Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarja Turunen
Popularne teksty
Tarja Turunen - In the Picture
In the Picture
Tekst dodał(a): AmberBlue
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AmberBlue
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waited so long, I felt so strange
I couldn't move in hours
A pulse of light that disorients
I tremble with might in me
The fever is killing me
Creeping and mourning
Spreading all night and day
Insatiable yearning
You'll never see me running away
I will stay to be
In the picture
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
What's your mission?
Though they lurk, still out of range
I bow down before the strange
And finally they showed their faces
I recognized myself
Fear in the neighborhood
Of hope and commitment
Dreams out of meager signs
That lightened a weakness
You'l never see me running away
I will stay to be
In the picture
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
What's your mission?
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
What's your mission?
Ah
Ah
Ah
You'll never see me running away
I have to face the oncoming pain
I will stay to be
In the picture
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
Can't believe my eyes
I was fated to be
In the picture
Ah
Ah
Can't believe my eyes
I couldn't move in hours
A pulse of light that disorients
I tremble with might in me
The fever is killing me
Creeping and mourning
Spreading all night and day
Insatiable yearning
You'll never see me running away
I will stay to be
In the picture
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
What's your mission?
Though they lurk, still out of range
I bow down before the strange
And finally they showed their faces
I recognized myself
Fear in the neighborhood
Of hope and commitment
Dreams out of meager signs
That lightened a weakness
You'l never see me running away
I will stay to be
In the picture
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
What's your mission?
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
What's your mission?
Ah
Ah
Ah
You'll never see me running away
I have to face the oncoming pain
I will stay to be
In the picture
Can't believe my eyes
Images blur, I'm coming alive
From where did you come?
Can't believe my eyes
I was fated to be
In the picture
Ah
Ah
Can't believe my eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzekałam tak długo, czułam się tak dziwnie
Godzinami nie mogłam się poruszyć
Dezorientujący impuls światła,
Drżę wewnątrz siebie
Gorączka zabija mnie
Czołgam się i żałuję
Rozprzestrzenia się nocą i dniem
Nienasycone pragnienie
Ty nigdy nie ujrzysz mnie uciekającej
Zostanę by trwać
Na obrazie,
Nie mogę uwierzyć własnym oczom,
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Jaka jest twoja misja?
Chociaż oni czają się, są wciąż poza zasięgiem
Oddaję pokłon przed dziwem
I wreszcie pokazali swe twarze
Rozpoznałam siebie
Strach w okolicy
Nadziei i zaangażowania
Sny ukazują znaki
Tej oświeconej słabości
Ty nigdy nie ujrzysz mnie uciekającej
Zostanę by trwać
Na obrazku
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Jaka jest twoja misja?
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Jaka jest twoja misja?
Ah
Ah
Ah
Ty nigdy nie ujrzysz mnie uciekającej
Muszę stawić czoło nadchodzącemu bólowi
Zostanę by trwać
Na Obrazku
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Zostałam skazana na trwanie
W obrazku
Ah
Ah
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Godzinami nie mogłam się poruszyć
Dezorientujący impuls światła,
Drżę wewnątrz siebie
Gorączka zabija mnie
Czołgam się i żałuję
Rozprzestrzenia się nocą i dniem
Nienasycone pragnienie
Ty nigdy nie ujrzysz mnie uciekającej
Zostanę by trwać
Na obrazie,
Nie mogę uwierzyć własnym oczom,
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Jaka jest twoja misja?
Chociaż oni czają się, są wciąż poza zasięgiem
Oddaję pokłon przed dziwem
I wreszcie pokazali swe twarze
Rozpoznałam siebie
Strach w okolicy
Nadziei i zaangażowania
Sny ukazują znaki
Tej oświeconej słabości
Ty nigdy nie ujrzysz mnie uciekającej
Zostanę by trwać
Na obrazku
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Jaka jest twoja misja?
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Jaka jest twoja misja?
Ah
Ah
Ah
Ty nigdy nie ujrzysz mnie uciekającej
Muszę stawić czoło nadchodzącemu bólowi
Zostanę by trwać
Na Obrazku
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Obrazy się ruszają, powracam do życia
Skąd przybyłeś?
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Zostałam skazana na trwanie
W obrazku
Ah
Ah
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):