Teksty piosenek > T > The Crane Wives > Steady, steady
2 553 746 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 648 oczekujących

The Crane Wives - Steady, steady

Steady, steady

Steady, steady

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sylph Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PsychoFanGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Steady, steady, you know when you're ready
It's a long road walking into the sun
the heat can make you lose your head
Your sense of direction

Oh steady, steady
I am ready to be the one

I can take for better but for worse can't condone
Most of all for good just makes me ache to be alone
How long is forever?

I'm swimming in the dress like a child in her mother's clothes
This ring around my finger's like a chain around my throat
Are you so sure you tamed me?

Steady, steady, you know when you're ready
It's a long road walking into the sun
The heat can make you lose your head
Your sense of direction

Oh steady, steady
I am ready to run

We talked about the west by packing up our lives and hopes
Ain't it a shame with time our dreams turned into jokes
I won't let that be us

Nostalgic for the good times like our dreams walked out on us
Like we woke up in an empty bed here, and now, and stuck
I'll chase them down alone

Don't just watch me go, you fool
Run with me, keep up, keep up, keep up

It's not you I'm leaving
Are you listening?
I just can't take the rut, the rut

I won't say I do, 'til you promise me
That though we're gray, we can stay young, and wild, and free
Young and wild and free

And if you can't, don't blame me
And if you can't, don't blame me
And if you can't, don't blame me

Steady, steady, you know when you're ready
It's a long road walking into the sun
The heat can make you lose your head, your sense of direction
Oh steady, steady, we weren't ready

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powoli, powoli, wiesz kiedy jesteś gotowa
Do słońca prowadzi długa droga
Od gorąca można stracić głowę
Swoje poczucie kierunku

Och, powoli, powoli
Jestem gotowa być tą jedyną

Mogę wziąć na dobre, lecz na złe nie zgodzę się
Przede wszystkim "do śmierci" sprawia, że pragnę samotności
Ile trwa wieczność?

Tonę w sukni jak dziecko w ubraniach matki
Ten pierścień na moim palcu jest jak łańcuch na mym gardle
Jesteś pewien, że mnie oswoiłeś?

Powoli, powoli, wiesz kiedy jesteś gotowa
Do słońca prowadzi długa droga
Od gorąca można stracić głowę
Swoje poczucie kierunku

Och, powoli, powoli
Jestem gotowa by biec

Rozmawialiśmy o zachodzie, o spakowaniu naszych żyć i nadziei
Jaka szkoda że z czasem nasze marzenia zmieniły się w żarty
Nie pozwolę, żebyśmy to byli my

Z nostalgią dla dobrych czasów jakby nasze marzenia nas opuściły
Jakbyśmy obudzili się tu w pustym łóżku, a teraz utknęliśmy
Sama je odszukam

Nie patrz jak odchodzę, głupcze
Biegnij ze mną, nadążaj, nadążaj

To nie ciebie zostawiam
Słuchasz mnie?
Nie mogę znieść tej rutyny, rutyny

Nie powiem "tak" aż mi nie przysięgniesz
Że mimo naszej siwizny zostaniemy młodzi i dzicy i wolni
Młodzi i dzicy i wolni

A jeśli nie możesz, nie obwiniaj mnie
A jeśli nie możesz, nie obwiniaj mnie
A jeśli nie możesz, nie obwiniaj mnie

Powoli, powoli, wiesz kiedy jesteś gotowa
Do słońca prowadzi długa droga
Od gorąca można stracić głowę
Swoje poczucie kierunku

Och, powoli, powoli
Nie byliśmy gotowi

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Crane Wives

Płyty:

Fool in her wedding gown

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 746 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 648 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności