Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thalia
Thalia - Cuando Seas Grande
Cuando Seas Grande
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No soy un chico de la calle
Camino la ciudad con mi guitarra
Sin molestar a nadie
Voy cortando cadenas
Estoy creciendo contra la miseria
Y alguna que otra pena
Pero pierdo el control
Llego a casa y escucho su voz
Siempre la misma canción
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Estrella de Rock'n Roll
Presidente de la nación
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando alguien apriete el botón
Estoy casi condenado
A tener éxito para no ser
Un perra fracasada
Así, así, así, así yo fui enseñado
Generaciones tras generaciones
Marchan a mi lado
Solo quiero jugar
Soy el sueño de mamá y papá
No, no les puedo fallar
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Estrella de Rock'n Roll
Presidente de la nación
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando alguien apriete el botón
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Estrella de Rock'n Roll
Presidente de la nación
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando alguien apriete el botón
Nene, nene-ne que vas a ser
Camino la ciudad con mi guitarra
Sin molestar a nadie
Voy cortando cadenas
Estoy creciendo contra la miseria
Y alguna que otra pena
Pero pierdo el control
Llego a casa y escucho su voz
Siempre la misma canción
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Estrella de Rock'n Roll
Presidente de la nación
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando alguien apriete el botón
Estoy casi condenado
A tener éxito para no ser
Un perra fracasada
Así, así, así, así yo fui enseñado
Generaciones tras generaciones
Marchan a mi lado
Solo quiero jugar
Soy el sueño de mamá y papá
No, no les puedo fallar
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Estrella de Rock'n Roll
Presidente de la nación
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando alguien apriete el botón
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando seas grande
Estrella de Rock'n Roll
Presidente de la nación
Nene, nene-ne que vas a ser
Cuando alguien apriete el botón
Nene, nene-ne que vas a ser
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem chłopcem z ulicy
Chodzę po mieście z moją gitarą
Nikomu nie przeszkadzam
Zrywam łańcuchy
Dorastam przeciwko biedzie
I niektórym smutkom
Ale tracę kontrolę
Wracam do domu i słyszę jego głos
Zawsze ta sama piosenka
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Gwiazdą rock'n'rolla
Prezydentem narodu
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy ktoś nacisnie guzik
Jestem prawie skazany
Na odniesienie sukcesu, aby nie być
Nieudacznikiem
Tak, tak, tak, tak tego nauczyłem się
Pokolenie po pokoleniu
Maszerują u mojego boku
Chcę tylko się bawić
Jestem marzeniem mamy i taty
Nie, nie mogę ich zawieść
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Gwiazdą rock'n'rolla
Prezydentem narodu
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy ktoś naciśnie guzik
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Gwiazdą rock'n'rolla
Prezydentem narodu
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy ktoś naciśnie guzik
Mały, mały, kim będziesz
Chodzę po mieście z moją gitarą
Nikomu nie przeszkadzam
Zrywam łańcuchy
Dorastam przeciwko biedzie
I niektórym smutkom
Ale tracę kontrolę
Wracam do domu i słyszę jego głos
Zawsze ta sama piosenka
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Gwiazdą rock'n'rolla
Prezydentem narodu
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy ktoś nacisnie guzik
Jestem prawie skazany
Na odniesienie sukcesu, aby nie być
Nieudacznikiem
Tak, tak, tak, tak tego nauczyłem się
Pokolenie po pokoleniu
Maszerują u mojego boku
Chcę tylko się bawić
Jestem marzeniem mamy i taty
Nie, nie mogę ich zawieść
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Gwiazdą rock'n'rolla
Prezydentem narodu
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy ktoś naciśnie guzik
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy dorośniesz
Gwiazdą rock'n'rolla
Prezydentem narodu
Mały, mały, kim będziesz
Kiedy ktoś naciśnie guzik
Mały, mały, kim będziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Miguel Mateos Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Miguel Mateos |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Solos en América |
| Płyty: |
Thalia's Mixtape |
Komentarze (0):