Teksty piosenek > T > The Dear Hunter > The Love
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 331 oczekujących

The Dear Hunter - The Love

The Love

The Love

Tekst dodał(a): prqemila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ghoust Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was 22 when I first died
But in the darkest dark I saw no light
And it was blinding just how dim it got
It was a cold I thought could never come

And I had hurt before but not like this
It was the strangest struggle I had ever hit
And I was useless to the world around me
To barely gather up the strength to say:

"Save me
When the rivers run dry
Bring me where the waters run deep
Where the eyes cannot see"

It was 25 and I died again
And I prepared myself for what the world would send
Cause I had felt this darkness wrap around me
And through its strangle I could barely beg:

"Save me
When the rivers run dry
Bring me where the waters run deep
Where the eyes cannot see"

I won't forget about all the pieces I've lost
I won't forget about all the pieces I've lost

I'm nearing 29 and I haven't died
And I'm done with cursing at the skies
And I remember how my mother spoke when she said,
"Son, don't be afraid to call on those who love you most"

(Save me)
When the rivers run dry
(Bring me)
Where the waters run deep
Where the eyes cannot see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem 22 lata kiedy pierwszy raz umarłem
W najgłębszej ciemności nie widziałem światła
To oślepło powoli, jakby przygasało
To było zimne, myślałem, że nigdy nie powrócę

Bolało nie tak jak tym razem
To był straszny bój, nigdy takiego nie doznałem
Byłem bezbronny dla świata otaczającego mnie
Ledwie zebrałem siłę by wymówić:

"Ocal mnie
Kiedy rzeki wyschną
Przenieś mnie, gdzie wody płyną daleko
Gdzie oczy nie zobaczą"

Miałem 25 lat kiedy umarłem znów.
Przygotowałem się na to, co świat chciałby pokazać mi
Ponieważ czułem ciemność owijającą dookoła mnie
I pomyślałem, że uduszę się, mógłbym zaledwie błagać:

"Ocal mnie
Kiedy rzeki wyschną
Przenieś mnie, gdzie wody płyną głęboko
Gdzie oczy nie zobaczą"

Nie zapomnę o wszystkich kawałkach, które porzuciłem
x2

Miałem prawie 29 lat, ale nie umarłem
Spełniony z przekleństwami niebios.
Pamiętam jak matka mówiła:
"Synu, nie bój się wzywać tych, których wolno ci kochać"


(Ocal mnie)
Kiedy rzeki wyschną
(Przenieś mnie)
Gdzie wody płyną głęboko
Gdzie oczy nie widzą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności