Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cats
Popularne teksty
The Cats - No You Can't Love Them All
No You Can't Love Them All
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a street in my city
Where the girls are all so pretty
And they smile "hello"
As they go breezin' by
As they glide by me swayin'
My poor heart is singin'
I would fall but I can't love 'em all
No you can't love 'em all
No you can't love 'em all
Oh, no, I can't
'Cause I'm only one guy
No you can't love 'em all
No you can't love 'em all
Oh, no, I can't
But I'm sure gonna try
There's a place on that street
Where those golden beauties meet
And it's plain to see
They got me in their eyes
How thеy flirt
How they tease
And I'd surе like to please
Tall and small
But I can't love 'em all
~~~♫♫♫~~~
How they flirt
How they tease
And I'd sure like to please
Tall and small
But I can't love 'em all
No, you can't love 'em all
No, you can't love 'em all
Oh, no, I can't
Because I'm only one guy
No, you can't love 'em all
No, you can't love 'em all
Oh, no I can't
But let me tell ya
I'm sure gonna try
No, you can't love 'em all
Yes, I will
No, you can't love 'em all
Yes, yes I will...
Where the girls are all so pretty
And they smile "hello"
As they go breezin' by
As they glide by me swayin'
My poor heart is singin'
I would fall but I can't love 'em all
No you can't love 'em all
No you can't love 'em all
Oh, no, I can't
'Cause I'm only one guy
No you can't love 'em all
No you can't love 'em all
Oh, no, I can't
But I'm sure gonna try
There's a place on that street
Where those golden beauties meet
And it's plain to see
They got me in their eyes
How thеy flirt
How they tease
And I'd surе like to please
Tall and small
But I can't love 'em all
~~~♫♫♫~~~
How they flirt
How they tease
And I'd sure like to please
Tall and small
But I can't love 'em all
No, you can't love 'em all
No, you can't love 'em all
Oh, no, I can't
Because I'm only one guy
No, you can't love 'em all
No, you can't love 'em all
Oh, no I can't
But let me tell ya
I'm sure gonna try
No, you can't love 'em all
Yes, I will
No, you can't love 'em all
Yes, yes I will...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW moim mieście jest ulica
Gdzie dziewczyny są takie ładne
I uśmiechają się na powitanie
Gdy mijają cię pewnym krokiem
Kiedy szybują obok mnie, kołysząc się
Moje biedne serce śpiewa
Zakochałbym się, ale nie mogę kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Bo jestem tylko jednym facetem
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Ale na pewno spróbuję
Jest takie miejsce na tej ulicy
Gdzie spotykają się te ślicznotki
I wyraźnie to widać
Że wpadłem im w oko
Jak one flirtują
Jak się drażnią
I z pewnością chciałbym zadowolić
I wysokie i te niskie
Ale nie mogę kochać ich wszystkich
~~~ ♫♫♫ ~~~
Jak one flirtują
Jak się drażnią
I z pewnością chciałbym zadowolić
I wysokie i te niskie
Ale nie mogę kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Bo jestem tylko jednym facetem
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Ale powiem ci
Że na pewno spróbuję
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Tak, będę
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Tak, tak, będę...
Gdzie dziewczyny są takie ładne
I uśmiechają się na powitanie
Gdy mijają cię pewnym krokiem
Kiedy szybują obok mnie, kołysząc się
Moje biedne serce śpiewa
Zakochałbym się, ale nie mogę kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Bo jestem tylko jednym facetem
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Ale na pewno spróbuję
Jest takie miejsce na tej ulicy
Gdzie spotykają się te ślicznotki
I wyraźnie to widać
Że wpadłem im w oko
Jak one flirtują
Jak się drażnią
I z pewnością chciałbym zadowolić
I wysokie i te niskie
Ale nie mogę kochać ich wszystkich
~~~ ♫♫♫ ~~~
Jak one flirtują
Jak się drażnią
I z pewnością chciałbym zadowolić
I wysokie i te niskie
Ale nie mogę kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Bo jestem tylko jednym facetem
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
O nie, nie mogę
Ale powiem ci
Że na pewno spróbuję
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Tak, będę
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich
Tak, tak, będę...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert Russell, Ahmet Ertegun, Jerry Leiber, Mike Stoller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bert Russell, Ahmet Ertegun, Jerry Leiber, Mike Stoller |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Solomon Burke |
| Covery: |
The Cats, Bintangs |
| Płyty: |
Cats As Cats Can (1967) |
Komentarze (0):