Teksty piosenek > T > Tegan and Sara > Hell
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 389 oczekujących

Tegan and Sara - Hell

Hell

Hell

Tekst dodał(a): magduuha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mary_Sue Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anex9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
No, I'm not ready for a big bad step in their direction
No, I'm not ready for downtown trash, avoid collection
Four blocks, run and hide, don't walk alone at night
Cityscape, city change before they die
Four blocks, I should mention in a song if I want to get along with change
Who doesn't want to change this?

[Chorus]
I know you feel it too, these words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too, it all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Oh oh, hell no. Oh oh, hell no

[Verse 2]
No, we're not ready for fair distribution, just a terminal solution for
No, we're not ready for hell, hell no, for hell, hell no
Four days, wide awake, why slide along and say
Girl's afraid, girl will change, just move away
Four days that I mention in a song, move along, get ahead, get her hand and bring her with you

[Chorus]
I know you feel it too, these words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too, it all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Oh oh, hell no. Oh oh, hell no

[Bridge]
Four ways to remove all the bad that we do from the heart and the soul of the cities sad and cold
Four ways to collect what we say and what we save to discard and discover a brand new way

[Chorus]
I know you feel it too, these words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too, it all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Oh oh, hell no. Oh oh, hell no

[Chorus]
I know you feel it too, these words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too, it all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Oh oh, hell no. Oh oh, hell no

[Outro]
Oh oh, hell no. Oh oh, hell no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie jestem gotowa na duży, zły krok w tym kierunku
Nie, nie jestem gotowa na centrum miasta, śmieci, próżne/puste spotkania.
Cztery bloki, biegnąc wysoko, nie chodź sama nocą,
Miasto-uczieczki, miasto zmienia zanim oni umrą
Cztery bloki, powinnam wspomnieć w piosence jeśli chciałabym
radzić sobie ze zmianą, kto nie chciałby tego zmienić?

Wiem, że też to czujesz
Te słowa dostają nadużycia
Kiedy wstajemy i znowu to i znowu ich
Wstajemy i znowu to i znowu ich
Wiem, że też to czujesz
To wszystko wydaje się takie nieprawdziwe
Kiedy wstajesz i znowu to i znowu ich
Uh oh, oh no
Uh oh, oh no

Nie, nie jesteśmy gotowi na uczciwy podział, tylko dworcowe rozwiązanie dla...
Nie, nie jesteśmy gotowi na piekło, piekło nie, na piekło, piekło nie
Cztery dni, rozległa pobudka, dlaczego ślizga się wciąż i mówi
Dziewczyna jest przestraszona, dziewczyna się zmieni, po prostu ruszaj dalej
Cztery dni o których wspomniałam w piosence, ruszaj dalej
Ruszaj przed siebie, łap dłoń i przynieś ją[dziewczynę] ze sobą

Wiem, że też to czujesz
Te słowa dostają nadużycia
Kiedy wstajemy i znowu to i znowu ich
Wstajemy i znowu to i znowu ich
Wiem, że też to czujesz
To wszystko wydaje się takie nieprawdziwe
Kiedy wstajesz i znowu to i znowu ich
Uh oh, oh no
Uh oh, oh no

Cztery dni na usunięcie wszystkiego złego co zrobiliśmy
Z serca i z duszy miasta, smutnej i zimnej
Cztery drogi by zebrać to co powiedzieliśmy i co ocaliliśmy
żeby odrzucić i odkryć jakość nowej drogi

Wiem, że też to czujesz
Te słowa dostają nadużycia
Kiedy wstajemy i znowu to i znowu ich
Wstajemy i znowu to i znowu ich
Wiem, że też to czujesz
To wszystko wydaje się takie nieprawdziwe
Kiedy wstajesz i znowu to i znowu ich

Wiem, że też to czujesz
Te słowa dostają nadużycia
Kiedy wstajemy i znowu to i znowu ich
Wstajemy i znowu to i znowu ich
Wiem, że też to czujesz
To wszystko wydaje się takie nieprawdziwe
Kiedy wstajesz i znowu to i znowu ich
Uh oh, oh no
Uh oh, oh no
Uh oh, oh no
Uh oh, oh no

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tegan Quin, Sara Quin, Hunter Burgan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Tegan and Sara

Płyty:

Sainthood

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności