Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Black Dahlia Murder
Popularne teksty
10. Modelki - Ćmy
The Black Dahlia Murder - Widowmaker
Widowmaker
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xyzzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're locked in my sights
And it'd be my delight
To blow your head clean off the neck where it rests
As you'll see that I do specialize
In a one-shot surprise a sniper they've called me the best
You'd suggest I'm a cold hearted man
Well it's a cold hearted world
And besides if you'd open your eyes there's always been demand to be met
Need someone destroyed? I'm gainfully employed
No mark is too sordid no victim too close
I am death
I profess I've a cold hearted plan to ingress from this cold hearted life
While the competition rests I am obsessed
Exacting success one mark at a time
Killing is my business and at my business I excel
By silenced gun or silver blade it's the shock on their face as I send them
Screaming to hell
Succinctly my conscience is clean
Though truly this work is a mess
To silence I've sworn this heart doth not mourn
Emotionless to no god I'll confess
Largely but a ghost to them, most won't see me at all
A red dot centered patiently where the spine does meet the skull and they're gone
Killing is my business and at my business I excel
By silenced gun or silver blade it's the shock on their face as I send them to hell
Crimes of lust a sworn revenge reclaiming what's been lost
Adulterers extortionists all pains I'm paid to stop
They call me the widowmaker
And it'd be my delight
To blow your head clean off the neck where it rests
As you'll see that I do specialize
In a one-shot surprise a sniper they've called me the best
You'd suggest I'm a cold hearted man
Well it's a cold hearted world
And besides if you'd open your eyes there's always been demand to be met
Need someone destroyed? I'm gainfully employed
No mark is too sordid no victim too close
I am death
I profess I've a cold hearted plan to ingress from this cold hearted life
While the competition rests I am obsessed
Exacting success one mark at a time
Killing is my business and at my business I excel
By silenced gun or silver blade it's the shock on their face as I send them
Screaming to hell
Succinctly my conscience is clean
Though truly this work is a mess
To silence I've sworn this heart doth not mourn
Emotionless to no god I'll confess
Largely but a ghost to them, most won't see me at all
A red dot centered patiently where the spine does meet the skull and they're gone
Killing is my business and at my business I excel
By silenced gun or silver blade it's the shock on their face as I send them to hell
Crimes of lust a sworn revenge reclaiming what's been lost
Adulterers extortionists all pains I'm paid to stop
They call me the widowmaker
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam cię na muszce!
I z rozkoszą
Zmiotę gładko twoją głowę
z szyi, na której spoczywa.
Jak zobaczysz,
specjalizuję się
w jednostrzałowych niespodziankach
Snajper — mówią, że jestem najlepszy!
Możesz powiedzieć
że mam serce z kamienia.
Cóż, to świat jest bezwzględny!
A poza tym,
jeśli się rozejrzysz,
zobaczysz, że zawsze jest
popyt do zaspokojenia.
Potrzebujesz kogoś unicestwić,
Zapłać i zatrudnij mnie
Żaden cel nie jest zbyt odstręczający,
Żadna ofiara za blisko
Jestem Śmierć!
Wyznaję, że mam wyrachowany plan
aby wykroczyć z tego bezwzględnego życia
Gdy konkurencja odpoczywa, ja jestem opętany
odnosząc sukces cel po celu.
Zabijanie to mój biznes
i jestem w nim świetny.
Pistolet z tłumikiem lub srebrne ostrze
wywołują szok na twarzach
gdy wrzeszczących wysyłam ich do piekła!
Krótko mówiąc, moje sumienie jest czyste,
mimo że ta praca to naprawdę bałagan.
Zaprzysiągłem milczenie,
to serce nie opłakuje.
Bez emocji,
nie wyznaję żadnego boga!
Jestem dla nich nie więcej niż duchem
większość wcale mnie nie zobaczy.
Czerwony punkt z cierpliwością umieszczony
tam gdzie kręgosłup spotyka czaszkę
i już po nich
Zabijanie to mój biznes
i jestem w nim świetny.
Pistolet z tłumikiem lub srebrne ostrze
wywołują szok na twarzach
gdy wrzeszczących wysyłam ich do piekła!
Zbrodnie pożądania, zaprzysiężona zemsta,
odzyskiwanie utraconego.
Cudzołożnicy, szantażyści
za opłatą leczę wszystkie bóle.
Nazywają mnie producentem wdów!
I z rozkoszą
Zmiotę gładko twoją głowę
z szyi, na której spoczywa.
Jak zobaczysz,
specjalizuję się
w jednostrzałowych niespodziankach
Snajper — mówią, że jestem najlepszy!
Możesz powiedzieć
że mam serce z kamienia.
Cóż, to świat jest bezwzględny!
A poza tym,
jeśli się rozejrzysz,
zobaczysz, że zawsze jest
popyt do zaspokojenia.
Potrzebujesz kogoś unicestwić,
Zapłać i zatrudnij mnie
Żaden cel nie jest zbyt odstręczający,
Żadna ofiara za blisko
Jestem Śmierć!
Wyznaję, że mam wyrachowany plan
aby wykroczyć z tego bezwzględnego życia
Gdy konkurencja odpoczywa, ja jestem opętany
odnosząc sukces cel po celu.
Zabijanie to mój biznes
i jestem w nim świetny.
Pistolet z tłumikiem lub srebrne ostrze
wywołują szok na twarzach
gdy wrzeszczących wysyłam ich do piekła!
Krótko mówiąc, moje sumienie jest czyste,
mimo że ta praca to naprawdę bałagan.
Zaprzysiągłem milczenie,
to serce nie opłakuje.
Bez emocji,
nie wyznaję żadnego boga!
Jestem dla nich nie więcej niż duchem
większość wcale mnie nie zobaczy.
Czerwony punkt z cierpliwością umieszczony
tam gdzie kręgosłup spotyka czaszkę
i już po nich
Zabijanie to mój biznes
i jestem w nim świetny.
Pistolet z tłumikiem lub srebrne ostrze
wywołują szok na twarzach
gdy wrzeszczących wysyłam ich do piekła!
Zbrodnie pożądania, zaprzysiężona zemsta,
odzyskiwanie utraconego.
Cudzołożnicy, szantażyści
za opłatą leczę wszystkie bóle.
Nazywają mnie producentem wdów!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Black Dahlia Murder |
| Płyty: |
Nightbringers |
Komentarze (0):