Teksty piosenek > T > The Bird and The Bee > Heard It On The Radio
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 383 oczekujących

The Bird and The Bee - Heard It On The Radio

Heard It On The Radio

Heard It On The Radio

Tekst dodał(a): Unusual_Girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unusual_Girl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When we first met, it wasn't what you said
And still I loved you like mad, I loved you like mad
When we first met, they were playing that song
And then it stuck into my head, stuck into my head
When we first kissed, it made it to my list
And I couldn't stop myself, think of nothing else
When we parked the car, they were playing that song
And we turned it up to ten and started up again

Every time I hear it play
I think of you and those summer days
Oh, I can still remember
When I heard it on the radio
Oh, but now we are September
Come on, forget what we know

When you broke my heart, there was nothing you could say
And still I loved you like mad, I loved you like mad
Now that I think back, it wasn't what we had
They were just playing that song, made it last so long

Every time I hear it play
I think of you and those summer days
Oh, I can still remember
When I heard it on the radio
Oh, but now we are September
Come on, forget what we know

Oh, I can still remember
When I heard it on the radio
Oh, but now we are September
Come on, forget what we know
Oh, I can still remember
When I heard it on the radio
Oh, but now we are September
Come on, forget what we know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy się spotkaliśmy po raz pierwszy, nie to powiedziałeś
ale mimo wszystko kochałam cię jak szalona, kochałam cię do szaleństwa
Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy, grali tą piosenkę
i utknęła mi w głowie, utknęła mi w głowie
Kiedy pierwszy raz się całowaliśmy, dodałam to do mojej listy
i nie mogłam się powstrzymać, myśleć o czymkolwiek innym
Kiedy zaparkowaliśmy samochód, grali tą piosenkę
i podkręciliśmy ją do dziesięciu i zaczęliśmy od nowa

Za każdym razem, kiedy słyszę, że jest grana
myślę o tobie i tych letnich dniach
Wciąż pamiętam
jak pierwszy raz usłyszałam ją w radiu
Ale teraz mamy wrzesień;
no dalej, zapomnijmy to, co wiemy

Kiedy złamałeś mi serce, nie było nic, co mógłbyś powiedzieć
ale ja wciąż kochałam cię do szaleństwa, kochałam cię jak szalona
Teraz, jak o tym myślę, to nie mieliśmy tego -
oni po prostu grali tą piosenkę, dlatego wytrwaliśmy tak długo

Za każdym razem, kiedy słyszę, że jest grana
myślę o tobie i tych letnich dniach
Wciąż pamiętam
jak pierwszy raz usłyszałam ją w radiu
Ale teraz mamy wrzesień;
no dalej, zapomnijmy to, co wiemy

Wciąż pamiętam
jak pierwszy raz usłyszałam ją w radiu
Ale teraz mamy wrzesień;
no dalej, zapomnijmy to, co wiemy
Wciąż pamiętam
jak pierwszy raz usłyszałam ją w radiu
Ale teraz mamy wrzesień;
no dalej, zapomnijmy to, co wiemy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności