Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cinematics
Popularne teksty
11. Kalandra - Segla
The Cinematics - Love and Terror
Love and Terror
Tekst dodał(a): tytq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cryinglightning
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love, you use love like a weapon
You love me like you’re waging war
You love ‘til I can stand no more
I feel so guilty and it burns
Me up inside ‘til morning comes
Hey! You give me love and terror
Love, I can’t tell you what I can’t see
I only know what’s true to me
Te mirror you’re holding is blocking my view
So I can’t see and feel like you
Hey! You give me love and terror
We’re not fooling each other
I can be clever but not clever enough
To make you trip and fall in love
Hey! You give me love and terror
You love me like you’re waging war
You love ‘til I can stand no more
I feel so guilty and it burns
Me up inside ‘til morning comes
Hey! You give me love and terror
Love, I can’t tell you what I can’t see
I only know what’s true to me
Te mirror you’re holding is blocking my view
So I can’t see and feel like you
Hey! You give me love and terror
We’re not fooling each other
I can be clever but not clever enough
To make you trip and fall in love
Hey! You give me love and terror
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja droga, posługujesz się miłością niczym bronią
Kochasz mnie jakbyś prowadziła wojnę
Kochasz dopóki nie mogę tego dłużej znieść
Czuję się taki winny i to wypala
Mnie do środka aż do nadejścia poranka
Hej! Dajesz mi miłość i terror
Miłości, nie mogę ci powiedzieć, czego nie widzę
Wiem tylko, co jest dla mnie prawdziwe
Lustro, które trzymasz zasłania mi widok
Więc nie mogę zobaczyć i czuć się tak jak ty
Hej! Dajesz mi miłość i terror
Nie zwodzimy się nawzajem
Mogę być sprytny, lecz nie wystarczająco
By sprawić żebyś potknęła się i zakochała
Hej! Dajesz mi miłość i terror
Kochasz mnie jakbyś prowadziła wojnę
Kochasz dopóki nie mogę tego dłużej znieść
Czuję się taki winny i to wypala
Mnie do środka aż do nadejścia poranka
Hej! Dajesz mi miłość i terror
Miłości, nie mogę ci powiedzieć, czego nie widzę
Wiem tylko, co jest dla mnie prawdziwe
Lustro, które trzymasz zasłania mi widok
Więc nie mogę zobaczyć i czuć się tak jak ty
Hej! Dajesz mi miłość i terror
Nie zwodzimy się nawzajem
Mogę być sprytny, lecz nie wystarczająco
By sprawić żebyś potknęła się i zakochała
Hej! Dajesz mi miłość i terror
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):