Teksty piosenek > T > The Decemberists > America Made Me
2 543 760 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 263 oczekujących

The Decemberists - America Made Me

America Made Me

America Made Me

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

America made me
Of brick and coal and rubber
America made me
A camp and cold little kickabout
And look at me now

Aluminum paved me
I was primped and poised and shit out
Antediluvian lady
You won't get far in a knockabout
With your keel in the ground

American made me
America, save me from myself
And all these wishers-well
America, parade me
I dare you to lull me to my knees
And give me something sweet
Maybe something that will get me back to sleep

They told me to line up
They said, keep your mind out of the gutter
Or it's likely you'll wind up
In some dark hole, all a-mutter 'bout
All the ways you've been wronged

So America, heal me
Come kick my door off the hinges
Swap me out for a real me
One that's not always going on about
How he'll never belong

America made me
So America, save me from myself
You long to, I can tell
Abuse and abrade me
I'm coming to you on my hands and knees
Just feed me something soft and sweet
Maybe something that won't keep me from my sleep

Oh, no
Give me something to sleep
Give me something to sleep
And maybe something that won't keep me from my sleep
Oh, no
Give me something to sleep
A little something to sleep
Maybe something that won't keep me from my sleep

Something to sleep
Something to sleep
Something to sleep
Maybe something that won't keep me from my sleep
Oh, no
Something to sleep
Just a little something to sleep
Maybe something that won't keep me from my sleep

Oh, no
Something to sleep
Just a little something to sleep
Maybe something that won't keep me from my sleep
Something to sleep
Something to sleep...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Ameryka stworzyła mnie
Z cegły, węgla i gumy
Ameryka stworzyła mnie
Byłem obozem i zimnym małym włóczęgą
A teraz spójrz na mnie

Przykrył mnie aluminium
Byłem wystrojony, wypolerowany i wyrzucony
Przedpotopowa dama
Nie zajdziesz daleko w rozwałkę
Z twoim kilem w ziemi

Amerykański wyrób mnie
Ameryko, uratuj mnie przed sobą
I tymi wszystkimi życzysławnymi
Ameryko, wystaw mnie na pokaz
Wyzwanie rzucam, byś ukoiła mnie na kolanach
I dała mi coś słodkiego
Może coś, co mnie znowu ulula do snu

Powiedzieli mi, bym stanął w szeregu
Kazali, bym się trzymał z dala od rynsztoka
Bo łatwo skończysz
W jakiejś ciemnej dziurze, mrucząc do siebie
O wszystkich krzywdach, które cię spotkały

Więc Ameryko, uzdrów mnie
Przyjdź z butem moje drzwi wybić z zawiasów
Zamień mnie na prawdziwego mnie
Takiego, który nie wciąż narzeka
Jak nigdy nie będzie pasować

Ameryka stworzyła mnie
Więc Ameryko, uratuj mnie przed sobą
Pragniesz tego, czuję
Zranisz i obetrzesz mnie
Przychodzę do ciebie na kolanach
Proszę, nakarm mnie czymś miękkim i słodkim
Może czymś, co nie zabierze mi snu

O, nie
Daj mi coś do snu
Daj mi coś do snu
I może coś, co nie zabierze mi snu

O, nie
Daj mi coś do snu
Troszkę czegoś do snu
Może coś, co nie zabierze mi snu

O, nie
Coś do snu
Troszkę czegoś do snu
Może coś, co nie zabierze mi snu

Coś do snu
Coś do snu
Coś do snu
Może coś, co nie zabierze mi snu
O, nie
Coś do snu
Tylko troszkę czegoś do snu
Może coś, co nie zabierze mi snu
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Colin Meloy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Colin Meloy

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

The Decemberists

Płyty:

As It Ever Was, So It Will Be Again (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 760 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności