Teksty piosenek > T > The Cars > Gimme Some Slack
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

The Cars - Gimme Some Slack

Gimme Some Slack

Gimme Some Slack

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): remedy2137 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lengyel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna shake like liguardia
Magic mouth in the sun
Train ride to the courtyard
Before you can run
Down at the end of lonely street
Where no one takes a walk
Someone lyin' at your feet
And someone's gettin' off

Just gimme some slack, yeah
Just gimme some slack
Just gimme, slack
That's all I want is slack

The seven floors of walkup
The odor musted cracks
And the peeping keyhole introverts
With the monkeys on their backs

And the rooftops strung with frauleins
The pastel pinned up sails
The eighteen color roses
Against your face so pale

A just gimme some slack, that's right
Uh gimme some slack
Gimme, slack, oo yeah
All I want is slack

I wanna float like euripides
All visions intact
I'm alright with fellini fiends
A trippin' over the track

Down at the end of l-onely street
Where no one takes a chance
Someone's in the cheap light
Someone wants to dance

Just gimme some slack, that's right
All I want is slack.

Oh, gimme, slack
All I want is slack

Gimme, slack
Slack
Slack
Sssslack
Slack
...Slack

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę się trząść jak liguardia
Magiczne usta w słońcu
Przejażdżka pociągiem na dziedziniec
Zanim zaczniesz biec
Na końcu samotnej ulicy
Gdzie nikt nie idzie na spacer
Ktoś leży u twych stóp
I ktoś wysiada

Po prostu daj mi troche luzu
Daj mi troche luzu
Daj mi luzu
Wszystko czego chce to luz

Siedem pięter spacerowania
Zapach musiał pęknąć
I podgladający introwertyk przez dziurke od klucza
Z małpami na plecach

I dachy nawleczone frauleinami
Pastelowe przypięte żagle
Osiemnaście kolorowych róż
Na twojej tak bladej twarzy

Po prostu daj mi troche luzu
Daj mi troche luzu
Daj mi luzu
Wszystko czego chce to luz

Chcę unosić się na wodzie jak eurypides
Wszystkie wizje w nienaruszonym stanie
Nie przeszkadzają mi diabły felliniego
Potknięcie się na torze

Na końcu samotnej ulicy
Tam, gdzie nikt nie korzysta z szansy
Ktoś jest w tanim świetle
Ktoś chce tańczyć

Po prostu daj mi troche luzu, dokładnie
Chcę tylko luzu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ric Ocasek

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ric Ocasek

Płyty:

The Cars – Panorama (1980).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności