Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Television
Popularne teksty
17. Blauka - Kiks
Television - Guiding Light
Guiding Light
Tekst dodał(a): ZeroPituPitu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariaberenika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do I, Do I?
belong to the night?
Only only
Only tonight.
All the ladies
Stay inside.
Time may freeze,
A world could cry.
All this night running loud
I hear the whispers I hear the shouts.
And tho they never cry for help...
Tell me who sends these
infamous gifts.
To make such a promise
and make such a slip.
Oh no
Can't pull a trick
Never the rose
Without the prick
But tell me how do I say?
I woke up and it was yesterday.
Do I again face this night?
Guiding Light. Guiding Light
Guiding thru these nights.
Darling Darling
Do we part like the seas? The roaring shell...
The drifting of the leaves...
All intent
Remains unknown.
It's time to sit up
Up on the throne.
It's seen before but it's always new.
So look close and see who's come thru.
Never again to face this night
Guiding Light, Guiding Light
Guiding thru these nights.
belong to the night?
Only only
Only tonight.
All the ladies
Stay inside.
Time may freeze,
A world could cry.
All this night running loud
I hear the whispers I hear the shouts.
And tho they never cry for help...
Tell me who sends these
infamous gifts.
To make such a promise
and make such a slip.
Oh no
Can't pull a trick
Never the rose
Without the prick
But tell me how do I say?
I woke up and it was yesterday.
Do I again face this night?
Guiding Light. Guiding Light
Guiding thru these nights.
Darling Darling
Do we part like the seas? The roaring shell...
The drifting of the leaves...
All intent
Remains unknown.
It's time to sit up
Up on the throne.
It's seen before but it's always new.
So look close and see who's come thru.
Never again to face this night
Guiding Light, Guiding Light
Guiding thru these nights.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy, czy?
należę do nocy?
tylko tylko
tylko tej nocy.
Wszystkie panie
zostają wewnątrz.
Czas może zamarznąć,
świat mógłby płakać.
Całą tę noc głośny bieg
Słyszę szepty słyszę krzyki.
I chociaż oni nigdy nie płaczą o pomoc...
Powiedz mi kto wysyła te
niesławne podarunki.
Złożyć taką obietnicę
i zrobić takie potknięcie.
och nie
nie móc zrobić sztuczki
nigdy róża
bez ukłucia
Ale powiedz mi jak mówię?
Obudziłem się i to było wczoraj
Czy stawiam znowu czoła tej nocy?
Światło Prowadzenia. Światło Prowadzenia
Prowadzenie przez tamte noce.
Kochanie Kochanie
Czy rozłączamy się jak morza? Rycząca muszla...
Dryfowanie liści...
Cały zamiar
pozostaje nieznany.
To czas usiąść
na tronie.
To było widziane wcześniej ale zawsze jest nowe.
Więc popatrz z bliska i zobacz kto wszedł.
Nigdy znów stawić czoła tej nocy
Światło Prowadzenia, Światło Prowadzenia
Prowadzenie przez tamte noce.
należę do nocy?
tylko tylko
tylko tej nocy.
Wszystkie panie
zostają wewnątrz.
Czas może zamarznąć,
świat mógłby płakać.
Całą tę noc głośny bieg
Słyszę szepty słyszę krzyki.
I chociaż oni nigdy nie płaczą o pomoc...
Powiedz mi kto wysyła te
niesławne podarunki.
Złożyć taką obietnicę
i zrobić takie potknięcie.
och nie
nie móc zrobić sztuczki
nigdy róża
bez ukłucia
Ale powiedz mi jak mówię?
Obudziłem się i to było wczoraj
Czy stawiam znowu czoła tej nocy?
Światło Prowadzenia. Światło Prowadzenia
Prowadzenie przez tamte noce.
Kochanie Kochanie
Czy rozłączamy się jak morza? Rycząca muszla...
Dryfowanie liści...
Cały zamiar
pozostaje nieznany.
To czas usiąść
na tronie.
To było widziane wcześniej ale zawsze jest nowe.
Więc popatrz z bliska i zobacz kto wszedł.
Nigdy znów stawić czoła tej nocy
Światło Prowadzenia, Światło Prowadzenia
Prowadzenie przez tamte noce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Verlaine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Verlaine |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Television |
| Płyty: |
Marquee Moon (1977) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):