Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tesla
Tesla - Party's Over
Party's Over
Tekst dodał(a): Anita1055
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's the same old song and dance,
You're askin' me for a second chance.
I don't care, baby, what you say,
All I wanna do is gotta get away.
Been too many times callin' out your name,
You promised me, but you never came.
Was it, baby, all a game to you? Yeah.
After all the things that I've done for you,
Say your love, your love, could not be true.
I don't need nobody like you.
So turn out the lights, the party's over.
Turn out the lights, the party's over for you.
This time is the last time, never be a next time.
Tonight I wanna dance to a brand new tune.
You know, it took so long for me to realize
You got a cheatin' heart full of dirty lies.
Now listen baby, I got news for you.
Now don'tcha come knockin' on my door.
'Cause I don't want your love no more.
I don't need nobody like you.
So turn out the lights, (lights out) the party's over.
Turn out the lights, (lights out) the party's over for you.
This time is the last time, never be a next time.
Tonight I wanna dance to rock and roll.
I guess it must-a been you were so caught up
That you didn't even notice we were fallin apart.
Now you played the game, now you play the fool.
I don't need nobody like you.
I don't want it. I don't need it.
No, no, nobody like you. All I got to say.
So turn out the lights, (lights out) the party's over.
Turn out the lights, (lights out) the party's over for you.
This time is the last time, never be a next time.
Turn out the lights, the party's over.
Turn out the lights.
Turn out the lights. (turn out the lights)
Turn out the lights, the party's over.
Turn out the lights. (turn out the lights)
Turn out the lights, (lights out) the party's over.
Turn out the lights, the party's over. Yeah.
You're askin' me for a second chance.
I don't care, baby, what you say,
All I wanna do is gotta get away.
Been too many times callin' out your name,
You promised me, but you never came.
Was it, baby, all a game to you? Yeah.
After all the things that I've done for you,
Say your love, your love, could not be true.
I don't need nobody like you.
So turn out the lights, the party's over.
Turn out the lights, the party's over for you.
This time is the last time, never be a next time.
Tonight I wanna dance to a brand new tune.
You know, it took so long for me to realize
You got a cheatin' heart full of dirty lies.
Now listen baby, I got news for you.
Now don'tcha come knockin' on my door.
'Cause I don't want your love no more.
I don't need nobody like you.
So turn out the lights, (lights out) the party's over.
Turn out the lights, (lights out) the party's over for you.
This time is the last time, never be a next time.
Tonight I wanna dance to rock and roll.
I guess it must-a been you were so caught up
That you didn't even notice we were fallin apart.
Now you played the game, now you play the fool.
I don't need nobody like you.
I don't want it. I don't need it.
No, no, nobody like you. All I got to say.
So turn out the lights, (lights out) the party's over.
Turn out the lights, (lights out) the party's over for you.
This time is the last time, never be a next time.
Turn out the lights, the party's over.
Turn out the lights.
Turn out the lights. (turn out the lights)
Turn out the lights, the party's over.
Turn out the lights. (turn out the lights)
Turn out the lights, (lights out) the party's over.
Turn out the lights, the party's over. Yeah.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo ta sama stara śpiewka,
Prosząc mnie o drugą szansę.
Nie obchodzi mnie, kochanie, co mówisz,
Jedyne czego chcę, to się stąd wyrwać.
Zbyt wiele razy wołałem twoje imię,
Obiecywałaś, ale nigdy nie przyszłaś.
Było to, kochanie, tylko gra dla ciebie? Tak.
Po wszystkich rzeczach, które dla ciebie zrobiłem,
Mówiłaś, że twoja miłość, twoja miłość, nie mogła być prawdziwa.
Nie potrzebuję nikogo takiego jak ty.
Więc zgaś światła, impreza skończona.
Zgaś światła, impreza skończona dla ciebie.
Tym razem to ostatni raz, nigdy nie będzie kolejnego razu.
Dziś wieczorem chcę tańczyć do zupełnie nowej melodii.
Wiesz, zajęło mi to tyle czasu, żeby zrozumieć,
Że masz zdradzieckie serce pełne brudnych kłamstw.
Teraz słuchaj, kochanie, mam dla ciebie wiadomość.
Teraz nie pukaj do moich drzwi.
Bo nie chcę już twojej miłości.
Nie potrzebuję nikogo takiego jak ty.
Więc zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona.
Zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona dla ciebie.
Tym razem to ostatni raz, nigdy nie będzie kolejnego razu.
Dziś wieczorem chcę tańczyć do rock and rolla.
Chyba musiało być tak, że byłaś tak zajęta,
Że nawet nie zauważyłaś, że się rozpadamy.
Teraz zagrałaś w grę, teraz jesteś głupcem.
Nie potrzebuję nikogo takiego jak ty.
Nie chcę tego. Nie potrzebuję tego.
Nie, nie, nikogo takiego jak ty. To wszystko, co mam do powiedzenia.
Więc zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona.
Zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona dla ciebie.
Tym razem to ostatni raz, nigdy nie będzie kolejnego razu.
Zgaś światła, impreza skończona.
Zgaś światła.
Zgaś światła. (zgaś światła)
Zgaś światła, impreza skończona.
Zgaś światła. (zgaś światła)
Zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona.
Zgaś światła, impreza skończona. Tak.
Prosząc mnie o drugą szansę.
Nie obchodzi mnie, kochanie, co mówisz,
Jedyne czego chcę, to się stąd wyrwać.
Zbyt wiele razy wołałem twoje imię,
Obiecywałaś, ale nigdy nie przyszłaś.
Było to, kochanie, tylko gra dla ciebie? Tak.
Po wszystkich rzeczach, które dla ciebie zrobiłem,
Mówiłaś, że twoja miłość, twoja miłość, nie mogła być prawdziwa.
Nie potrzebuję nikogo takiego jak ty.
Więc zgaś światła, impreza skończona.
Zgaś światła, impreza skończona dla ciebie.
Tym razem to ostatni raz, nigdy nie będzie kolejnego razu.
Dziś wieczorem chcę tańczyć do zupełnie nowej melodii.
Wiesz, zajęło mi to tyle czasu, żeby zrozumieć,
Że masz zdradzieckie serce pełne brudnych kłamstw.
Teraz słuchaj, kochanie, mam dla ciebie wiadomość.
Teraz nie pukaj do moich drzwi.
Bo nie chcę już twojej miłości.
Nie potrzebuję nikogo takiego jak ty.
Więc zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona.
Zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona dla ciebie.
Tym razem to ostatni raz, nigdy nie będzie kolejnego razu.
Dziś wieczorem chcę tańczyć do rock and rolla.
Chyba musiało być tak, że byłaś tak zajęta,
Że nawet nie zauważyłaś, że się rozpadamy.
Teraz zagrałaś w grę, teraz jesteś głupcem.
Nie potrzebuję nikogo takiego jak ty.
Nie chcę tego. Nie potrzebuję tego.
Nie, nie, nikogo takiego jak ty. To wszystko, co mam do powiedzenia.
Więc zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona.
Zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona dla ciebie.
Tym razem to ostatni raz, nigdy nie będzie kolejnego razu.
Zgaś światła, impreza skończona.
Zgaś światła.
Zgaś światła. (zgaś światła)
Zgaś światła, impreza skończona.
Zgaś światła. (zgaś światła)
Zgaś światła, (światła zgaszone) impreza skończona.
Zgaś światła, impreza skończona. Tak.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1989 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Great Radio Controversy |
Komentarze (0):