Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Dø
Popularne teksty
The Dø - Despair, Hangover & Ecstasy
Despair, Hangover & Ecstasy
Tekst dodał(a): synu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joshuajen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): synu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We’re breaking promises we thought we could keep
We trigger avalanches unwillingly
We travel in and out, we take off, we land
We live in airports like we don't have a plan
This is a journey and we call it home
And when it stops we’re feeling miserable, well
We’re breaking promises we thought we could keep
We trigger hurricanes unwillingly, it's our fault
When it all
Breaks into everyone's lives
What are we really to blame
It's like a pain in the chest
Despair, hangover and ecstasy
So many people around
We disappoint and let down
And though we're trying our best
Despair, hangover and ecstasy
Despair, hangover and ecstasy
We’re breaking promises we thought we could keep
We trigger avalanches unwillingly, oh
We're not so different from convicts on the run
Freedom could kill us but we'd rather go home
This is a journey and we wanna go far
They say we're selfish but this plane is on fire
We’re breaking promises we wanted to keep
We trigger hurricanes unwillingly, it's our fault
When it all
Breaks into everyone's lives
Still we would do it again
It's like a pain in the chest
Despair, hangover and ecstasy
So many people around
We disappoint and let down
And though we're trying our best
Despair, hangover and ecstasy
Despair, hangover and ecstasy
Like a pain in the chest
Despair, hangover and ecstasy
So many people around
We disappoint and let down
And though we're trying our best
Despair, hangover and ecstasy
Our only mission, our destiny
We trigger avalanches unwillingly
We travel in and out, we take off, we land
We live in airports like we don't have a plan
This is a journey and we call it home
And when it stops we’re feeling miserable, well
We’re breaking promises we thought we could keep
We trigger hurricanes unwillingly, it's our fault
When it all
Breaks into everyone's lives
What are we really to blame
It's like a pain in the chest
Despair, hangover and ecstasy
So many people around
We disappoint and let down
And though we're trying our best
Despair, hangover and ecstasy
Despair, hangover and ecstasy
We’re breaking promises we thought we could keep
We trigger avalanches unwillingly, oh
We're not so different from convicts on the run
Freedom could kill us but we'd rather go home
This is a journey and we wanna go far
They say we're selfish but this plane is on fire
We’re breaking promises we wanted to keep
We trigger hurricanes unwillingly, it's our fault
When it all
Breaks into everyone's lives
Still we would do it again
It's like a pain in the chest
Despair, hangover and ecstasy
So many people around
We disappoint and let down
And though we're trying our best
Despair, hangover and ecstasy
Despair, hangover and ecstasy
Like a pain in the chest
Despair, hangover and ecstasy
So many people around
We disappoint and let down
And though we're trying our best
Despair, hangover and ecstasy
Our only mission, our destiny
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie powodujemy lawiny
Podróżujemy w tą i we w tę, odrywamy się i lądujemy
Żyjemy jakbyśmy nie mieli planu
To jest podróż, którą nazywamy domem
I kiedy się kończy czujemy się żałośnie
Łamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie rozdmuchujemy huragany, to nasza wina
Kiedy to wszystko
Wpada do życia każdej osoby
W czym tak na prawdę zawiniliśmy
To jest jak ból w piersi
Rozpacz, kac i uniesienie
Wokół pełno ludzi
Rozczarowujemy ich i zawodzimy
Mimo wszystko staramy się jak możemy
Rozpacz, kac i uniesienie
Rozpacz, kac i uniesienie
Łamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie powodujemy lawiny, oh
Wcale nie różnimy się od zbiegłych więźniów
Wolność mogłaby nas zabić, jednak wolelibyśmy pójść do domu
To jest podróż i chcemy udać się daleko
Mówią, że jesteśmy samolubni, jednak ten samolot płonie
Łamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie rozdmuchujemy huragany, to nasza wina
Kiedy to wszystko
Wpada do życia każdej osoby
Jednak zrobilibyśmy to znowu
To jest jak ból w piersi
Rozpacz, kac i uniesienie
Wokół pełno ludzi
Rozczarowujemy ich i zawodzimy
Mimo wszystko staramy się jak możemy
Rozpacz, kac i uniesienie
Rozpacz, kac i uniesienie
Jak ból w piersi
Rozpacz, kac i uniesienie
Wokół pełno ludzi
Rozczarowujemy ich i zawodzimy
Mimo wszystko staramy się jak możemy
Rozpacz, kac i uniesienie
Nasza jedyna misja, nasze przeznaczenie
Niechętnie powodujemy lawiny
Podróżujemy w tą i we w tę, odrywamy się i lądujemy
Żyjemy jakbyśmy nie mieli planu
To jest podróż, którą nazywamy domem
I kiedy się kończy czujemy się żałośnie
Łamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie rozdmuchujemy huragany, to nasza wina
Kiedy to wszystko
Wpada do życia każdej osoby
W czym tak na prawdę zawiniliśmy
To jest jak ból w piersi
Rozpacz, kac i uniesienie
Wokół pełno ludzi
Rozczarowujemy ich i zawodzimy
Mimo wszystko staramy się jak możemy
Rozpacz, kac i uniesienie
Rozpacz, kac i uniesienie
Łamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie powodujemy lawiny, oh
Wcale nie różnimy się od zbiegłych więźniów
Wolność mogłaby nas zabić, jednak wolelibyśmy pójść do domu
To jest podróż i chcemy udać się daleko
Mówią, że jesteśmy samolubni, jednak ten samolot płonie
Łamiemy obietnice, które myśleliśmy, że możemy dotrzymać
Niechętnie rozdmuchujemy huragany, to nasza wina
Kiedy to wszystko
Wpada do życia każdej osoby
Jednak zrobilibyśmy to znowu
To jest jak ból w piersi
Rozpacz, kac i uniesienie
Wokół pełno ludzi
Rozczarowujemy ich i zawodzimy
Mimo wszystko staramy się jak możemy
Rozpacz, kac i uniesienie
Rozpacz, kac i uniesienie
Jak ból w piersi
Rozpacz, kac i uniesienie
Wokół pełno ludzi
Rozczarowujemy ich i zawodzimy
Mimo wszystko staramy się jak możemy
Rozpacz, kac i uniesienie
Nasza jedyna misja, nasze przeznaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Olivia Merilahti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Dø |
| Płyty: |
Shake Shook Shaken |
| Ciekawostki: |
Fragmenty utworu zostały wykorzystane przez TVN w materiałach promujących wiosenną ramówkę 2015 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):