Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Coronas
Popularne teksty
The Coronas - Heroes Or Ghosts
Heroes Or Ghosts
Tekst dodał(a): MusicAddict
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cruunchips
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cruunchips
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So here we go - heroes or ghosts - one man's mood can break another man's soul
Or am I just too cynical for my own good, too scared to say, we'll get there if we should
And you know, yeah you know, it's harder than it looks, yeah it's harder than it looks
But I know, it's gonna take a lot of time and a little bit of luck
And it's beginning to happen, it's beginning to move
I've seen a reaction, yeah I've watched us improve
And you could say we don't care or that we don't believe
But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be.
And you know these roads, they could take us to the start
From the shadows you're cast to play the part
So don't grow old, forgetting who you are
A simple goal could get you very far
And you know, yeah you know, it's harder than it looks, yeah it's harder than it looks
But I know, it's gonna take a lot of time and a little bit of luck
And it's beginning to happen, it's beginning to move
I've seen a reaction, yeah I've watched us improve
And you could say we don't care or that we don't believe
But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be.
And it's beginning to happen, it's beginning to move
I've seen a reaction, now we've so much to prove
And you could say we don't care or that we don't believe
But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be.
Or am I just too cynical for my own good, too scared to say, we'll get there if we should
And you know, yeah you know, it's harder than it looks, yeah it's harder than it looks
But I know, it's gonna take a lot of time and a little bit of luck
And it's beginning to happen, it's beginning to move
I've seen a reaction, yeah I've watched us improve
And you could say we don't care or that we don't believe
But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be.
And you know these roads, they could take us to the start
From the shadows you're cast to play the part
So don't grow old, forgetting who you are
A simple goal could get you very far
And you know, yeah you know, it's harder than it looks, yeah it's harder than it looks
But I know, it's gonna take a lot of time and a little bit of luck
And it's beginning to happen, it's beginning to move
I've seen a reaction, yeah I've watched us improve
And you could say we don't care or that we don't believe
But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be.
And it's beginning to happen, it's beginning to move
I've seen a reaction, now we've so much to prove
And you could say we don't care or that we don't believe
But this is what we've got and there's nowhere we'd rather be.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo więc ruszamy - bohaterzy czy duchy - nastrój jednego człowieka potrafi zniszczyć duszę innego
A może jestem po prostu zbyt cyniczny dla moich własnych dóbr, zbyt przestraszony by powiedzieć, że dotrzemy tam jeśli powinniśmy
I wiesz... tak, wiesz, to jest trudniejsze niż się wydaje, tak, to trudniejsze niż się wydaje
Ale wiem, że to zabierze dużo czasu i troszkę szczęścia,
a to jest dopiero początek wydarzeń, to początek działania
Widzę reakcję, tak, obserwuję nas coraz lepszych
I mogłabyś powiedzieć, że nas to nie obchodzi, albo że nie wierzymy
Ale to jest to, co mamy i nie ma innego miejsca, w którym powinniśmy być.
Znasz te drogi, one mogłyby zabrać nas na początek
z dala od cieni, które rzucasz by grać swą rolę
Więc nie starzej się zapominając kim jesteś
Prosty cel może zaprowadzić cię daleko
I wiesz... tak, wiesz, to jest trudniejsze niż się wydaje, tak, to trudniejsze niż się wydaje
Ale wiem, że to zabierze dużo czasu i troszkę szczęścia,
a to jest dopiero początek wydarzeń, to początek działania
Widzę reakcję, tak, obserwuję nas coraz lepszych
I mogłabyś powiedzieć, że nas to nie obchodzi, albo że nie wierzymy
Ale to jest to, co mamy i nie ma innego miejsca, w którym powinniśmy być.
I to jest początek wydarzeń, początek działania
Widzę reakcję, teraz mamy tak dużo do udowodnienia
I mogłabyś powiedzieć, że nas to nie obchodzi, albo że nie wierzymy
Ale to jest to, co mamy i nie ma innego miejsca, w którym powinniśmy być.
A może jestem po prostu zbyt cyniczny dla moich własnych dóbr, zbyt przestraszony by powiedzieć, że dotrzemy tam jeśli powinniśmy
I wiesz... tak, wiesz, to jest trudniejsze niż się wydaje, tak, to trudniejsze niż się wydaje
Ale wiem, że to zabierze dużo czasu i troszkę szczęścia,
a to jest dopiero początek wydarzeń, to początek działania
Widzę reakcję, tak, obserwuję nas coraz lepszych
I mogłabyś powiedzieć, że nas to nie obchodzi, albo że nie wierzymy
Ale to jest to, co mamy i nie ma innego miejsca, w którym powinniśmy być.
Znasz te drogi, one mogłyby zabrać nas na początek
z dala od cieni, które rzucasz by grać swą rolę
Więc nie starzej się zapominając kim jesteś
Prosty cel może zaprowadzić cię daleko
I wiesz... tak, wiesz, to jest trudniejsze niż się wydaje, tak, to trudniejsze niż się wydaje
Ale wiem, że to zabierze dużo czasu i troszkę szczęścia,
a to jest dopiero początek wydarzeń, to początek działania
Widzę reakcję, tak, obserwuję nas coraz lepszych
I mogłabyś powiedzieć, że nas to nie obchodzi, albo że nie wierzymy
Ale to jest to, co mamy i nie ma innego miejsca, w którym powinniśmy być.
I to jest początek wydarzeń, początek działania
Widzę reakcję, teraz mamy tak dużo do udowodnienia
I mogłabyś powiedzieć, że nas to nie obchodzi, albo że nie wierzymy
Ale to jest to, co mamy i nie ma innego miejsca, w którym powinniśmy być.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):