Teksty piosenek > T > The Corrs > So Young
2 555 221 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 665 oczekujących

The Corrs - So Young

So Young

So Young

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emmaemli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are taking it easy
Bright and breezy
We are living it up
Just fine and dandy

We are chasing the moon
Just running wild and free
We are following through
Every dream, and every need

And it really doesn’t matter that we don’t eat
And it really doesn’t matter that we don’t sleep
It really doesn’t matter, it really doesn’t matter at all

‘Cause we were so young then
We are so young, so young now
And when tomorrow comes
We’ll just do it all again

We are caught in a haze
On these lazy summer days
We’re spending all of our nights just
A-laughing and kissing, yeah

No it really doesn’t matter if we don’t sleep
No it really doesn’t matter if we don’t sleep
It really doesn’t matter at all

And it really doesn’t matter that we don’t eat
And it really doesn’t matter that we don’t sleep
It really doesn’t matter, it really doesn’t matter at all

And it really doesn’t matter that we don’t eat
And it really doesn’t matter that we don’t sleep
It really doesn’t matter, it really doesn’t matter at all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Traktujemy to lekko
Jasno i świeżo
Podrywamy to w górę
Tylko w porządku i ślicznie

Gonimy księżyc
Po prostu biegając dzicy i wolni
Podążamy za
Każdym marzeniem i każdą potrzebą

I tak serio to nie ważne że nie jemy
I tak serio to nie ważne że nie śpimy
I tak serio to nie ważne, to serio nie jest ważne naprawdę

Ponieważ jesteśmy tak młodzi wtedy
Jesteśmy tak młodzi, teraz tak młodzi
A gdy przychodzi jutro
Po prostu zrobimy to wszystko znowu

Jesteśmy złapani we mgle
W tych leniwych letnich dniach
Spędzamy wszystkie nasze noce tylko
Śmiejąc się i całując

I tak serio to nie ważne że nie jemy
I tak serio to nie ważne że nie śpimy
I tak serio to nie ważne, to serio nie jest ważne naprawdę

Ponieważ jesteśmy tak młodzi wtedy
Jesteśmy tak młodzi, teraz tak młodzi
A gdy przychodzi jutro
Po prostu zrobimy to wszystko znowu

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Jim Corr

Edytuj metrykę
Płyty:

Talk on Corners (CD, 1998), In Concert (CD, 1998), Unplugged (CD, 1999), Best of The Corrs (CD, compil., 2001), Dreams – The Ultimate Corrs Collection (CD, compil., 2006)

Ścieżka dźwiękowa:

Gdzie serce twoje, Szalone krowy, 100% Hits Vol. 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 221 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 665 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności