Teksty piosenek > T > The Damned > Roderick
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

The Damned - Roderick

Roderick

Roderick

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the west wing
The rattle of chains begins
Moonlight streaming into the turreted rooms windows
Oh dear Lord Roderick is loose

Who do you think you are
Coming up with changes
Trying to rearrange things
Who do you think you are
Your cold detached sobriety
Comes to pierce illusion's reverie
Can't you see
That you're not wanted

Who do you think you are
You gatecrash situations
Looking for confrontation
Who do you think you are
Just an uninvited stranger
Not allowed to table but you try
Like in Poe's Raven
With boon or craven
I'd like nothing more
Than you darken my doorstep
Nevermore

Carpe diem carpe noctum
Sunt amissa inventi sumas
Sunt amissa inventi sumas
Sunt amissa inventi sumas

We are lost, we are found
We are fearless and all around
We are scared of ourselves
With a mirror that's our fate
We are lost
We are lost
We are found

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W zachodnim skrzydle
Rozpoczyna się brzęk łańcuchów
Światło księżyca wlewało się do okien pokoi z wieżyczkami
Och, drogi lord Roderick jest na wolności

Za kogo Ty się masz
Wychodząc ze zmianami
Próbując uporządkować rzeczy
Za kogo Ty się masz
Twoja zimna, oderwana trzeźwość
Przychodzi, by przebić zadumę iluzji
Czy nie widzisz
Że nie jesteś chciany

Za kogo Ty się masz
Przeskakujesz sytuacje
Szukasz konfrontacji
Za kogo Ty się masz
Po prostu nieproszony nieznajomy
Nie wolno siadać przy stole, ale ty próbujesz
Jak w Kruku Poego
Z dobrodziejstwem lub tchórzostwem
Nie chciałbym nic więcej
Niż zaciemniasz mój próg
Nigdy więcej

Carpe diem carpe noctum
Sunt amissa inventi sumas
Sunt amissa inventi sumas
Sunt amissa inventi sumas

Zgubiliśmy się, odnaleźliśmy się
Jesteśmy nieustraszeni i dookoła
Boimy się siebie
Z lustrem to nasz los
Jesteśmy zgubieni
Jesteśmy zgubieni
Jesteśmy znalezieni

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Vanian

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dave Vanian

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

The Damned

Płyty:

Darkadelic (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności