Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Butterbeer Experience
Popularne teksty
15. Camylio - Angel
The Butterbeer Experience - Dream
Dream
Tekst dodał(a): Arayaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arayaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arayaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Last night I had a dream I was walking down a hallway
It was dark it was cold and I think I'd been there before
I got to the end and I reached for a handle
But I woke up before I could open the door
Oh what is wrong with me?
Am I becoming more like He-Who-Must-Not-Be-Named?
Last night I had a dream I was walking down a hallway
No not walking, but slithering on the ground
Into a darkened room, an unsuspecting victim
I sprung, I attacked without a sound
Oh Dumbledore won't look at me
And he's making me learn Occlumency
Am I becoming bad? Am I going mad?
Am I going crazy, Or am I just a sad thing?
Am I running out, running out of love
Can my parents still protect me from way up above
Or am I going bad?
Last night I had a dream my godfather was dying
Row ninety-seven department of mysteries
Oh I have gotta save him, I can still hear the crying
Gotta get to London, to the Ministry
I climbed up on a thestral and I raced as fast as lightning
I hoped that Sirius was not dead
But when I arrived my dreams had been lying
Voldemort had been playing with my head
Oh things are not as they seem
I am through with these dreams
Am I becoming bad? Am I going mad?
Am I going crazy, Or am I just a sad thing?
Am I running out, running out of love
Can my parents still protect me from way up above
Or am I going bad?
It was dark it was cold and I think I'd been there before
I got to the end and I reached for a handle
But I woke up before I could open the door
Oh what is wrong with me?
Am I becoming more like He-Who-Must-Not-Be-Named?
Last night I had a dream I was walking down a hallway
No not walking, but slithering on the ground
Into a darkened room, an unsuspecting victim
I sprung, I attacked without a sound
Oh Dumbledore won't look at me
And he's making me learn Occlumency
Am I becoming bad? Am I going mad?
Am I going crazy, Or am I just a sad thing?
Am I running out, running out of love
Can my parents still protect me from way up above
Or am I going bad?
Last night I had a dream my godfather was dying
Row ninety-seven department of mysteries
Oh I have gotta save him, I can still hear the crying
Gotta get to London, to the Ministry
I climbed up on a thestral and I raced as fast as lightning
I hoped that Sirius was not dead
But when I arrived my dreams had been lying
Voldemort had been playing with my head
Oh things are not as they seem
I am through with these dreams
Am I becoming bad? Am I going mad?
Am I going crazy, Or am I just a sad thing?
Am I running out, running out of love
Can my parents still protect me from way up above
Or am I going bad?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZeszłej nocy miałem sen, szedłem dolnym korytarzem
Było ciemno, było zimno i myślałem, że byłem tu wcześniej
Dotarłem do końca i sięgnąłem do klamki
Ale obudziłem się zanim mogłem otworzyć drzwi
Och co jest ze mną nie tak?
Czy stałem się bardziej jak Ten-Którego-Imienia-Nie-Wolno-Wymawiać?
Zeszłej nocy miałem sen, szedłem dolnym korytarzem
Nie, nie szedłem, ale pełzłem po ziemi
W zaciemnionym pokoju, niczego nie spodziewająca się ofiara
Skoczyłem, zaatakowałem bezszelestnie
Och Dumbledore na mnie nie patrzy
I chce bym uczył się Oklumencji
Czy stałem się zły? Czy oszalałem?
Czy jestem szalony, albo tylko smutny?
Uciekam, uciekam przed miłością
Czy moi rodzice mogą mnie nadal chronić z tak wysoka
Albo staję się zły?
Zeszłej nocy miałem sen, mój ojciec chrzestny umierał
Rząd 97, Departament Tajemnic
Och, muszę go ocalić, ciągle słyszę płacz
Muszę dostać się do Londynu, do Ministerstwa
Wspiąłem się na testrala i gnam z prędkością światła
Mam nadzieję, że Syriusz nie umarł
Ale kiedy przyleciałem mój sen okazał się kłamstwem
Voldemort bawił się moją głową
Och, sprawy nie były takie jak się wydawało
Jestem poprzez te sny
Czy stałem się zły? Czy oszalałem?
Czy jestem szalony, albo tylko smutny?
Uciekam, uciekam przed miłością
Czy moi rodzice mogą mnie nadal chronić z tak wysoka
Albo staję się zły?
Było ciemno, było zimno i myślałem, że byłem tu wcześniej
Dotarłem do końca i sięgnąłem do klamki
Ale obudziłem się zanim mogłem otworzyć drzwi
Och co jest ze mną nie tak?
Czy stałem się bardziej jak Ten-Którego-Imienia-Nie-Wolno-Wymawiać?
Zeszłej nocy miałem sen, szedłem dolnym korytarzem
Nie, nie szedłem, ale pełzłem po ziemi
W zaciemnionym pokoju, niczego nie spodziewająca się ofiara
Skoczyłem, zaatakowałem bezszelestnie
Och Dumbledore na mnie nie patrzy
I chce bym uczył się Oklumencji
Czy stałem się zły? Czy oszalałem?
Czy jestem szalony, albo tylko smutny?
Uciekam, uciekam przed miłością
Czy moi rodzice mogą mnie nadal chronić z tak wysoka
Albo staję się zły?
Zeszłej nocy miałem sen, mój ojciec chrzestny umierał
Rząd 97, Departament Tajemnic
Och, muszę go ocalić, ciągle słyszę płacz
Muszę dostać się do Londynu, do Ministerstwa
Wspiąłem się na testrala i gnam z prędkością światła
Mam nadzieję, że Syriusz nie umarł
Ale kiedy przyleciałem mój sen okazał się kłamstwem
Voldemort bawił się moją głową
Och, sprawy nie były takie jak się wydawało
Jestem poprzez te sny
Czy stałem się zły? Czy oszalałem?
Czy jestem szalony, albo tylko smutny?
Uciekam, uciekam przed miłością
Czy moi rodzice mogą mnie nadal chronić z tak wysoka
Albo staję się zły?
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Butterbeer Experience Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka dotyczy snów Harry'ego Pottera w piątej części "Zakonie Feniksa" autorstwa J.K. Rowling |
Komentarze (0):