Teksty piosenek > T > Tate McRae > Somebody Else
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 605 oczekujących

Tate McRae - Somebody Else

Somebody Else

Somebody Else

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So I heard you found somebody else
And at first, I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else

I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

And come on baby
This ain't the last time that I'll see your face
And come on baby
You said you'd find someone to take my place

I just don't believe that you have got it in you
Cause we are just gonna keep, keep on doin' it and everytime
I start to believe in anything you're saying
I'm reminded that I should be getting over it

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else

Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

Get someone you love?
Get someone you need?
Got that, get money
I can't give you my soul, 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Got that, get money
I can't give you my soul, 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Got that, get money
I can't give you my soul

But I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem, że znalazłaś sobie kogoś innego
I na początku myślałem, że to kłamstwo
Zabrałem wszystkie swoje rzeczy, które wydają dźwięki
Bez reszty mogę się obejść

Nie pragnę twojego ciała
Lecz nienawidzę myśleć o tobie z kimś innym
Nasza miłość ostygła
Splotłaś swoją duszę z kimś innym
Spoglądam na Ciebie
Gdy ty przeglądasz swój telefon
I odchodzisz z kimś innym
Nie pragnę twojego ciała
Ale wyobrażam sobie je z kimś innym

No dalej, kochanie
To nie będzie ostatni raz, gdy zobaczę twoją twarz
No dalej, kochanie
Powiedziałaś, że znajdziesz sobie kogoś na moje miejsce

Po prostu nie wierzę, że jesteś do tego zdolna
Ponieważ nadal będziemy "to" robić
I za każdym razem, kiedy zaczynam wierzyć
we wszystko co mówisz
Przypominam sobie, że powinienem dać sobie spokój

Nie pragnę twojego ciała
Lecz nienawidzę myśleć o tobie z kimś innym
Nasza miłość ostygła
Splotłaś swoją duszę z kimś innym
Spoglądam na Ciebie
Gdy ty przeglądasz swój telefon
I odchodzisz z kimś innym
Nie pragnę twojego ciała
Ale wyobrażam sobie je z kimś innym

Mieć kogoś kogo kochasz?
Mieć kogoś kogo potrzebujesz?
Pieprz to! Miej pieniądze!
Ja nie mogę dać Ci swojej duszy
Ponieważ nigdy nie jesteśmy sam na sam

Nie pragnę twojego ciała
Lecz nienawidzę myśleć o tobie z kimś innym
Nasza miłość ostygła
Splotłaś swoją duszę z kimś innym
Spoglądam na Ciebie
Gdy ty przeglądasz swój telefon
I odchodzisz z kimś innym
Nie pragnę twojego ciała
Ale wyobrażam sobie je z kimś innym


tłumaczenie od: @StrangeEchelon
+ zmiany od innych
[tekstowo.pl/piosenka,the_1975,somebody_else.html]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The 1975

Edytuj metrykę
Muzyka:

Matthew Healy, Adam Hann, George Daniel, Ross MacDonald

Rok wydania:

oryginał: 2015

Wykonanie oryginalne:

The 1975

Covery:

Tate McRae

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności