Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
Popularne teksty
The Cure - Torture
Torture
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Depesz93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzielo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm in the room without a light
The room without a view
I'm here for one more treacherous night
Another night with you
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight it screams
And screams and screams
And pulls some more
Hanging like this
Like a vampire bat
Hanging like this
Hanging on your back
I'm helpless
I'm helpless again
I'm helpless again
My body is cut and broken
It's shattered and sore
My body is cut wide open
I can't stand anymore
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight it screams
And screams and screams
And screams for more
Hanging like this
Like a vampire bat
Hanging like this
Hanging on your back
Oh it's torture
And I'm almost there
It's torture
But I'm almost there
It's torture
But I'm almost there
It's torture
But I'm almost there
It's torture
It's torture
But I'm almost there
The room without a view
I'm here for one more treacherous night
Another night with you
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight it screams
And screams and screams
And pulls some more
Hanging like this
Like a vampire bat
Hanging like this
Hanging on your back
I'm helpless
I'm helpless again
I'm helpless again
My body is cut and broken
It's shattered and sore
My body is cut wide open
I can't stand anymore
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight it screams
And screams and screams
And screams for more
Hanging like this
Like a vampire bat
Hanging like this
Hanging on your back
Oh it's torture
And I'm almost there
It's torture
But I'm almost there
It's torture
But I'm almost there
It's torture
But I'm almost there
It's torture
It's torture
But I'm almost there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Tortura"
Jestem w pokoju bez światła,
w pokoju bez widoku.
Jestem tutaj dla jeszcze jednej perfidnej nocy,
kolejnej nocy z tobą.
To torturuje mnie aby ruszać moje dłonie,
aby spróbować poruszyć wszystko
i ciągnęło moją skórę tak mocno,że aż krzyczy
i krzyczy, i krzyczy,
i ciągnie trochę mocniej.
Wisząc jak to
jak wampirzy nietoperz
Wisząc jak to
Wisząc na twoich plecach.
Znowu jestem bezradny.
Moje ciało jest pocięte i połamane,
jest rozstrzaskane i obolałe.
Moje ciało jest pocięte rozlegle i otwarcie.
Nie mogę więcej tego znieść.
To torturuje mnie aby ruszać moje dłonie,
aby spróbować poruszyć wszystko
i ciągnęło moją skórę tak mocno,że aż krzyczy
i krzyczy, i krzyczy,
i ciągnie trochę mocniej.
Wisząc jak to
jak wampirzy nietoperz
Wisząc jak to
Wisząc na twoich plecach.
Och to jest tortura,
a prawie tu jestem.
To jest tortura,
ale prawie tu jestem.
To jest tortura,
ale prawie tu jestem.
To jest tortura,
ale prawie tu jestem.
Jestem w pokoju bez światła,
w pokoju bez widoku.
Jestem tutaj dla jeszcze jednej perfidnej nocy,
kolejnej nocy z tobą.
To torturuje mnie aby ruszać moje dłonie,
aby spróbować poruszyć wszystko
i ciągnęło moją skórę tak mocno,że aż krzyczy
i krzyczy, i krzyczy,
i ciągnie trochę mocniej.
Wisząc jak to
jak wampirzy nietoperz
Wisząc jak to
Wisząc na twoich plecach.
Znowu jestem bezradny.
Moje ciało jest pocięte i połamane,
jest rozstrzaskane i obolałe.
Moje ciało jest pocięte rozlegle i otwarcie.
Nie mogę więcej tego znieść.
To torturuje mnie aby ruszać moje dłonie,
aby spróbować poruszyć wszystko
i ciągnęło moją skórę tak mocno,że aż krzyczy
i krzyczy, i krzyczy,
i ciągnie trochę mocniej.
Wisząc jak to
jak wampirzy nietoperz
Wisząc jak to
Wisząc na twoich plecach.
Och to jest tortura,
a prawie tu jestem.
To jest tortura,
ale prawie tu jestem.
To jest tortura,
ale prawie tu jestem.
To jest tortura,
ale prawie tu jestem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Smith/Simon Gallup/Porl Thompson/ Lol Tolhurst/ Boris Williams |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cure |
| Płyty: |
Kiss Me Kiss Me Kiss Me |
Komentarze (0):