Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cardigans
Popularne teksty
The Cardigans - And Then You Kissed Me II
And Then You Kissed Me II
Tekst dodał(a): stillw8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jagoda96
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Allstar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Slow dancing tight
My barring heart and I
Your name used to taste so sweet
Then you bit the love right out of me
It's a mystery how people behave
How we long for a life as a slave
When he kissed me I gladly gave in
To a fight nobody could win
Man, he left me blue
And if I could, I would do it too
I tell you now like I told you before
Love is a powerful force
And it's a mystery how people behave
How we long for a life as a slave
And tumble into any open arms
That will only ever do you harm
Oh, you, you, it's always you
The best kisser that I ever knew
True love is cruel love
Not much to be proud of
Nerve-wrecking, acrobatic backwards bend
All for a happy end
It's a mystery how people behave
How we worry ourselves to the grave
When he kissed me I lost everything
Then I got up and did it again
Oh you, you, it's always you
The hardest hitter that I ever knew
True love is cruel love
Not much to be proud of
Ass-kissing, mercy-missing faithless friend
All for a happy end
My barring heart and I
Your name used to taste so sweet
Then you bit the love right out of me
It's a mystery how people behave
How we long for a life as a slave
When he kissed me I gladly gave in
To a fight nobody could win
Man, he left me blue
And if I could, I would do it too
I tell you now like I told you before
Love is a powerful force
And it's a mystery how people behave
How we long for a life as a slave
And tumble into any open arms
That will only ever do you harm
Oh, you, you, it's always you
The best kisser that I ever knew
True love is cruel love
Not much to be proud of
Nerve-wrecking, acrobatic backwards bend
All for a happy end
It's a mystery how people behave
How we worry ourselves to the grave
When he kissed me I lost everything
Then I got up and did it again
Oh you, you, it's always you
The hardest hitter that I ever knew
True love is cruel love
Not much to be proud of
Ass-kissing, mercy-missing faithless friend
All for a happy end
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNapiecie wolnego tańca
Moje wyjęte serce i ja
Twoje imię zwykło smakować tak słodko
Więc okiełznałeś moją miłość
To jak ludzie się zachowują jest tajemnicą
Jak długo w życiu jestesmy niewolnikami
Gdy mnie pocałował chętnie się oddałam
Do walki, której nikt nie mógł wygrać
Mężczyzna, on opuścił mnie bez uprzedzenia
I gdybym mogła, też bym tak zrobiła
Powiem ci teraz to, co mówiłam już wcześniej
Miłość jest potężną siłą
To jak ludzie się zachowują jest tajemnicą
Jak długo w życiu jestesmy niewolnikami
I walimy do wszelkich otwartych ramion
To będzie zawsze cię krzywdziło
Och, ty, ty, to zawsze ty
Najlepszy kisser* jakiego znałam
Prawdziwa miłość to okrutna miłość
Nie wiele do bycia z tego dumnym
Stresujące, akrobatyczne wygięcie wspak
Wszystko dla szczęśliwego zakończenia
To jak ludzie się zachowują jest tajemnicą
Jak martwimy się do grobu
Gdy mnie pocałował straciłam wszystko
Potem wstałam i zrobiłam to jeszcze raz
Och, ty, ty, to zawsze ty
Najbrutalniejszy bokser jakiego znałam
Prawdziwa miłość to okrutna miłość
Nie wiele do bycia z tego dumnym
Lizus, bez litości, niewierny przyjaciel
Wszystko dla szczęśliwego zakończenia
*kisser- osoba od całowania
Moje wyjęte serce i ja
Twoje imię zwykło smakować tak słodko
Więc okiełznałeś moją miłość
To jak ludzie się zachowują jest tajemnicą
Jak długo w życiu jestesmy niewolnikami
Gdy mnie pocałował chętnie się oddałam
Do walki, której nikt nie mógł wygrać
Mężczyzna, on opuścił mnie bez uprzedzenia
I gdybym mogła, też bym tak zrobiła
Powiem ci teraz to, co mówiłam już wcześniej
Miłość jest potężną siłą
To jak ludzie się zachowują jest tajemnicą
Jak długo w życiu jestesmy niewolnikami
I walimy do wszelkich otwartych ramion
To będzie zawsze cię krzywdziło
Och, ty, ty, to zawsze ty
Najlepszy kisser* jakiego znałam
Prawdziwa miłość to okrutna miłość
Nie wiele do bycia z tego dumnym
Stresujące, akrobatyczne wygięcie wspak
Wszystko dla szczęśliwego zakończenia
To jak ludzie się zachowują jest tajemnicą
Jak martwimy się do grobu
Gdy mnie pocałował straciłam wszystko
Potem wstałam i zrobiłam to jeszcze raz
Och, ty, ty, to zawsze ty
Najbrutalniejszy bokser jakiego znałam
Prawdziwa miłość to okrutna miłość
Nie wiele do bycia z tego dumnym
Lizus, bez litości, niewierny przyjaciel
Wszystko dla szczęśliwego zakończenia
*kisser- osoba od całowania
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Super Extra Gravity (CD, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):