Teksty piosenek > T > The Animals > I'm Crying
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 048 oczekujących

The Animals - I'm Crying

I'm Crying

I'm Crying

Tekst dodał(a): Embroiled Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smutnyczekolud Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't hear your knock upon my door
I don't have your lovin' anymore
Since you been gone I'm a-hurtin' inside
Well I want you baby by my side, Yeah
I'm cryin', I'm cryin'
Hear me cryin' baby
Hear me cryin'
I'm lonely and blue baby every night
Yeah, you know you didn't treat me right
And now my tears begin to fall
Well I want you baby and that's all
I'm cryin', I'm cryin'
Hear me cryin' baby
Hear me cryin'
I don't hear your knock upon my door
I don't have your lovin' anymore
Since you been gone I'm hurtin' inside, yeah
Well I want you baby by my side
But I'm cryin', you know I'm cryin'
Hear me cryin' baby
Hear me cryin'
Hear me cryin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie słyszę jak pukasz do mych drzwi
Nie będę miał twojej miłości już nigdy
Odkąd odeszłaś jestem skrzywdzony
Otóż chcę Cię skarbie po mojej stronie
Płaczę, płaczę
Usłysz mnie płaczącego, skarbie
Usłysz mnie płaczącego
Jestem samotny i niebieski każdej nocy
Tak, wiesz, że nie traktowałaś mnie dobrze
A teraz moje łzy zaczęły spływać
Otóż chciałem Ciebie skarbie i to wszystko
Płaczę, płaczę
Usłysz mnie płaczącego, skarbie
Usłysz mnie płaczącego
Nie słyszę jak pukasz do mych drzwi
Nie będę miał twojej miłości już nigdy
Odkąd odeszłaś jestem skrzywdzony, tak
Otóż chcę Cię skarbie po mojej stronie
Ale płaczę, wiesz, ze płaczę
Usłysz mnie płaczącego, skarbie
Usłysz mnie płaczącego
Usłysz mnie płaczącego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eric Burdon / Alan Price

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eric Burdon / Alan Price

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

The Animals (1964)

Covery:

The Spartas (1964); Conjunto Lone Star (1964); Mike Rat & The Runaways (1965); Eddy Mitchell (1965); Alex & Los Findes (1965); Paul Revere & The Raiders (1966); Arc Studio Artists (1967); Little Bob Story (1976); The Rising Storm (1983); The Apollos (1985); The Purple Helmets (1989); Bruce Breece (1990); SRC (1993); Pretty Things & Yardbird Blues Band (1993); Iggy Pop (1995); Link Cromwell & The Zoo (2000); Dead Brothers (2000); The Wrags (2005); The Doughboys (2007);

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: The Animals - I'm Crying, 1964 (MGM Records, K13274 - USA); 2/ LP-vinyl: The Animals - The Animals On Tour, 1965 (MGM Records, SE4281 - USA); 3/ LP-vinyl: The Animals - A Casa Do Sol Nascente, 1965 (Odeon, MOFB313 - Brazylia); 4/ LP-vinyl: The Animals - The Animals, 1965 (Columbia, SSX 1016 - Szwecja); 5/ LP-vinyl: The Animals - The Animals Tracking The Hits, 1965 (Columbia, GHX 10.004 - Holandia); 6/ LP-vinyl: The Animals - The Hits Of The Animals, 1966 (Columbia, RSX 4 - Belgia); 7/ LP-vinyl: The Animals - The Best Of The Animals, 1966 (Columbia, CPSQ 510 - Włochy); 8/ LP-vinyl x2: The Animals - Legendary Animals, 1970 (Odeon, OP-9461B - Japonia); 9/ LP-vinyl: The Animals - The Animals, 1971 (Columbia, 5C 052-93331 - Holandia); 10/ LP-Cass: The Animals - History Of British Pop Vol. 4, 1971 (Columbia, 5C 234-93 331 - Europa); 11/ LP-vinyl: The Animals - History Of British Pop, Vol. 7, 1972 (EMI, 6C 052-93331 - Dania); 12/ LP-vinyl: The Animals ft. Eric Burdon - Remember The Liverpool Sound 3, 1974 (EMI, EMS 70004 - Japonia); 13/ LP-vinyl: The Animals - The Animals (Featuring Eric Burdon) Rock’n Roll Best 20, 1976 (RAK, ERS-90059 - Japonia); 14/ LP-vinyl x2: The Animals - Animals Anthology, 1976 (Pathé Marconi EMI/Rak, 2C 184-97238/9 - Francja); 15/ LP-vinyl x2: The Animals - Animals Anthology, 1976 (Pathé Marconi EMI/Rak, 2C 184-97238/9 - Szwecja); 16/ LP-vinyl: The Animals - The Animals (Featuring Eric Burdon) Rock'n Roll Best 20, 1977 (RAK, ERS-90059 - Japonia); 17/ LP-vinyl x2: The Animals - The House Of The Rising Sun, 1978 (RAK, 1C 148-50290/91 - Niemcy); 18/ LP-vinyl x2: The Animals - Animals Anthology, 1978 (Rak, 2C 184-97238/9 - Francja); 19/ LP-vinyl: The Animals - Greatest Hits Live!, 1984 (I.R.S. Records, SP 70043 - USA, Kanada); 20/ LP-CD: The Animals - The Best Of The Animals, 1987 (ABKCO, 4324-2 - USA); 21/ LP-Cass: The Animals - Greatest Hits Live!, 1988 (I.R.S. Records, EPC4447 - Australia); 22/ LP-CD: The Animals - The Best Of, 2000 (Parlophone, 7243 5 27084 2 0 - Europa); 23/ LP-CD: The Animals - Edição Limitada, Gold, 2007 (MIB Music, 024.045 - Brazylia); 24/ LP-CD x2: The Animals - The Last Live Show, 2008 (Strange Days Records, POCE-1256/7 - Japonia); 25/ LP-CD: The Animals - The Animals On Tour, 2017 (Oldays Records, ODR6348 - Japonia);

Komentarze (1):

smutnyczekolud 28.01.2012, 15:47
(0)
cudowna piosenka <3

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 048 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności