Teksty piosenek > T > Thalia > Con la duda & Joan Sebastian
2 600 913 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 234 oczekujących

Thalia - Con la duda & Joan Sebastian

Con la duda  & Joan Sebastian

Con la duda & Joan Sebastian

Tekst dodał(a): monnix94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thalía:
Me he quedado con la duda si serías o no
La puerta del laberinto donde me he perdido yo
Me he quedado con la duda si serías mi amor
Esa tierra prometida, el antídoto de mi dolor

Me quedé con otra duda y te preguntaré
¿Si tú también te quedaste como me quedé?
Con la duda, con la duda
Aunque sano fue injusto, yo lo sé
Con la duda, con la duda
Aunque sano fue injusto, yo lo sé

Joan Sebastian:
Se quedó con la ilusión mi barca de papel
De navegar por tus mares y a tus aguas serle fiel
Me quedé con la esperanza de que mi canción
Entrando por tus odios entrara en tu corazón

Thalía & Joan Sebastian:
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión

Thalía:
Nos quedamos fantasiando con el beso aquel
Aquel beso que en mis sueños recorría tu piel
Joan Sebastian:
Me quedé domando al potro de esa pasión
Y hoy lo escucho relinchar de nuevo en mi canción

Thalía & Joan Sebastian:
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión

Nos quedamos, nos quedamos
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Nos quedamos, y aquí estamos
Con la duda, la esperanza........ y la ilusión

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostałam z wątpliwością czy będziesz lub nie
Drzwiami labiryntu, w którym się zgubiłam
Zostałam z wątpliwością czy będziesz moją miłością
Tą ziemią obiecaną, antidotum na moją miłość

Zostałam z kolejną wątpliwością i zapytam cię
Czy ty też zostałeś tak jak ja zostałam
Z wątpliwością, z wątpliwością
Chociaż było to zdrowe, ale niesprawiedliwe, wiem to
Z wątpliwością, z wątpliwością
Chociaż było to zdrowe, ale niesprawiedliwe, wiem to

Został z iluzją mój statek z papieru
Żeglowania przez twoje morza i bycia wiernym twoim wodom
Zostałam z nadzieją, że moja piosenka
Wchodząc przez twoje nienawiści, wejdzie w twoje serce

Zostałam, zostałam
Z wątpliwością, nadzieją i iluzją

Zostaliśmy fantazjując o pocałunku
Tamtym, tamtym pocałunku, który w moich snach biegł przez twoją skórę
Zostałam oswajając źrebię tej namiętności
I dzisiaj słyszę jak rży na nowo w mojej piosence

Zostałam, zostałam
Z wątpliwością, nadzieją i iluzją
Zostałam, zostałam
Z wątpliwością, nadzieją i iluzją

Zostaliśmy, zostaliśmy
Z wątpliwością, nadzieją i iluzją
Zostaliśmy, zostaliśmy
Z wątpliwością, nadzieją i iluzją

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Thalía; Joan Sebastian

Płyty:

Primera Fila

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 913 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 234 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności