say So!
It Isn't Over No!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Rock 'n' Rollowcy na wózkach inwalidzkich"
Oto co mówią nagłówki
"Stare pryki przechodzą na emeryturę!"
Odpierdolcie się! Jesteśmy tu, by zostać!
ODPIERDOLCIE SIĘ! JESTEŚMY TU, BY ZOSTAĆ!
Nawet martwi będziemy chcieli grać!
Bez! Bez powodu na odejście!
Kopiemy dupska! Mocno kopiemy dupska!
[Refren:]
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
Impreza się nie skończy, impreza się nie skończy
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
To nie jest koniec, nie!
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
Impreza się nie skończy, impreza się nie skończy
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
To jest to, co pokażemy!
Wszyscy wy nudziarze i narzekacze
Powracamy z grzmiącymi wzmacniaczami
Lepiej uchrońcie swoje butelki
Gdyż popijawa to nasze zadanie!
GDYŻ POPIJAWA TO NASZE ZADANIE!
Nawet martwi będziemy pić z klasą!
Walka! To czas na walkę!
Walcz o swoją rację! To czas na walkę!
[Refren]
Machamy łbami dopóki nie przyjdzie pielęgniarka
To wiemy na pewno
Niczym Kamienie Thrash Metalu
Pozostajemy głośni i czyści
POZOSTAJEMY GŁOŚNI I CZYŚCI!
Nawet martwi pójdziemy w trasę!
Bez! Bez powodu na odejście!
Kopiemy dupska! Mocno kopiemy dupska!
[Refren]
To nie jest koniec, nie!
To jest to, co pokażemy!
To nie jest koniec, nie!
Dopóki tak nie powiemy!
To nie jest koniec, nie!
Oto co mówią nagłówki
"Stare pryki przechodzą na emeryturę!"
Odpierdolcie się! Jesteśmy tu, by zostać!
ODPIERDOLCIE SIĘ! JESTEŚMY TU, BY ZOSTAĆ!
Nawet martwi będziemy chcieli grać!
Bez! Bez powodu na odejście!
Kopiemy dupska! Mocno kopiemy dupska!
[Refren:]
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
Impreza się nie skończy, impreza się nie skończy
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
To nie jest koniec, nie!
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
Impreza się nie skończy, impreza się nie skończy
Impreza się nie skończy dopóki tak nie powiemy
To jest to, co pokażemy!
Wszyscy wy nudziarze i narzekacze
Powracamy z grzmiącymi wzmacniaczami
Lepiej uchrońcie swoje butelki
Gdyż popijawa to nasze zadanie!
GDYŻ POPIJAWA TO NASZE ZADANIE!
Nawet martwi będziemy pić z klasą!
Walka! To czas na walkę!
Walcz o swoją rację! To czas na walkę!
[Refren]
Machamy łbami dopóki nie przyjdzie pielęgniarka
To wiemy na pewno
Niczym Kamienie Thrash Metalu
Pozostajemy głośni i czyści
POZOSTAJEMY GŁOŚNI I CZYŚCI!
Nawet martwi pójdziemy w trasę!
Bez! Bez powodu na odejście!
Kopiemy dupska! Mocno kopiemy dupska!
[Refren]
To nie jest koniec, nie!
To jest to, co pokażemy!
To nie jest koniec, nie!
Dopóki tak nie powiemy!
To nie jest koniec, nie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tankard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tankard |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tankard |
| Płyty: |
R.I.B. |
Komentarze (0):