Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tesla
Tesla - Had Enough
Had Enough
Tekst dodał(a): Beware
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beware
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beware
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me and the boys are gonna rock tonight.
Drinkin' double shots, feelin fine. Mmmm, I like it!
I like the way, the way it makes me feel.
Now, I'm in love witcha, Lady Mary Jane.
You put my mind at ease, make me feel no pain.
Keep takin' me, keep takin' me higher, well, and higher.
Light my fire!
Ain't it funny?
'Cause the more I drink, the more I smoke, well, the better she looks.
And, honey, that's a whole lot better, whole lot better than before.
Lord! 'Cause you look so good. Yes, you look so fine.
Let's steal away and blow each other's minds.
Come on, baby. Keep takin' me higher. Yeah, yeah, yeah, and higher!
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
And with a little luck,
You know I'll get back up
On my feet again.
Ah, too much!
Too much to drink, too much to smoke.
I wasn't lookin' when it took a hold on me.
And it sure got a hold on me.
Oh, and it won't let go. Oh no.
I've never been this far before.
Have I reached the point, the point of no return?
When will I learn?
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
And with a little luck,
You know I'll get back up
On my feet again.
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
And with a little luck,
You know I'll get back up
On my feet again.
I've had enough!
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
I've had enough!
Drinkin' double shots, feelin fine. Mmmm, I like it!
I like the way, the way it makes me feel.
Now, I'm in love witcha, Lady Mary Jane.
You put my mind at ease, make me feel no pain.
Keep takin' me, keep takin' me higher, well, and higher.
Light my fire!
Ain't it funny?
'Cause the more I drink, the more I smoke, well, the better she looks.
And, honey, that's a whole lot better, whole lot better than before.
Lord! 'Cause you look so good. Yes, you look so fine.
Let's steal away and blow each other's minds.
Come on, baby. Keep takin' me higher. Yeah, yeah, yeah, and higher!
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
And with a little luck,
You know I'll get back up
On my feet again.
Ah, too much!
Too much to drink, too much to smoke.
I wasn't lookin' when it took a hold on me.
And it sure got a hold on me.
Oh, and it won't let go. Oh no.
I've never been this far before.
Have I reached the point, the point of no return?
When will I learn?
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
And with a little luck,
You know I'll get back up
On my feet again.
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
And with a little luck,
You know I'll get back up
On my feet again.
I've had enough!
I've had enough!
Ah, maybe too, too much.
I've had enough!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa i chłopcy dzisiaj zaszalejemy
Pijąc podwójne drinki, czując się świetnie. O, uwielbiam to!
Uwielbiam to, to jakim uczuciem mnie wypełnia
Teraz, jestem zakochany, Lady Marysia
Upraszczasz dla mojej głowy, sprawiasz, że nie czuję bólu
Zabierasz mnie, zabierasz mnie wyżej, lepiej i wyżej
Rozpal mój płomień
Czy to nie śmieszne?
Bo im więcej piję, im więcej palę, no cóż, tym lepiej ona wygląda
I, kochanie, to znaczy o wiele lepiej, o wielokroć lepiej, niż wcześniej
Rany! Wyglądasz tak dobrze. Tak, wyglądasz tak świetnie
Wykradnijmy i rozsadźmy nawzajem swoje umysły
No dalej, kochanie. Zabieraj mnie wyżej. Tak, tak, tak i wyżej!
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
A z odrobiną szczęścia
Wiesz, że się podniosę
Znów stanę na nogach
O, za wiele!
Za wiele do picia, za wiele do palenia
Nie widziałem, kiedy to przejęło nade mną kontrolę
I nadal ma ją nade mną
O, i nie puści. O, nie
Nigdy tak daleko nie zabrnąłem
Czy osiągnąłem już punkt, punkt w którym nie ma powrotu?
Kiedy się wreszcie nauczę?
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
A z odrobiną szczęścia
Wiesz, że się podniosę
Znów stanę na nogach
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
A z odrobiną szczęścia
Wiesz, że się podniosę
Znów stanę na nogach
Miałem już dość!
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
Miałem już dość!
Pijąc podwójne drinki, czując się świetnie. O, uwielbiam to!
Uwielbiam to, to jakim uczuciem mnie wypełnia
Teraz, jestem zakochany, Lady Marysia
Upraszczasz dla mojej głowy, sprawiasz, że nie czuję bólu
Zabierasz mnie, zabierasz mnie wyżej, lepiej i wyżej
Rozpal mój płomień
Czy to nie śmieszne?
Bo im więcej piję, im więcej palę, no cóż, tym lepiej ona wygląda
I, kochanie, to znaczy o wiele lepiej, o wielokroć lepiej, niż wcześniej
Rany! Wyglądasz tak dobrze. Tak, wyglądasz tak świetnie
Wykradnijmy i rozsadźmy nawzajem swoje umysły
No dalej, kochanie. Zabieraj mnie wyżej. Tak, tak, tak i wyżej!
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
A z odrobiną szczęścia
Wiesz, że się podniosę
Znów stanę na nogach
O, za wiele!
Za wiele do picia, za wiele do palenia
Nie widziałem, kiedy to przejęło nade mną kontrolę
I nadal ma ją nade mną
O, i nie puści. O, nie
Nigdy tak daleko nie zabrnąłem
Czy osiągnąłem już punkt, punkt w którym nie ma powrotu?
Kiedy się wreszcie nauczę?
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
A z odrobiną szczęścia
Wiesz, że się podniosę
Znów stanę na nogach
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
A z odrobiną szczęścia
Wiesz, że się podniosę
Znów stanę na nogach
Miałem już dość!
Miałem już dość!
O, może nawet, nawet za wiele
Miałem już dość!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):