Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Terminal Choice
Terminal Choice - Out of the dark
Out of the dark
Tekst dodał(a): jena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jena
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnoise
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich krieg von Dir niemals genug, Du bist in jedem Atemzug
alles dreht sich nur um Dich, warum ausgerechnet Ich
zähl die Stunden, die Sekunden
doch die Zeit scheint still zu stehn
hab mich geschunden, gewunden, laß mich gehen
was willst Du noch - willst Du meine Tage zähln
warum mußt Du mich mit meiner Sehnsucht quälen
Deine Hölle - brennt in mir - Du bist mein Überlebenselexier
Ich bin Zerrissen - wann kommst Du meine Wunden küssen ?
OUT OF THE DARK - hörst Du die Stimme die Dir sagt
INTO THE LIGHT - I GIVE UP AND CLOSE MY EYES
OUT OF THE DARK - hörst Du die Stimme die Dir sagt
INTO THE LIGHT -
I GIVE UP AND YOU WASTE YOUR TEARS - TO THE NIGHT
Ich bin bereit, denn es ist Zeit
für unsern Pakt über die Ewigkeit
Du bist schon da, ganz nah, ich kann Dich spürn
laß mich verführn, laß mich entführn
heute Nacht zum letzten mal Ich bin in Deiner Macht
Reich mir die Hand, mein Leben, nenn mir den Preis
Ich schenk dir Gestern, Heut und Morgen
dann schließt sich der Kreis
kein Weg zurück, das weiße Licht kommt näher
Stück für Stück
Will mich ergeben -
muß ich denn sterben - um zu leben ?
Ref.
Solo
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie walczyłem o ciebie dostatecznie mocno
Jesteś w każdym łyku powietrza
Wszystko kręci się wokół ciebie
Dlaczego właśnie ja?
Mijają godziny, sekundy
Czas wydaje się cicho stawać w miejscu
Znużył mnie, zniewolił
Wypuść mnie!
Czy oddasz, oddasz mi mój dzień
Dlaczego mnie moją tęsknotą dręczysz
Twoje piekło we mnie płonie
Jesteś esencją mojego istnienia
Jestem rozdarty, kiedy pocałunkiem ukoisz moje rany ???
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddaję się i zamykam oczy
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddam się, a ty oddasz swoje łzy nocy
Jestem gotowy, już czas
Na nasz pakt zawarty na wieczność
Ty już tam jesteś - całkiem blisko, mogę cię znaleźć
Pozwól mi się uwieść, pozwól mi się porwać
Dzisiejszej nocy ostatni raz dowiedź swej mocy
Podaj mi dłoń, moje życie - wymień cenę
Podaruję ci dzień wczorajszy, dzisiejszy i jutrzejszy
I potem zatocz koło
Nie ma drogi powrotnej, mądre światło się zbliża
Kawałek po kawałku ogarnie mnie
Czy muszę umrzeć by żyć???
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddaję się i zamykam oczy
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddam się, a ty oddasz swoje łzy nocy
Jesteś w każdym łyku powietrza
Wszystko kręci się wokół ciebie
Dlaczego właśnie ja?
Mijają godziny, sekundy
Czas wydaje się cicho stawać w miejscu
Znużył mnie, zniewolił
Wypuść mnie!
Czy oddasz, oddasz mi mój dzień
Dlaczego mnie moją tęsknotą dręczysz
Twoje piekło we mnie płonie
Jesteś esencją mojego istnienia
Jestem rozdarty, kiedy pocałunkiem ukoisz moje rany ???
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddaję się i zamykam oczy
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddam się, a ty oddasz swoje łzy nocy
Jestem gotowy, już czas
Na nasz pakt zawarty na wieczność
Ty już tam jesteś - całkiem blisko, mogę cię znaleźć
Pozwól mi się uwieść, pozwól mi się porwać
Dzisiejszej nocy ostatni raz dowiedź swej mocy
Podaj mi dłoń, moje życie - wymień cenę
Podaruję ci dzień wczorajszy, dzisiejszy i jutrzejszy
I potem zatocz koło
Nie ma drogi powrotnej, mądre światło się zbliża
Kawałek po kawałku ogarnie mnie
Czy muszę umrzeć by żyć???
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddaję się i zamykam oczy
Z ciemności (słyszysz głos, który ci szepcze)
Ku światłu
Poddam się, a ty oddasz swoje łzy nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):