Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Damned
Popularne teksty
9. Opeth - §1
The Damned - Nature's Dark Passion
Nature's Dark Passion
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen a light, haunting and bright
That won't give me any rest day and night
I've heard a refrain it echoes your name
I hear it again, again and again
And I can't let it go, it's madness I know
This feeling that's churning and burning and tearing my soul
I'm in a story both funny and cruel
But am I the hero or am I the fool?
A touch of your keys, unlocks and unfrees
But am I a prisoner or am I set free?
Nature's dark passion has something to teach
But I let it go, now it's out of reach
The majestic force of a tidal wave
Rushes over my head making me a slave
The power of these feelings that you gave me
I lie here awake, did I make a mistake?
The sky grows dark, a storm must soon break
Life is unkind I'm losing my mind
My contract with fate is sealed and it's signed
The demonic poison has taken its toll
Chaos and madness have fractured the whole
But what can I do? This vision of you
Has branded my heart and sealed my soul
The majestic force of a tidal wave
Washes over my head making me a slave
The power of those feelings that you gave me
That won't give me any rest day and night
I've heard a refrain it echoes your name
I hear it again, again and again
And I can't let it go, it's madness I know
This feeling that's churning and burning and tearing my soul
I'm in a story both funny and cruel
But am I the hero or am I the fool?
A touch of your keys, unlocks and unfrees
But am I a prisoner or am I set free?
Nature's dark passion has something to teach
But I let it go, now it's out of reach
The majestic force of a tidal wave
Rushes over my head making me a slave
The power of these feelings that you gave me
I lie here awake, did I make a mistake?
The sky grows dark, a storm must soon break
Life is unkind I'm losing my mind
My contract with fate is sealed and it's signed
The demonic poison has taken its toll
Chaos and madness have fractured the whole
But what can I do? This vision of you
Has branded my heart and sealed my soul
The majestic force of a tidal wave
Washes over my head making me a slave
The power of those feelings that you gave me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem światło, nawiedzone i jasne
To nie da mi spokoju dniem i nocą
Słyszałem refren, który powtarza twoje imię
Słyszę to znowu, znowu i znowu
I nie mogę odpuścić, to szaleństwo, wiem
To uczucie, które wzburza, pali i rozdziera moją duszę
Jestem w historii zarówno zabawnej jak i okrutnej
Ale czy jestem bohaterem, czy głupcem?
Dotyk twoich kluczy, odblokowuje i zwalnia
Ale czy jestem więźniem, czy jestem uwolniony?
Mroczna namiętność natury ma coś do nauczenia
Ale ja to odpuściłem, teraz jest to poza zasięgiem
Majestatyczna siła fali pływowej
Przelatuje mi nad głową, czyniąc ze mnie niewolnika
Moc tych uczuć, które mi dałaś
Leżę tu rozbudzony, czy popełniłem błąd?
Niebo ciemnieje, burza musi wkrótce wybuchnąć
Życie jest niemiłe, ja tracę rozum
Mój kontrakt z przeznaczeniem jest zapieczętowany i podpisany
Demoniczna trucizna zebrała swoje żniwo
Chaos i szaleństwo rozbiły całość
Lecz co ja mogę zrobić? Ta wizja ciebie
Napiętnowała moje serce i zapieczętowała moją duszę
Majestatyczna siła fali pływowej
Obmywa mi głowę, czyniąc ze mnie niewolnika
Moc tych uczuć, które mi dałaś
To nie da mi spokoju dniem i nocą
Słyszałem refren, który powtarza twoje imię
Słyszę to znowu, znowu i znowu
I nie mogę odpuścić, to szaleństwo, wiem
To uczucie, które wzburza, pali i rozdziera moją duszę
Jestem w historii zarówno zabawnej jak i okrutnej
Ale czy jestem bohaterem, czy głupcem?
Dotyk twoich kluczy, odblokowuje i zwalnia
Ale czy jestem więźniem, czy jestem uwolniony?
Mroczna namiętność natury ma coś do nauczenia
Ale ja to odpuściłem, teraz jest to poza zasięgiem
Majestatyczna siła fali pływowej
Przelatuje mi nad głową, czyniąc ze mnie niewolnika
Moc tych uczuć, które mi dałaś
Leżę tu rozbudzony, czy popełniłem błąd?
Niebo ciemnieje, burza musi wkrótce wybuchnąć
Życie jest niemiłe, ja tracę rozum
Mój kontrakt z przeznaczeniem jest zapieczętowany i podpisany
Demoniczna trucizna zebrała swoje żniwo
Chaos i szaleństwo rozbiły całość
Lecz co ja mogę zrobić? Ta wizja ciebie
Napiętnowała moje serce i zapieczętowała moją duszę
Majestatyczna siła fali pływowej
Obmywa mi głowę, czyniąc ze mnie niewolnika
Moc tych uczuć, które mi dałaś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Laurence Burrow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Laurence Burrow |
| Płyty: |
So, Who's Paranoid? (2008) |
Komentarze (0):