Teksty piosenek > T > The cribs > It Happened So Fast
2 536 791 tekstów, 31 724 poszukiwanych i 505 oczekujących

The cribs - It Happened So Fast

It Happened So Fast

It Happened So Fast

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't go home, fine by me
But you just lost your dignity
Living in the dusty room
Staying in and making moves
So someones had enough, someones had too much
Imagine being like that, it must be bloody awful
But I know that it's hard to see
You should stay away from me
'Cos

In your eyes, in my heart
I still need you
Like I always have
I know that
You don't have anyone but you

You always said once was not enough
Everytime we go for a second try
Now I know, that it happened so fast
You always said once was not enough
Everytime we go for a second try
Now I know, that it happened so fast

Living in the dusty room
Staying in and making moves
It'd be fun, just remember why
You live you die, you lie you die
You're right

In your eyes, in my heart
I still need you
Like I always have
Are you on, a side, or not

You always said once was not enough
Everytime we go for a second try
Now I know, that it happened so fast
You always said once was not enough
Everytime we go for a second try
Now I know, that it happened so fast

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~To stało się tak szybko~

Nie idź do domu, mi to nie przeszkadza,
ale właśnie straciłaś swoją godność.
Żyjąc w zakurzonym pokoju,
zostając w środku i próbując się ruszyć.
Więc ktoś miał już dość, dla kogoś było to za dużo.
Wyobraź sobie takim być, to musi być okropne.
Ale wiem, że ciężko jest to dostrzec.
Powinnaś trzymać się ode mnie z daleka.
Bo

W twoich oczach, w moim sercu.
Nadal cię potrzebuję.
Tak, jak zawsze.
Wiem, że
nie masz nikogo poza sobą.

Zawsze mówiłaś, że raz nie jest wystarczająco.
Za każdym razem próbujemy po raz drugi.
Teraz wiem, że stało się to tak szybko.
Zawsze mówiłaś, że raz nie jest wystarczająco.
Za każdym razem próbujemy po raz drugi.
Teraz wiem, że stało się to tak szybko.

Żyjąc w zakurzonym pokoju,
zostając w środku i próbując się ruszyć.
Będzie zabawnie, pamiętaj tylko dlaczego.
Żyjesz- umierasz, kłamiesz- umierasz.
Masz rację.

W twoich oczach, w moim sercu.
Nadal cię potrzebuję.
Tak, jak zawsze.
Jesteś u mego boku, czy nie?

Zawsze mówiłaś, że raz nie jest wystarczająco.

A.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Cribs

Płyty:

Arigato Cockers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 724 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności