Teksty piosenek > T > Tears For Fears > Mothers Talk
2 532 827 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 530 oczekujących

Tears For Fears - Mothers Talk

Mothers Talk

Mothers Talk

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pietro5000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My features form with a change in the weather
Weekend
We can work it out
My features form with a change in the weather
Weekend
We can work it out
When the wind blows
When the mothers talk
When the wind blows
When the wind blows
When the mothers talk
When the wind blows
We can work it out

It's not that you're not good enough
It's just that we can make you better
Given that you pay the price
We can keep you young and tender
Following in the footsteps of a funeral pyre
You were paid not listen now your house is on fire

Wake me up when things get started
When everything starts to happen

My features form with a change in the weather

Some of us horrified
Others never talk about it
But when the weather starts to burn
Then you'll know that you're in trouble
Following in the footsteps of a soldier girl
It is time to put your clothes on and to face the world

Don't you feel your luck is changing
When everything starts to happen
Put your head right next to my heart
The beat of the drum is the fear of the dark

My features form with a change in the weather

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje rysy kształtują się ze zmianami pogody
Weekend
Możemy to wyjaśnić
Moje rysy kształtują się ze zmianami pogody
Weekend
Możemy to wyjaśnić
Kiedy wieje wiatr
Kiedy matki mówią
Kiedy wieje wiatr
Kiedy matki mówią
Kiedy wieje wiatr
Możemy to wyjaśnić

To nie tak, że nie jesteś wystarczająco dobry
Po prostu możemy Cię zrobić jeszcze lepszym
Jeśli odpowiednio zapłacisz
Możemy z Ciebie zrobić wiecznie młodego i delikatnego
Idąc w ślady stosu pogrzebowego
Nie słuchałeś, a teraz Twój dom obraca się w proch

Obudź mnie gdy coś się ruszy
Gdy cokolwiek się ruszy

Moje rysy kształtują się ze zmianami pogody

Niektórzy z nas są przerażeni
Inni nigdy o tym nie mówili
Ale gdy pogoda zaczyna się palić
Wtedy wiesz, że masz problem
Idąc w ślady żołnierki
Musisz założyć swoje ciuchy i sprostać światu

Nie widzisz, że Twoje fuks się zmienia
Kiedy wszystko zaczyna się dziać
Połóż rękę koło mojego serca
Uderzenia bębna to strach przed ciemnością

Moje rysy kształtują się ze zmianami pogody

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Songs From the Big Chair (LP, 1985)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 37. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 827 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 530 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności