Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Blow Monkeys
Popularne teksty
10. Clairo - Juna
The Blow Monkeys - Slaves No More
Slaves No More
Tekst dodał(a): fionafiona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fionafiona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fionafiona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want you to feel like you do
We have to realize we're all the same family
Slaves no more
We're never gonna be slaves
Ah...
Some people thrive on fear and misery
Me, I wanna shape my destiny
Some people just survive from day to day
While others dream their lives away
I just wanna break free from the ties
All the things that eat me up inside
Until there's nothing that we have to hide
I will be slaves no more
We're never gonna be
(I don't wanna be)
Slaves, ah...
Hey...
There's gotta be a better way for us
Reality keeps coming through my letterbox
All we fought for of this to be lost
Or is this always as it ever was
I want you to feel like I do
Fight together for the things we know are true
And bring some dignity to me and you
So will be slaves no more
(Slaves no more)
We're never gonna be
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Slaves, ah...
(I don't wanna be)
We're never gonna be
(We're never gonna be your slaves no more)
Slaves, ah...
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Never gonna be, never gonna be
Your slaves
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your...)
Hey...
(Slaves no more)
We're never gonna be
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Slaves, ah...
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Never gonna be
Never gonna be
Your slaves
Ah...
We have to realize we're all the same family
Slaves no more
We're never gonna be slaves
Ah...
Some people thrive on fear and misery
Me, I wanna shape my destiny
Some people just survive from day to day
While others dream their lives away
I just wanna break free from the ties
All the things that eat me up inside
Until there's nothing that we have to hide
I will be slaves no more
We're never gonna be
(I don't wanna be)
Slaves, ah...
Hey...
There's gotta be a better way for us
Reality keeps coming through my letterbox
All we fought for of this to be lost
Or is this always as it ever was
I want you to feel like I do
Fight together for the things we know are true
And bring some dignity to me and you
So will be slaves no more
(Slaves no more)
We're never gonna be
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Slaves, ah...
(I don't wanna be)
We're never gonna be
(We're never gonna be your slaves no more)
Slaves, ah...
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Never gonna be, never gonna be
Your slaves
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your...)
Hey...
(Slaves no more)
We're never gonna be
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Slaves, ah...
(I don't wanna be)
(We're never gonna be your slaves no more)
Never gonna be
Never gonna be
Your slaves
Ah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę byś skupił się na swoich uczuciach
Musimy zdać sobie sprawę z tego, że jesteśmy jedną rodziną
Nigdy więcej niewolnikami
Nie będziemy niewolnikami
Ah…
568879521
Niektórzy ludzie żywią się strachem i nieszczęściem
Ja chcę tylko spełniać swoje przeznaczenie
Niektórzy ludzie żyją z dnia na dzień
Podczas gdy inni myślą, że mogą wszystko
Ja chcę tylko zerwać wszelkie więzy
Wszystko to, co zżera mnie od środka
Kiedy nie będzie już nic do ukrycia
Nie będę nigdy więcej niewolnikiem
Nigdy już nie będziemy
(Nie zamierzam być)
Niewolnikiem, ah…
Hej…
Musi być dla nas lepsza droga
Rzeczywistość przedziera się do mnie przez skrzynkę pocztową
Walczyliśmy tylko po to, by przegrać
A może od początku tak miało być?
Skup się na swoich uczuciach
Walczmy razem za to, o czym wiemy że jest słuszne
Podaruj nieco godności mnie i sobie
Byśmy nie byli już nigdy niewolnikami
(Nigdy więcej niewolnictwa)
Nigdy już nie będziemy
(Nie zamierzam być)
(Nigdy nie będziemy już twoimi niewolnikami)
Niewolnicy, ah…
(Nie zamierzam nim być)
Nigdy nie będziemy
Nigdy nie będziemy
Twoimi niewolnikami
Ah…
Musimy zdać sobie sprawę z tego, że jesteśmy jedną rodziną
Nigdy więcej niewolnikami
Nie będziemy niewolnikami
Ah…
568879521
Niektórzy ludzie żywią się strachem i nieszczęściem
Ja chcę tylko spełniać swoje przeznaczenie
Niektórzy ludzie żyją z dnia na dzień
Podczas gdy inni myślą, że mogą wszystko
Ja chcę tylko zerwać wszelkie więzy
Wszystko to, co zżera mnie od środka
Kiedy nie będzie już nic do ukrycia
Nie będę nigdy więcej niewolnikiem
Nigdy już nie będziemy
(Nie zamierzam być)
Niewolnikiem, ah…
Hej…
Musi być dla nas lepsza droga
Rzeczywistość przedziera się do mnie przez skrzynkę pocztową
Walczyliśmy tylko po to, by przegrać
A może od początku tak miało być?
Skup się na swoich uczuciach
Walczmy razem za to, o czym wiemy że jest słuszne
Podaruj nieco godności mnie i sobie
Byśmy nie byli już nigdy niewolnikami
(Nigdy więcej niewolnictwa)
Nigdy już nie będziemy
(Nie zamierzam być)
(Nigdy nie będziemy już twoimi niewolnikami)
Niewolnicy, ah…
(Nie zamierzam nim być)
Nigdy nie będziemy
Nigdy nie będziemy
Twoimi niewolnikami
Ah…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dr Robert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Blow Monkeys & Sylvia Tella |
| Płyty: |
Choices |
Komentarze (0):