Teksty piosenek > T > Tenacious D > Friendship
2 550 560 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 514 oczekujących

Tenacious D - Friendship

Friendship

Friendship

Tekst dodał(a): Rammstein Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marek119955 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IcedHoney Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Friendship is rare,

Do you know what I'm sayin' to you?

Friendship is rare.

My derriere,

When you find out much later

That they don't really care.

It's rare to me, can't you see?

It's rare to me, can't you see?



Oh shit there's a bear,

Could you hand me that shotgun buddy,

Also that chair?

We're fighting a bear

Now your life's in grave danger

And you don't even care.

It's rare to me, can't you see?

It's rare to me, can't you see?

It's rare to me,

Say a prayer for me,

'Cause it's rare to be

In Tenacious D.



Friends will be friends

They're running naked in the sand,

Friends holding hands

Will someday surely form a band,

Friends will be friends

They say that friends are friends

To the bitter end.

Long-as-there's-a-record-deal-we'll-always-be-friends!

Long-as-there's-a-record-deal-we'll-always-be-friends!



Friends will be friends

They're running naked in the sand,

Friends holding hands

Will someday surely form a band,

Friends will be friends

They say that friends are friends

To the bitter end.

Long-as-there's-a-record-deal-we'll-always-be-friends!

Long as there's a record deal we'll always be friends, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjaźń jest dziwna,

Wiesz o czym mówię?

Przyjaźń jest dziwna

Mój drogi.

Kiedy później zdasz sobie sprawę,

Że oni się w ogóle nie martwią

To jest dla mnie dziwne, nie widzisz tego?

To jest dla mnie dziwne, nie widzisz tego?



O kurwa, tam jest niedźwiedź,

Możesz mi podać tego shotgun'a kolego?

I to krzesło?

Zwalczymy niedźwiedzia

Teraz wasze życia są w śmiertelnym niebezpieczeństwie

I nawet się nie przejmujecie

To jest dla mnie dziwne, nie widzisz tego?

To jest dla mnie dziwne, nie widzisz tego?

To jest dla mnie dziwne

Zmów za mnie modlitwę

Bo to dziwne jest być

W Tenacious D



Przyjaciele będą przyjaciółmi

Oni biegają nago po plaży

Przyjaciele trzymają się za ręce

I kiedyś na pewno stworzą zespół

Przyjaciele będą przyjaciółmi

Oni mówią, że przyjaciele są przyjaciółmi

Do samego końca

Tak-długo-do-kiedy-nagranie-się-sprzeda-zawsze-będziemy-przyjaciółmi!

Tak-długo-do-kiedy-nagranie-się-sprzeda-zawsze-będziemy-przyjaciółmi!

Przyjaciele będą przyjaciółmi

Oni biegają nago po plaży

Przyjaciele trzymają się za ręce

I kiedyś na pewno stworzą zespół

Przyjaciele będą przyjaciółmi

Oni mówią, że przyjaciele są przyjaciółmi

Do samego końca

Tak-długo-do-kiedy-nagranie-się-sprzeda-zawsze-będziemy-przyjaciółmi!

Tak-długo-do-kiedy-nagranie-się-sprzeda-zawsze-będziemy-przyjaciółmi!, tak!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

auri 7.10.2009, 00:12
(0)
co tutaj robi to: mateuszg?!

tekstowo.pl
2 550 560 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności