Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
The Beatles - Cry Baby Cry
Cry Baby Cry
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arkana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better.
The king of Marigold was in the kitchen
Cooking breakfast for the queen
The queen was in the parlour
Playing piano for the children of the king.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
The king was in the garden
Picking flowers for a friend who came to play
The queen was in the playroom
Painting pictures for the childrens holiday.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
The duchess of Kircaldy always smiling
And arriving late for tea
The duke was having problems
With a message at the local bird and bee.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
At twelve o'clock a meeting round the table
For a seance in the dark
With voices out of nowhere
Put on specially by the children for a lark.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry cry cry cry baby
Make your mother sigh.
She's old enough to know better
Cry baby cry
cry cry cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
Can you take me back where I came from?
Can you take me back?
Can you take me back where I came from?
Brother can you take me back?
Can you take me back?
Oooh, can you take me where I came from?
Can you take me back?
Make your mother sigh
She's old enough to know better.
The king of Marigold was in the kitchen
Cooking breakfast for the queen
The queen was in the parlour
Playing piano for the children of the king.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
The king was in the garden
Picking flowers for a friend who came to play
The queen was in the playroom
Painting pictures for the childrens holiday.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
The duchess of Kircaldy always smiling
And arriving late for tea
The duke was having problems
With a message at the local bird and bee.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
At twelve o'clock a meeting round the table
For a seance in the dark
With voices out of nowhere
Put on specially by the children for a lark.
Cry baby cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry cry cry cry baby
Make your mother sigh.
She's old enough to know better
Cry baby cry
cry cry cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry baby cry.
Can you take me back where I came from?
Can you take me back?
Can you take me back where I came from?
Brother can you take me back?
Can you take me back?
Oooh, can you take me where I came from?
Can you take me back?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Król Nagietek był w kuchni
Robił śniadanie dla królowej.
Królowa była w bawialni
Grała na pianinie dla dzieci króla.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
Król był w ogrodzie
Zbierał kwiaty dla przyjaciół, którzy przyszli zagrać.
Królowa była w sali zabaw
Malowała obrazki dla dziecięcych wakacji.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
Księżna Kircaldy zawsze uśmiechnięta
Przybyła później, po herbacie.
Książę miał problemy
Na szczeblu lokalnym z ptakiem i pszczołą.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
O dwunastej spotkali się przy okrągłym stole
Na seans w ciemności.
Z głosami znikąd
Zrobionymi specjalnie przez dzieci dla figli.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Więc płacz kochanie, płacz, płacz, płacz, płacz kochanie.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
Płacz, płacz, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Więc płacz kochanie, płacz
Czy możesz zabrać mnie z powrotem tam skąd przyszedłem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem tam skąd przyszedłem?
Bracie, czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Oooh, czy możesz zabrać mnie z powrotem skąd przyszedłem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Król Nagietek był w kuchni
Robił śniadanie dla królowej.
Królowa była w bawialni
Grała na pianinie dla dzieci króla.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
Król był w ogrodzie
Zbierał kwiaty dla przyjaciół, którzy przyszli zagrać.
Królowa była w sali zabaw
Malowała obrazki dla dziecięcych wakacji.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
Księżna Kircaldy zawsze uśmiechnięta
Przybyła później, po herbacie.
Książę miał problemy
Na szczeblu lokalnym z ptakiem i pszczołą.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
O dwunastej spotkali się przy okrągłym stole
Na seans w ciemności.
Z głosami znikąd
Zrobionymi specjalnie przez dzieci dla figli.
Płacz kochanie, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Więc płacz kochanie, płacz, płacz, płacz, płacz kochanie.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Płacz kochanie, płacz.
Płacz, płacz, płacz.
Spraw, że Twoja matka westchnie.
Ona jest wystarczająco doświadczona by wiedzieć lepiej.
Więc płacz kochanie, płacz
Czy możesz zabrać mnie z powrotem tam skąd przyszedłem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem tam skąd przyszedłem?
Bracie, czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Oooh, czy możesz zabrać mnie z powrotem skąd przyszedłem?
Czy możesz zabrać mnie z powrotem?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon/Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lennon/Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles |
| Płyty: |
The Beatles (White Album) (2 x LP, 1968), Anthology 3 (CD-LP, 1996) |
| Ciekawostki: |
Kilkanaście ostatnich sekund, to nie wymieniona w opisie, krótka piosenka Paula "Can You Take Me Back". |
Komentarze (3):