Terry Jacks - In den Gärten der Zeit (Seasons in the Sun)

Adieu, mein Freund, es kommt die Zeit
Du weißt, die stille Zeit zu geh'n, mein Freund
Hat unsern Sommer welk gemacht
Beide haben wir geweint, beide haben wir gelacht

Und wie aus fernen Bäumen fällt
Das Laub vergessen schon auf unsre Welt
Denn überall ist ein Adieu
Was wir hören, was wir seh'n
Ist Abschied im Vorübergeh'n

In den Gärten der Zeit
Blüht der Wein der Fröhlichkeit
Lebe ihn, leb' darin
Wenn ich nicht mehr bei Dir bin

Adieu, Papa, es kommt die Zeit
Wir gingen einen langen Weg zu zweit
Du selber lehrtest mich zu geh'n
Zwischen Tag und Abendrot
Brechen wir dasselbe Brot

Und wie aus fernen Bäumen fällt
Das Laub vergessen schon auf unsre Welt
Denn überall ist ein Adieu
Was wir hören, was wir seh'n
Ist Abschied im Vorübergeh'n

In den Gärten der Zeit
Blüht der Wein der Fröhlichkeit
Lebe ihn, leb' darin
Wenn ich nicht mehr bei Dir bin

Trink' den Wein, schmück' das Haus
Schenk' der Liebe einen Strauß
Wenn ihr lacht, bin ich da
Ich geh' euch nur ein Stück voraus

Adieu, Geliebte, es wird Zeit
Und deine Liebe macht das Morgen leicht
Du weißt, wenn ich gegangen bin
Liegt im Ende schon Beginn
Und wird Verlieren schon Gewinn

Und wie aus fernen Bäumen fällt
Das Laub vergessen schon auf unsre Welt
Denn überall ist ein Adieu
Was wir hören, was wir seh'n
Ist Abschied im Vorübergeh'n

In den Gärten der Zeit
Blüht der Wein der Fröhlichkeit
Lebe ihn, leb' darin
Wenn ich nicht mehr bei Dir bin

Trink' den Wein, schmück' das Haus
Schenk' der Liebe einen Strauß
Wenn ihr lacht, bin ich da
Ich geh' euch nur ein Stück vorau

In den Gärten der Zeit
Blüht der Wein der Fröhlichkeit
Lebe ihn, leb' darin
Wenn ich nicht mehr bei Dir bin