Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Analogs
The Analogs - Era techno
Era techno
Tekst dodał(a): Hopek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trubik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To chuj, że gramy jak 20 lat temu
To chuj, że nierówno wchodzimy w refreny
To chuj, że nas nie ma na listach przebojów
Że nie jemy hamburgerów, nie pijemy coca-coli
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nie wiemy jak się modnie ubierać
To chuj, że wolimy wydawać, niż zbierać
To chuj, że nie mamy ładnych fryzur na głowie
Lecz, nikt nas nie kupi i na nas nie zarobi
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nie mamy sygnetów na palcach
To chuj, że nie gramy ludziom do tańca
To chuj, że pijemy czystą, a nie drinki
Że lubimy tatuaże, lubimy dziewczynki
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nie wiemy, jak się dobrze zachować
To chuj, że nie znamy notowań giełdowych
To chuj, że na dupach mamy stare jeansy
My, to głos ulicy, a nie elektryczne rytmy
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nierówno wchodzimy w refreny
To chuj, że nas nie ma na listach przebojów
Że nie jemy hamburgerów, nie pijemy coca-coli
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nie wiemy jak się modnie ubierać
To chuj, że wolimy wydawać, niż zbierać
To chuj, że nie mamy ładnych fryzur na głowie
Lecz, nikt nas nie kupi i na nas nie zarobi
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nie mamy sygnetów na palcach
To chuj, że nie gramy ludziom do tańca
To chuj, że pijemy czystą, a nie drinki
Że lubimy tatuaże, lubimy dziewczynki
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
To chuj, że nie wiemy, jak się dobrze zachować
To chuj, że nie znamy notowań giełdowych
To chuj, że na dupach mamy stare jeansy
My, to głos ulicy, a nie elektryczne rytmy
Ref:
Pierdolona Era Techno!!! (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFuck it, that we play like twenty years ago
Fuck it, that we erratically enter the refrains
Fuck it, that we aren't on the hit list
That we don't eat hamburgers, don't drink coca-cola
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we don't wear fashionably
Fuck it, that we prefer spending to collecting
Fuck it, that we don't have nice hair on the head
but no one will buy us and cash on us
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we don't have signets on the fingers
Fuck it, that we don't play for dancing
Fuck it, that we drink clean not drinks
That we like tatoos,we like girls
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we don't know how to behave good
Fuck it, that we don't know stock quotes
Fuck it, that we have on our ass old jeans
But we are the voice of the street, not the electric rhythms
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we erratically enter the refrains
Fuck it, that we aren't on the hit list
That we don't eat hamburgers, don't drink coca-cola
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we don't wear fashionably
Fuck it, that we prefer spending to collecting
Fuck it, that we don't have nice hair on the head
but no one will buy us and cash on us
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we don't have signets on the fingers
Fuck it, that we don't play for dancing
Fuck it, that we drink clean not drinks
That we like tatoos,we like girls
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Fuck it, that we don't know how to behave good
Fuck it, that we don't know stock quotes
Fuck it, that we have on our ass old jeans
But we are the voice of the street, not the electric rhythms
Ref:
Fucking Techno Era! (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000, 2001, 2005, 2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Analogs |
| Płyty: |
Hlaskover Rock, Blask Szminki, Najlepsze z najgorszych, 20 lat idziemy drogą tradycji |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓
choć znalazłam 3 błędy: zamiast "ale nikt nas nie kupi" jest "lecz nikt nas nie kupi", zamiast "że lubimy tatuaże, lubimy dziewczynki" jest "że lubimy tatuaże i lubimy dziewczynki" i w ostatniej zwrotce "mamy stare jeansy ale my to głos ulicy" nie ma "ale"