Teksty piosenek > T > The car is on fire > Oh, Joe
2 578 751 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 511 oczekujących

The car is on fire - Oh, Joe

Oh, Joe

Oh, Joe

Tekst dodał(a): ebaska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rybcia19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It striked me once hard/ I've realized/ all that I used to be a child
Everything's fine now/ seems ok/ sometimes scared of someday
Don't know where all the years has gone
I guess I've been twenty since I was born

Oh, Joe, I can't hear you knocking at my door
(I know you worry, but I'll always be calling you my friend)
Oh, Joe, I can't hear you knocking at my door
(Sometimes it's scary, though I'll always be calling you again)
Do you know I can't hear you knocking at my door?
Oh, Joe, do you know?

It's easier not to think of that when you stand up

I loved a boy
with whom I wasn't in love with
I liked him more
than I like myself

I loved a boy
who liked me more than girlfriend
And after all
my only one is away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To uderzyło mnie mocno
kiedy zrozumiałem
to że wciąż czuję się dzieckiem
Wszystko jest teraz w porządku
wygląda dobrze
czasem przeraża dzień.
Nie wiem gdzie znikły te wszystkie lata
Sądzę że miałem dwadzieścia lat od urodzenia.

Oh joe, nie słyszę twojego pukania do moich drzwi
(Rozumiem że się przejmujesz, ale zawsze będę nazywał cie swoim przyjacielem)
Oh joe, nie słyszę twojego pukania do moich drzwi
(Czasem to to straszne,przez to że nazywam cię tak dalej)
Wiesz że nie słyszę jak pukasz do mych drzwi?
Oh joe, wiesz to?

Prościej o tym nie myśleć kiedy jesteś blisko

Kochałem chłopca
z którym nie łączyła mnie miłość
lubiłem go bardziej niż siebie

Kochałem chłopca
który lubił mnie bardziej niż moja dziewczyna
i pomimo
że jest daleko.
ciągle jest tym jednym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

rybcia19 25.12.2010, 11:59
(0)
Już przetłumaczyłem, czekaj na admina. Wesołych świąt!

zuzanna_anna 27.12.2009, 21:51
(0)
Błagam tłumaczenie

tekstowo.pl
2 578 751 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności