Teksty piosenek > T > The Calling > When it all falls down
2 561 763 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 461 oczekujących

The Calling - When it all falls down

When it all falls down

When it all falls down

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DragonLady Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honey1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heaven's in your eyes
And it's beggin me to lie
Waiting for a little more of those words you wanna hear but
The silence weighs on me
And I think it's time to leave
Before I go, you gotta know why nothing's ever clear
Said I'm waiting for you, I'm waiting to know you
But I dont even understand myself
So don't ask me why

You know I'll have to walk away
Don't you try to stop and save me
When it all falls down, when it all falls down
You know I've tried but I can't change
So go ahead and blame me
When it all falls down,
Cuz it'll all fall down

In the spider web, I'm tied by what I've said
Cuz you can see, I'll never be what you really want so
I'll just hide behind this attitude, dissolve my pride
It's made the choice to keep your voice from creeping to my inside

Said I'm waitin for you, I'm waitin to know you
Can't forget the power that you have
What do you want from me?

You know I'll have to walk away
Don't you try to stop and save me
When it all falls down, when it all falls down
You know I've tried but I can't change
So go ahead and blame me
When it all falls down,
Cuz it'll all fall down

Even if I tried
Even if I lied to you
It wouldn't make it any better
Well now, even if I lose
The one that I would choose would be you

Said I'm waitin for you, and I'm waitin to know you
But I don't even understand myself
So don't ask me why, don't ask me why

You know I'll have to walk away
Don't you try to stop and save me
When it all falls down, when it all falls down
You know I've tried but I can't change
So go ahead and blame me
When it all falls down,
Cuz it'll all fall down

Oh, then oh, when it all falls down
When it all, when it all falls down
Oh, yeah, it'll all fall down


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo w twoich oczach
i błaga mnie bym kłamał
Czeka na trochę więcej tych słów które chcesz usłyszeć ale
cisza na mnie ciąży
i sądzę że czas odejść
zanim odejdę, dowiesz się dlaczego nic nie było jasne
powiedziałem że czekam na ciebie, czekam żeby cię poznać
ale nie potrafię zrozumieć nawet siebie
więc nie pytaj mnie dlaczego

Wiesz że muszę odejść
Nie staraj się mnie zatrzymać i ocalić
Kiedy to wszystko się rozpada, kiedy to wszystko się rozpada
wiesz że się starałem ale nie mogę się zmienić
więc idź dalej i wiń mnie
Kiedy to wszystko się rozpada
bo to wszystko się rozpada

W pajęczej sieci, próbowałem robić to co mówię
bo możesz zobaczyć, że nigdy nie będę takim jakiego chcesz więc
będę się chował za podejściem, niszcząc (rozpuszczając) swoją dumę
To wybór dzięki któremu zatrzymam twój głos skradający się do mnie od środka

Powiedziałem że czekam na ciebie, czekam żeby cię poznać
nie mogę zapomnieć twojej siły
Czego chcesz ode mnie?

Wiesz że muszę odejść
Nie staraj się mnie zatrzymać i ocalić
Kiedy to wszystko się rozpada, kiedy to wszystko się rozpada
wiesz że się starałem ale nie mogę się zmienić
więc idź dalej i wiń mnie
Kiedy to wszystko się rozpada
bo to wszystko się rozpada

Nawet gdybym się starał
nawet gdybym cię okłamywał
to nie poprawiło by to stanu rzeczy
więc teraz, nawet jeśli straciłem
tę jedną którą mógłbym wybrać to ty

Powiedziałem że czekam na ciebie, czekam żeby cię poznać
ale nie potrafię zrozumieć nawet siebie
więc nie pytaj mnie dlaczego, nie pytaj mnie dlaczego

Wiesz że muszę odejść
Nie staraj się mnie zatrzymać i ocalić
Kiedy to wszystko się rozpada, kiedy to wszystko się rozpada
wiesz że się starałem ale nie mogę się zmienić
więc idź dalej i wiń mnie
Kiedy to wszystko się rozpada
bo to wszystko się rozpada

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 763 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności