Teksty piosenek > T > Taylor Jones > I miss you
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

Taylor Jones - I miss you

I miss you

I miss you

Tekst dodał(a): samba12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): samba12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were close one time but
You went a seperate way
You got a brand new boy
Decided it was best for me to be erased
No contact, no talking
No cute little text in the morning
Do ya miss me? Cos I miss ya
God damn, I never should have kissed ya
I remember, I was your best friend
And over time we got closer
Then we had a kiss one weekend
We let the love take over
Ha yeah, we had good times
So much laugh in one time
It was too too right, too nice
I should have been a little bit more wise
And I never told ya this before
But girl, I'm still hurting
Seeing you holding another boy's hand
It's like a fire inside that won't stop burning
And I know that we don't speak
But I'd have you back with a blink of an eye
Why am I dreaming?
You're in love with that guy
And I'm just left here all on my own
Tryin' to talk to a girl cause I'm needing a focus
But none of them are like you
So I'm starting to lose my motive
And it takes one reminder
To change your whole perception on life
I wanna turn this tide
But I'm not the boy stood by your side


I wanted you to know
That I loved the way you left
I wanna hold you high
And steal your pain away
I keep your photograph
And I know it serves me well
I wanna hold you high
And steal your pain

I hope that he treats you right
Cause you deserve the whole world
And even though you might see me smiling
I still feel the pain and my heart's cold
You put my heart on standby
And I know you feel the same
But you like the other boy too
So I think you're stuck in a maze
And if you break up with him
Well I'm always around for ya
And if you need a bestfriend
Just know that I'll still make time for ya
I hope that one day you'll return
But until then I might keep it real
You showed me that a real man
Is never afraid to show what he feels
I've deleted your number
And I know that you've done mine too
That way when I lookt hrough my contacts
I don't see a picture of you
And I keep hearing the songs that you like
Gotta change that stationYou left me internally injured
I'm surprised I'm not a hospital patient
Ha, joking aside
Girl I still really feel for ya
Remember that day we were choosing a film?
We ended up watching the whole of Matilda
Ha yeah, distant thoughts
I wish I could turn back time
And I wrote the whole song for ya
Girl I still wish you were mine!

I wanted you to know (yeah)
That I loved the way you left (I love the way you left at the time)
I wanna hold you high
And steal your pain away
I keep your photograph (and if you're starting to come back)
And I know it serves me well (it's like a rebound)
I wanna hold you high (I've made a mistake)
And steal your pain (and now I'm feeling the consequences)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś byliśmy blisko
Lecz ty poszłaś inną drogą
Znalazłaś nowego chłopaka
I zdecydowałaś, że będzie lepiej mnie wymazać
Bez kontaktu, bez rozmów
Bez słodkich sms rano
Tęsknisz za mną? Bo ja za tobą tak
Cholera, nie powinienem cię całować
Pamiętam, jak byłem twoim przyjacielem
Z czasem zbliżyliśmy się do siebie
Pocałowaliśmy się jednego weekendu
I pozwoliliśmy miłości przejąć ster
Heh, yeah, mieliśmy dobre momenty
Tyle śmiechu w jeden moment
Było za dobrze, za miło
Powinienem być mądrzejszy
Nigdy ci tego nie powiedziałem
Ale kochana, nadal mnie to boli
Widząc jak trzymasz rękę innego chłopaka
To jak ogień w środku który nie przestaje parzyć
Wiem, że nie rozmawiamy
Ale chciałbym cię spowrotem w mgnieniu oka
Po co marzę?
Kochasz tego chłopaka
Zostałem tutaj sam
Próbując rozmawiać z dziewczyną żeby się zająć
Ale żadne z nich nie są takie ty
Więc zaczynam się poddawać
Potrzeba tylko jednego przypomnienia
Aby zmienić całe nastawienie do życia
Chcę zmienić to uczucie
Ale to nie ja jestem przy twoim boku


Chciałem, żebyś wiedziała
Kocham to, jak odeszłaś
Chcę trzymać cię wysoko
I ukraść twój ból
Trzymam twoje zdjęcie
Wiem, że dobrze mi służy
Chcę cię trzymać wysoko
I ukryć twój ból

Mam nadzieję, że dobrze cię traktuje
Bo zasługujesz na cały świat
Pomimo, że widzisz mój uśmiech
Nadal czuję ból i moje zimne serce
Umieszczasz moje serce w stan gotowości
I wiem, ze czujesz to samo
Ale jego też kochasz
Więc utknęłaś w labiryncie
Jeżeli z nim zerwiesz
Zawszę będę w pobliżu
I jeżeli będziesz potrzebowała przyjaciela
Zawsze znajdę dla ciebie czas
Mam nadzieję, że jednego dnia wrócisz
Ale do tego momentu, będę trzymał się realii
Pokazałaś, że prawdziwy facet
Nie boi się pokazać tego, co czuje
Usunąłem twój numer
Wiem, że ty mój też
W ten sposób kiedy patrzę na kontakty
Nie widzę twojego zdjęcia
I nadal widzę piosenki które lubisz
Muszę zmienić stację Zostawiłaś mnie rannego w środku
Dziwię się, że nie jestem pacjentem w szpitalu
Ha, żartuję
Dziewczyno, nadal darzę cię uczuciem
Pamiętasz dzień, kiedy wybieraliśmy film?
Wyszło, że oglądaliśmy całą Matyldę
Ha yeah, te dalekie myśli
Chciałbym cofnąć czas
Napisałem tą piosenkę dla ciebie
Dziewczyno, chciałbym, żebyś była moja!

Chciałem, żebyś wiedziała
Kocham to, jak odeszłaś
Chcę trzymać cię wysoko
I ukraść twój ból
Trzymam twoje zdjęcie
Wiem, że dobrze mi służy
Chcę cię trzymać wysoko
I ukryć twój ból

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Taylor Jones

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności