Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarja Turunen
Popularne teksty
Tarja Turunen - Dark Star
Dark Star
Tekst dodał(a): Sol Angelica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Obliviate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Burning out in the distance you're falling
Starting to fade
Light is condemned to be tied down
by gravity close to the end
Do you still remember?
Before the weight that pulled you under
Dared you to rise
Where are you now?
Are you proud of the life you wasted?
Wearing the crown of illusion you created
You'll never know what it feels like to shine
You're the master in your own mind
But a slave to all
You are a dark star
Empty
Is never enough
You keep clawing for what you can't reach
Smothering space filled without any grace
and I can't breathe
Nothing lasts forever
Even the stars will loose
their luster returning to dust
Where are you now?
Are you proud of the life you wasted?
Wearing the crown of illusion you created
You'll never know what it feels like to shine
You're the master in your own mind
But a slave to all
You are a dark star
Dark
Star
Dark
Star
Dark
Star
Dark
Star
Where are you now?
Are you proud of the life you wasted?
Wearing the crown of illusion you created
You'll never know what it feels like to shine
You're the master in your own mind
But a slave to all
You are a dark star
Starting to fade
Light is condemned to be tied down
by gravity close to the end
Do you still remember?
Before the weight that pulled you under
Dared you to rise
Where are you now?
Are you proud of the life you wasted?
Wearing the crown of illusion you created
You'll never know what it feels like to shine
You're the master in your own mind
But a slave to all
You are a dark star
Empty
Is never enough
You keep clawing for what you can't reach
Smothering space filled without any grace
and I can't breathe
Nothing lasts forever
Even the stars will loose
their luster returning to dust
Where are you now?
Are you proud of the life you wasted?
Wearing the crown of illusion you created
You'll never know what it feels like to shine
You're the master in your own mind
But a slave to all
You are a dark star
Dark
Star
Dark
Star
Dark
Star
Dark
Star
Where are you now?
Are you proud of the life you wasted?
Wearing the crown of illusion you created
You'll never know what it feels like to shine
You're the master in your own mind
But a slave to all
You are a dark star
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWypalając się w oddali, spadasz
Zaczynasz blednąć
Światło jest skazane, by zostać uwięzione
Przez grawitację zbliżającą się do końca
Czy wciąż pamiętasz?
Zanim ciężar ściągnął cię w dół
Odważyłeś się wznieść
Gdzie jesteś teraz?
Czy jesteś dumny z życia, które zmarnowałeś?
Nosząc koronę złudzeń, którą stworzyłeś
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest błyszczeć
Jesteś mistrzem w swoim własnym umyśle
Ale niewolnikiem dla wszystkich
Jesteś ciemną gwiazdą
Pusty
Nie wystarczy
Ciągle sięgasz po rzeczy poza swoim zasięgiem
Dusząca przestrzeń zapełniona bez wdzięku
I nie mogę oddychać
Nic nie trwa wiecznie
Nawet gwiazdy utracą swój blask
Zamieniając się z powrotem w pył
Gdzie jesteś teraz?
Czy jesteś dumny z życia, które zmarnowałeś?
Nosząc koronę złudzeń, którą stworzyłeś
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest błyszczeć
Jesteś mistrzem w swoim własnym umyśle
Ale niewolnikiem dla wszystkich
Jesteś ciemną gwiazdą
Ciemna
Gwiazda
Ciemna
Gwiazda
Ciemna
Gwiazda
Ciemna
Gwiazda
Gdzie jesteś teraz?
Czy jesteś dumny z życia, które zmarnowałeś?
Nosząc koronę złudzeń, którą stworzyłeś
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest błyszczeć
Jesteś mistrzem w swoim własnym umyśle
Ale niewolnikiem dla wszystkich
Jesteś ciemną gwiazdą
Zaczynasz blednąć
Światło jest skazane, by zostać uwięzione
Przez grawitację zbliżającą się do końca
Czy wciąż pamiętasz?
Zanim ciężar ściągnął cię w dół
Odważyłeś się wznieść
Gdzie jesteś teraz?
Czy jesteś dumny z życia, które zmarnowałeś?
Nosząc koronę złudzeń, którą stworzyłeś
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest błyszczeć
Jesteś mistrzem w swoim własnym umyśle
Ale niewolnikiem dla wszystkich
Jesteś ciemną gwiazdą
Pusty
Nie wystarczy
Ciągle sięgasz po rzeczy poza swoim zasięgiem
Dusząca przestrzeń zapełniona bez wdzięku
I nie mogę oddychać
Nic nie trwa wiecznie
Nawet gwiazdy utracą swój blask
Zamieniając się z powrotem w pył
Gdzie jesteś teraz?
Czy jesteś dumny z życia, które zmarnowałeś?
Nosząc koronę złudzeń, którą stworzyłeś
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest błyszczeć
Jesteś mistrzem w swoim własnym umyśle
Ale niewolnikiem dla wszystkich
Jesteś ciemną gwiazdą
Ciemna
Gwiazda
Ciemna
Gwiazda
Ciemna
Gwiazda
Ciemna
Gwiazda
Gdzie jesteś teraz?
Czy jesteś dumny z życia, które zmarnowałeś?
Nosząc koronę złudzeń, którą stworzyłeś
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest błyszczeć
Jesteś mistrzem w swoim własnym umyśle
Ale niewolnikiem dla wszystkich
Jesteś ciemną gwiazdą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Andrews; Tarja Turunen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Andrews; Tarja Turunen |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tarja Turunen (feat. Phil Labonte) |
| Płyty: |
What Lies Beneath |
Komentarze (5):