Teksty piosenek > T > Taylor Swift > The Way I Loved You
2 563 023 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 891 oczekujących

Taylor Swift - The Way I Loved You

The Way I Loved You

The Way I Loved You

Tekst dodał(a): Madziq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasia;* Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ModerLyrics Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He is sensible and so incredible
And all my single friends are jealous
He says everything I need to hear and it's like
I couldn't ask for anything better
He opens up my door and I get into his car
And he says, "You look beautiful tonight"
And I feel perfectly fine

But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
And it's 2AM and I'm cursing your name
You're so in love that you act insane
And that's the way I loved you
Breaking down and coming undone
It's a rollercoaster kind of rush
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you

He respects my space
And never makes me wait
And he calls exactly when he says he will
He's close to my mother
Talks business with my father
He's charming and endearing
And I'm comfortable

But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
And it's 2AM and I'm cursing your name
You're so in love that you acted insane
And that's the way I loved you
Breaking down and coming undone
It's a rollercoaster kind of rush
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you

He can't see the smile I'm faking
And my heart's not breaking
'Cause I'm not feeling anything at all
And you were wild and crazy
Just so frustrating
Intoxicating, complicated
Got away by some mistake and now

I miss screaming and fighting and kissing in the rain
It's 2AM and I'm cursing your name
I'm so in love that I acted insane
And that's the way I loved you
Breaking down and coming undone
It's a rollercoaster kind of rush
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you oh, oh

Whoa, whoa, oh-oh, oh
And that's the way I loved you oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, whoa
Never knew I could feel that much
And that's the way I loved you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest rozsądny i taki niezwykły
I wszystkie moje przyjaciółki singielki są zazdrosne
Mówi wszystko, co chcę usłyszeć
Nie mogłabym prosić o nic lepszego
Otwiera mi drzwi i wchodzę do jego samochodu
I mówi "wyglądasz dzisiaj pięknie"
A ja czuję się idealnie

Ale tęsknię za krzykami i kłótniami i pocałunkami w deszczu
I jest 2 nad ranem i przeklinam twoje imię
Jesteś tak zakochany, że zachowujesz się jak wariat
I tak właśnie cię kochałam
Załamywanie się i rozpadanie się w środku
To jak roller coaster, dosyć gorączkowy [szybki]
I nigdy nie wiedziałam, ze mogę czuć tak wiele
I tak właśnie cię kochałam

Szanuje moją przestrzeń
I nigdy nie każe mi na siebie czekać
I dzwoni dokładnie kiedy zapowiada
Jest blisko z moją mamą
Rozmawia o biznesie z moim tatą
Jest czarujący i ujmujący
I jest mi dobrze

Ale tęsknię za krzykami i kłótniami i pocałunkami w deszczu
I jest 2 nad ranem i przeklinam twoje imię
Jesteś tak zakochany, że zachowujesz się jak wariat
I tak właśnie cię kochałam
Załamywanie się i rozpadanie się w środku
To jak roller coaster, dosyć gorączkowy [szybki]
I nigdy nie wiedziałam, ze mogę czuć tak wiele
I tak właśnie cię kochałam

Nie widzi mojego udawanego uśmiechu
A moje serce się nie łamie
Bo nie czuję nic a nic
I byłeś dziki i szalony
Po prostu frustrujący, upajający
Skomplikowany, uciekłeś przez jakiś błąd i teraz

Tęsknię za krzykami i kłótniami i pocałunkami w deszczu
Jest 2 nad ranem i przeklinam twoje imię
Jestem tak zakochana, że zachowywałam się jak wariat
I tak właśnie cię kochałam
Załamywanie się i rozpadanie się w środku
To jak roller coaster, dosyć gorączkowy [szybki]
I nigdy nie wiedziałam, ze mogę czuć tak wiele
I tak właśnie cię kochałam

I tak właśnie cię kochałam oh, oh
Nigdy nie wiedziałam, że mogę czuć tak dużo
I tak właśnie cię kochałam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Taylor Swift & John Rich

Edytuj metrykę
Muzyka:

Taylor Swift

Rok wydania:

2008, 2021 (Taylor's Version)

Wykonanie oryginalne:

Taylor Swift

Płyty:

Fearless (2008); Fearless (Taylor's Version) (2021)

Komentarze (8):

alleyrosee 5.07.2024, 18:52
(0)
jedna z moich ulubionych od tay i z fearless!

MaxD 26.12.2016, 00:15
(+2)
To smutne, że wracam do tej piosenki po trzech latach i znów utożsamiam się z tekstem.

MaxD 16.07.2013, 21:48
(+2)
Gdyby zmienić tutaj "He" na "She" i i uciąć parę linijek typu "He opens up my door and I get into his car", albo "And he says you look beautiful tonight", to jest tutaj przedstawiona moja sytuacja, której sam nie opowiedziałbym lepiej niż Taylor :)

TaySwift1999 12.08.2011, 14:10
(+2)
świetny song;) lubie to baaardzoo!; )'

Jagódka;P 21.07.2010, 19:01
(+2)
Taylor wiec co w aktualnej chwili potrzebuje w jej piosenkach zawsze znajdę to czego chce wystarczy jeszcze nauczyć sie chwytów do gitarki i mój były będzie wiedziała dlaczego z nim zerwałam ...

ksiezniczka5 26.05.2010, 17:30
(+2)
to jest zaje*iste. ! ;p ;*kocham Taylor.! ;p

Gabi0071 1.05.2010, 21:56
(0)
Kocham to <3

zan49 2.08.2009, 22:24
(+1)
świetna piosenka

tekstowo.pl
2 563 023 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 891 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności